Какво е " ТОЧНА БРОЙКА " на Английски - превод на Английски

• exact number
• precise figure

Примери за използване на Точна бройка на Български и техните преводи на Английски

Точна бройка ли изискваш?
You want an exact number?

Макар и да нямаме точна бройка,….
Although there is no exact number….

Точна бройка ли изискваш?
You want the exact number?

Нито една агенция не съобщава точна бройка.
No news agency could report an exact number.

Точна бройка ли изискваш?
Do you need an exact number?

Не мога да кажа точна бройка, но е над 10.
I can't give you an exact number, but over 10.

Точна бройка ли изискваш?
Do you want an exact number?

Не мога да кажа точна бройка, но е над 10.
I cannot say the exact number, but it is over 50.

Точна бройка ли изискваш?
Do you need the exact number?

Не мога да кажа точна бройка, но е над 10.
I can't give you the exact number, but it was in excess of 10.

За точна бройка никога не съм се замисляла.
I have never thought about[an] exact number.

Ето и страниците със точна бройка Facebook харесвания.
Here is a list with the pages exact number of likes.

Има толкова много части от тела, че е трудно да се посочи точна бройка".
There are so many body parts and it is difficult to give a precise figure.”.

В резултат на това обикновено ми беше трудно да цитирам точна бройка или годината, когато ставаше дума за събитие, свързано с разясняването на фактите.
As a result, I was usually unable to provide the exact number and year of some evidence when clarifying the truth.

Според Иранската студентска новинарска агенция(ИСНА) местните власти съобщават за две потвърдени жертви, докато новинарската агенция Фарс има непотвърдена информация, че жертвите стигат до 13. Нито една агенция не съобщава точна бройка.
Local authorities initially confirmed two victims, according to Iranian Student News Agency(ISNA), while Fars News Agency collected the unverified figure of up to 13. No news agency could report an exact number.

Някой знае ли точната бройка на паметниците на културата в България?
Does anyone know the exact number of centenarians in Brazil?

Че не може да посочи точната бройка, защото това е военна тайна.
The exact number of installations has not been revealed because it is a military secret.

Не знам точната бройка, но около 30.
I do not know the exact number but around 50.

Не знам точната бройка, но ние сме със сигурност над 150 човека.
I don't know the exact number, but it will be about 150 people.

Точната бройка все още не е известна, но със сигурност достига няколкостотин хиляди.
Exact number being still unknown, but it surely amounts to several hundreds of thousands.

Яснота за точната бройка обаче нямало.
However, there is no information about the exact number.

Не знам точната бройка, но около 30.
I forget the exact number, but something like 13.

Не мога да кажа точната бройка- над 10.
I can't give you an exact number, but over 10.

Разказвача ни дава и точната бройка на улова- 153 ЕДРИ риби!
John still remembers the exact number, 153 large fish!

Не е важна точната бройка.
The exact number does not matter.

Не съм знаел точната бройка никога.
But we never knew the exact number.

За съжаление, е трудно да се установи точната бройка.
Unfortunately, it is very difficult to determine the exact number.

Вече не си спомням точната бройка.
I don't remember the exact number anymore.

Вече не си спомням точната бройка.
I don't remember the exact number now.

ВИСЛИЦЕНИ: За мен е изключително трудно да определя точната бройка.
WISLICENY: The exact number is extremely hard for me to determine.

Как да използвам "точна бройка" в изречение

То нямат точна бройка континентите :) Явно зависи кой кога и къде е учил :) http://www.nationsonline.org/oneworld/continents.htm

Феновете трябва да побързат, ако искат да се сдобият с едно от най-стилните колела, тъй като съществуват точна бройка от 70.

На всеки от дегустационната комисия се предоставят точна бройка дегустационни листове по образец и в съответствие с броя на пробите за дегустиране.

Моля за максимално бърза реакция, тъй като 1) трябва да потвърдим точна бройка възможно по-скоро и 2) трябва да преведем капаро за резервацията!

В: Точна бройка не мога да дам, но някои, от които се интересувам особено – фонетика, фонология, прагматика, семантика, морфология, и много още.

Лошото е, че звездите са точна бройка и за долните повърхности ще трябва да си направя шаблон за да ги пръсна с бои.

Точна бройка няма да давам, защото вие си знаете за колко човека ще ги приготвяте и сами ще прецените колко от продуктите ще са ви нужни.

– Точна бройка не мога да ви кажа, но със сигурност доста, тъй като инвестицията се очаква да бъде около 700 млн., което не е малко.

Разбрах се с хотела да им дам точна бройка средата на следващата седмица и после всеки да си направи плащането за капарото и резервацията като цяло сам !!

Нямало списък с пътниците на борда. Нямало точна бройка на хората, които избрали да пътуват с "Принцеса Алис". Следователно точният брой на загиналите в морето никога да е ясен.