Какво е " ТОЧКИТЕ ПО-ДОЛУ " на Английски - превод на Английски

• points below
• following paragraphs

Примери за използване на Точките по-долу на Български и техните преводи на Английски

След това прочетете точките по-долу.
Then read the points below.

Имайте предвид, че точките по-долу не се отнасят за всички.
Keep in mind that the points below won't apply to everyone.

Нека да разгледаме някои от точките по-долу.
Let's see some of the points below.

Информация относно точките по-долу може да намерите в: Уеб инструменти.
Information on the points below can be found in: Web tools.

Така покриваме и още няколко от точките по-долу.
So we cover even more of the points below.

Ако вземете предвид точките по-долу, вече можете да предотвратите много страдания!
If you take into account the points below, you can already prevent a lot of suffering!

Не се притеснявайте, ако сте далече от точките по-долу.
Don't worry if you are still far from the points below.

Информация относно точките по-долу може да намерите в: Задължения за предоставяне на информация.
Information on the points below can be found in: Duties to provide information.

Въпреки това червените получите точки/ похвала за постигане на някоя от точките по-долу.
However the reds get points/ praise for achieving any of the points below.

Ако смятате, че повечето от точките по-долу важат за вас, то е възможно да сте пристрастени към секса.
If you feel familiar with most of the points below, you might be a sex addict.

Ако искате да се насладите на многото предимства на най-добрата кушетка за вашето малко, обърнете внимание на точките по-долу.
If you want to enjoy the many benefits of the best diaper bucket for your little one, pay attention to the points below.

Надяваме се, че точките по-долу да ви помогнат да обновите подхода си към почистването и да включите някои малки помощници в почистването по пътя.
Hopefully, the points below will help you revamp your approach to cleaning, and get your little helpers involved in cleaning along the way.

За да се уверите, че Hexyon е подходяща за Вашето дете, е важно да се консултирате с Вашия лекар или медицинска сестра, ако някои от точките по-долу се отнасят за Вашето дете.
To make sure that Hexyon is suitable for your child, it is important to talk to your doctor or nurse if any of the points below apply to your child.

Com по отношене на разследване или съдебно преследване на всеки, извършил или заподозрян в извършване на злоупотреба или измама, свързана с продажбата на точките по-долу.
Com concerning any investigation or prosecution of anyone engaging in or suspected of engaging in abuse or fraud with respect to the sale of points hereunder.

Точките по-долу разглеждат всяка от фазите на управление на проектите от страна на комисията, като посочват съответните недостатъци и възможности за подобрение.
The following paragraphs examine each of the phases of the projects' management by the Commission identifying the relevant shortcomings and opportunities for improvement.

За да сте сигурни, че ВаксигрипТетра е подходящ за Вас или Вашето дете, е важно да информирате Вашия лекар или фармацевт ако някоя от точките по-долу се отнасят за Вас или Вашето дете.
To make sure that the vaccine is suitable for you or your child, it is important to tell your doctor or nurse if any of the points below apply to you or your child.

Мерки от общо 10; вж. примери в точките по-долу. Специален доклад No 10/13- Обща селскостопанска политика: Успешни ли са моделът и предоставянето на специфично подпомагане, предвидено от член 68 от Регламент(ЕО) No 73/2009 на Съвета?
Measures out 10; see examples in the following paragraphs. Special Report No 10/2013- Common agricultural policy: Is the specific support provided under Article 68 of Council Regulation(EC) No 73/2009 well designed and implemented?

За да сте сигурни, че Dengvaxia е подходяща за Вас или Вашето дете, важно е да уведомите Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра, ако някоя от точките по-долу се отнася за Вас или Вашето дете.
To make sure that Dengvaxia is suitable for you or your child, it is important to tell your doctor, pharmacist or nurse if any of the points below apply to you or your child.

Ще се противопоставям на мeрки, премахващи възможността да бъдат вземани решения по въпроси, които засягат основните права на европейските граждани от съдебната власт или демократично избрани политици, включително, но не ограничаващи се до всяка от точките по-долу.
I will oppose any measure that removes the power to make decisions on matters that affect European citizen's fundamental rights from the judiciary or democratically-elected policy-makers, including, but not limited to, any of the points below.

Извършеният от Палатата одит на извадка от сертифициращи органи разгледа до каква степен тяхната работа предоставя на Комисията достатъчно увереност за вземане на решение и дали откритите слабости са правилно отразени в това решение. Точките по-долу обобщават основните недостатъци, установени от Палатата.
The court's audit of a sample of cBs examined the extent to which their work provides sufficient assurance for the commission to take its decision and whether weaknesses found were correctly reflected in that decision. the following paragraphs summarise the main shortcomings detected by the court.

За да прецени тежестта на стрес теста от 2018 г., Сметната палата разгледа сценария от различни гледни точки, като използва сравнителен анализ на аспекти от сценария спрямо предишни стрес тестове на ЕБО, исторически събития(финансовата криза през 2008 г.) и сценария(ите), използвани от други органи, които провеждат такива тестове, както е описано в точките по-долу.
In order to assess the severity of the 2018 exercise, we looked at the scenario along a range of dimensions, by benchmarking aspects of the scenario against previous EBA stress tests, historical events(the 2008 financial crisis), and the scenario(s) used by other stress testing authorities as described in the following paragraphs.

Те точки по-долу са ключови въпроси, които трябва да бъдат обсъдени с всеки доставчик.
The 11 points below are key issues that should be discussed with any supplier.

Може да намерите още информация за всички жалби и черни точки по-долу.
You can find more information about all of the complaints and black points below.

Обърнете се към ключовите Коучинг точки по-долу.
Refer to key Coaching Points below.

Прочетете три точки по-долу.
Read three points below.

Вижте точка по-долу за помощ.
See the section below for help.

Кърмите(вижте точката по-долу за Контрацепция, бременност и кърмене).
You are breast-feeding(see the section below on Contraception, pregnancy and breast-feeding).

За повече информация вижте точката по-долу.
See detailed section below.

Вижте следващата точка по-долу.
See next section below.

BESTFOREXEAS съжалява, че ако има една или повече точки по-долу, с които не сте доволни, единственото ви решение е да напуснете незабавно нашия уебсайт.
We regret to advise that if there are one or more points below with which you are not happy, your only recourse is to leave our web site immediately.