Какво е " ТОПЛИ ХРАНИ " на Английски - превод на Английски

hot foods
топла храна
гореща храна
горещи хранителни
люта храна
warm meals
топла храна
топло ядене
топъл обяд
топло ястие
топло хранене
hot food
топла храна
гореща храна
горещи хранителни
люта храна

Примери за използване на Топли храни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Не поставяйте и топли храни в него.
Do not place hot food in it.
Топли храни са храни, които балансират тялото ви и вашето чи енергия.
Warm food foods that balance your body, and qi energy.
Не поставяйте горещи или топли храни в хладилника.
You should not put hot or warm food inside the refrigerator.
Жените с преобладаваща вата доша трябва да приемат повече течни и топли храни.
Women with predominant Vata dosha should take more liquid and hot food.
Ако се наложи да сложите топли храни и напитки също ще бъдат изстудени, но ще отнеме време.
If you need to put warm food and drinks will also be refrigerated, but will take time.
При болка или чувствителност не приемайте много студени или много топли храни и напитки, цитрусови плодове.
In case of pain or sensitiveness do not consume very cold or very hot foods and beverages, or citrus fruits.
Не поставяйте топли храни в хладилник, защото топлинната машина така разходва много повече ток;
Do not put hot food into the refrigerator to cool it, as this uses a great deal of energy.
Ще откриете, че местните хора често продават всичко от сувенири до топли храни, напитки, лед, хляб и т.н.
Here you will find that the local often try to sell everything from souviners to hot food, drinks, ice, bread, etc.
Транспортирането на охладени,замразени и топли храни представлява предизвикателство за техните превозвачи.
Temperature management- Transporting refrigerated,frozen and hot foods poses a challenge to food carriers.
Нарушена цялост на емайла,причинена механично или чрез приемане последователно на много студени и много топли храни или напитки.
Impaired integrity of the enamel caused mechanically orby adopting successively of very cold and very hot foods or drinks.
Кафа Доша се балансира със сухи,леки и топли храни, трябва да се отбягват студените, мазните и тежките.
Kapha dosha can be balanced with dry,light and warm foods, as the cold, oily, fat and heavy foods should be avoided.
Специални топли храни за възстановяване се дават на майката, като не ѝ се разрешава да се охлажда или дори да се къпе през това време.
Special“rebuilding” warm foods would be supplied and the mother would not be allowed to get cold or even shower in that time.
Цената включва богат избор от студени и топли храни, кафе и чай, закуски, селекция от алкохолни напитки и вестници.
The price includes wide selection of cold and warm food, coffee and tea, refreshments, selection of alcohol beverages and newspapers.
Зимата е време за топли храни, вятър, студени питиета и се яде захарна тръстика, масла, гореща вода и млечни продукти, а също суров мед, кисело и солено.
Winter is the time for hot foods, wind, cold drinks and eat sugar cane, oil, hot water and dairy products and also raw honey, sour and salty.
Тук може да е доста студено, нона гостите се дават одеяла, топли храни и напитки, и чудесно обслужване в този фантастичен ресторант.
It may be pretty chilly here, butguests are given blankets, hot food and drinks and great service at this fantasy-like restaurant.
Има 3 вида на загуба на мазнини храни, които попадат в следните категории, с голям обем и ниско калорични храни,протеини храни и топли храни.
There are 3 types of fat loss, which are divided into the following categories, high volume and low calorie foods,protein foods and warm foods.
През зимата, когато Вата естествено се усилва от природата,трябват топли храни и напитки, загряващи подправки в неголямо количество.
In the winter, when Vata is naturally increased,they should consume warm foods and drinks, warming spices in moderate quantities.
Освен стрес предизвика хормонален дисбаланс, топли храни, консумация на алкохол и тютюнопушенето, също се считат за възрастни изостри акне.
Aside from stress-triggered hormonal imbalance, hot foods alcohol consumption, and smoking are also considered to exacerbate adult acne.
Важно е и да не се товари храносмилателния огън,който по време на цикъл е отслабнал- трябва да се подбират леки и топли храни, които да се смилат и усвояват лесно.
It is important as well not tooverburden the digestive fire, which during the monthly cycle has weakened- light and warm food should be selected, that should be digested and absorbed easily.
Когато температурата в хладилника е под 5 °С, той само консумира повече енергия; храната няма да се запази прясна по-дълго време.Не поставяйте горещи или топли храни в хладилника.
When the temperature of your fridge is lower than 5°C, you will only consume more energy; your food will not keep fresh longer.•Don't put hot or warm food in the fridge.
А през 2007 пушенето е било забранено в ресторантите и баровете с изключение на тези, които сервират леки и бързи храни(студени храни,пици и топли храни с хляб) и които имат доход по- малък от 30% от техните продажби въз основа на храна..
By 2007 in Belgium smoking became prohibited at work and in restaurants and bars except in places with cold meals,pizzas and warm meals that are served with bread instead of chips, and have less of 30% of their sales from food servings.
А през 2007 пушенето е било забранено в ресторантите и баровете с изключение на тези, които сервират леки и бързи храни(студени храни,пици и топли храни с хляб) и които имат доход по- малък от 30% от техните продажби въз основа на храна..
January 2007: Smoking banned in restaurants and bars, except in the ones that serve"light meals"(e.g. cold meals,pizzas and warm meals that are served with bread instead of French fries) and have less of 30% of their sales from food servings.
Виж, топла храна и сухо легло.
Look, hot food and a dry bed.
Топлата храна е източник на по-малко токсини, тъй като е лесна за храносмилане.
Warm food is a source of less toxins because it is easy to digest.
Топла храна витрина.
Hot food display case.
Всеки петък се раздава топла храна на нуждаещите се.
They cook warm meals every Friday for people who need it.
Обичате ли топла храна, горещо кафе и телевизионни програми, по-дълги от 3 минути?
Do you like warm food, hot coffee and TV programs longer than 3 minutes long?
Има топла храна, която ни чака на Червения Зъб.
There's hot food waiting for us at Red Tooth.
Оставете топлите храни и.
Allow hot foods and.
Например сандвич, топла храна или овесена каша.
For example a sandwich, hot food or porridge.
Резултати: 30, Време: 0.0482

Как да използвам "топли храни" в изречение

Chamomilla: при непоносим зъбобол, който се влошава от студен въздух или консумация на топли храни и напитки.
Хранене и пиене на топли храни и напитки в пластмасови съдове вреди на бъбреците, доказаха експерти. Защо?
Кариесът представлява инфекциозно заболяване на твърдите зъбни тъкани – емайл и дентин. Най-честите симптоми са болка при консумация на студени и топли храни и напитки.
Задържа температурата на топли храни до 24,00 ч., а на студени - до 12 ч. Предлага отлична изолация, ниско тегло и гарантирана здравина. Лек и удобен за пренасяне.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски