Какво е " ТОЧНА ПОСЛЕДОВАТЕЛНОСТ " на Английски - превод на Английски

• precise sequence
• precise order
• exact sequence

Примери за използване на Точна последователност на Български и техните преводи на Английски

Основната отличителна черта е, че при нея няма точна последователност на асаните.
The main feature is that there is no exact sequence of asanas.

За да съхрани енергия, контролът по полета ще включва и изключва инструментите в точна последователност.
To conserve power, mission control will turn these on and off in a precise sequence.

Учителят организира Монтесори материалите в точна последователност като разглежда всички аспекти в обучението на децата.
The teacher arranges the Montessori materials in a precise sequence on the shelf and considers all aspects of a child's learning in this process.

Там генетичният код, съхраняван в пратеника РНК, който сам отразява кода в ДНК, определя точна последователност на аминокиселини.
There, the genetic code stored in the messenger RNA, which itself reflects the code in the DNA, determines a precise sequence of amino acids.

Тъй като ерекцията изисква точна последователност от процеси, еректилната дисфункция може да бъде причинена от всякакви проблеми, свързани с тези процеси.
Since an erection requires a precise sequence of events, erectile dysfunction can occur when any of those events are disrupted.

Александров е първият да използват фразата"ядрото на homomorphism" и около 1940-41 той открити съставките на точна последователност.
Aleksandrov was the first to use the phrase'kernel of a homomorphism' and around 1940-41 he discovered the ingredients of an exact sequence.

Монтесори педагогът организира материалите и дейностите в точна последователност като разглежда всички аспекти в развитието на децата.
The Montessori teacher arranges the materials and activities in a precise sequence on the shelf and considers all aspects of a child's learning in this process.

Сега разбираме, че има около 35 000 гени във всяка молекула човешко ДНК, състояща се от приблизително 3 милиарда химични основи, подредени в точна последователност.
We now understand that there are approximately 35,000 genes in each human DNA molecule, comprised of approximately 3 billion chemical bases arranged in precise sequence.

В този контекст изследователката показва, че при Марк за дните„Връбна неделя”, понеделник и вторник, има точна последователност от събития, ала впоследствие той минава направо към пасхалната вечеря.
She also argues that Mark gives a precise sequence of events for"Palm Sunday", Monday, and Tuesday, but then leaps directly to the Passover meal.

Събиране на данни за разглеждането на устройства, разглеждащи нашите Услуги и например, ограничаване на броя на представянията на една реклама и/или позволяване рекламите да се появяват в точна последователност;
To collect navigation data on devices browsing the Site and, for instance, limit the number of times an advertisement is displayed and/or enable advertisements to appear in a precise order;

Снимките, които поставям в кутии по епоха, се основават на живота ми и живота на моите деца и няма да ги сортирам в точна последователност или дати, както бях планирал да направя.
The photos I'm putting into boxes by era based on my life and my children's lives, and I'm not going to sort them down into exact sequence or dates as I had planned to do.

И точната последователност на развитие на тези умения и възраст са много индивидуални.
And the exact sequence of development of these skills and age are very individual.

Тези числа следват точната последователност която използваме, за да категоризираме нашите проби. Какви проби?
Those numbers follow the exact sequence we use to categorize our lab specimens?

Точната последователност на тези събития не е ясна.
The exact sequence of these events is uncertain.

Това е точната последователност.
This is exact sequence of the event.

А спектрален последователност е алгебрични строителство като точната последователност, но по-трудно да се опише.
A spectral sequence is an algebraic construction like an exact sequence, but more difficult to describe.

Молекулярно-генетичната лаборатория може да изследва точната последователност на кода в конкретния ген, за да установи наличието на грешки или казано по-просто- на промени при изписването.
Scientists can examine the precise sequence of the code in a particular gene to see if there are any errors or misspellings.

Точната последователност от стъпки, зависи от това, което възнамерявате да правите, както и версията на софтуера в употреба.
The exact sequence of steps depends on what you intend to do, as well as the software version in use.

Молекулярно-генетичната лаборатория може да изследва точната последователност на кода в конкретния ген, за да установи наличието на грешки или казано по-просто- на промени при изписването.
The molecular genetics laboratory can examine the precise sequence of the code in a particular gene to see if there are any errors, or spelling mistakes if you like.

Закрепването се извършва изключително от опитни професионалисти, които разбират размера на лентите, избора на място за залепване и познават точната последователност на необходимите операции.
The fastening is performed exclusively by experienced professionals who understand the size of the tapes, the choice of a place for gluing and know the exact sequence of the necessary operations.

Изписани в точната последователност, те са чудесно средство за привличане на позитивни промени в живота.
Inscribed in a precise sequence, they are a marvellous way of attracting positive changes in life.

От организацията също така уточняват, че експертите по безопасност на въздухоплаването срочно разследват"причината за иницииране и точната последователност на повредата" на опашния ротор в хеликоптера Agusta AW169.
The AAIB said air safety experts were urgently investigating“the initiating cause and exact sequence of the failure” of the tail rotor in the Agusta AW169 helicopter.

Ние можем да си спомня резултата, но не забравяйте, точната последователност от събития и решения.
We may remember the outcome but we may have forgotten the exact sequence of events or the decisions that were made.

Стрелецът заобикаля сградата отпред и оттам нататък точната последователност на събитията остава неясна.
The shooter went around the front of the building, and the precise sequence of events at that point is not entirely clear.

Hurewicz е най-добре запомнят за две забележителен принос в математиката, неговият откриването на висшето homotopy групи в 1935-36, и неговият откриването на точния последователности през 1941.
He is best remembered for two remarkable contributions to mathematics, his discovery of the higher homotopy groups in 1935-1936, and his discovery of exact sequences in 1941.

Hurewicz е най-добре запомнят за две забележителен принос в математиката, неговият откриването на висшето homotopy групи в 1935-36, и неговият откриването на точния последователности през 1941.
In addition to this book, Hurewicz is best remembered for two remarkable contributions to mathematics, his discovery of the higher homotopy groups in 1935-36, and his discovery of exact sequences in 1941.

За съжаление не всички владеем изкуството на полагането на грим и не всички знаем точната последователност на процедурата, начина да направим последа си по- изразителен, устните- по- чувствени или да скрием определен проблем по кожата на лицето.
Sadly, not all of us are versed in the art of applying makeup and not all of us know the exact sequence of the procedure, the way to make our look more expressive, our lips- more sensual, or the way to hide a certain problem with facial skin.

И макар да имали много затруднения, при съпоставянето на различните версии, успяли да намерят няколко души(най-вече възрастни жени), който можели да пресъздадат ясно точната последователност на събитията в приказките.
They went to much trouble to correlate different versions and they were able to find a few people(mostly older women) who could verify the exact sequence of events clearly.