Какво е " EXACT SEQUENCE " на Български - превод на Български

• точната последователност
• точна последователност

Примери за използване на Exact sequence на Английски и техните преводи на Български

This is exact sequence of the event.
Това е точната последователност.

Could… could you explain to me the exact sequence of events?
Бихте ли ми обяснили точните етапи на процеса?

The exact sequence of these events is uncertain.
Точната последователност на тези събития не е ясна.

The main feature is that there is no exact sequence of asanas.
Основната отличителна черта е, че при нея няма точна последователност на асаните.

And the exact sequence of development of these skills and age are very individual.
И точната последователност на развитие на тези умения и възраст са много индивидуални.

We may remember the outcome but we may have forgotten the exact sequence of events or the decisions that were made.
Ние можем да си спомня резултата, но не забравяйте, точната последователност от събития и решения.

The exact sequence of steps depends on what you intend to do, as well as the software version in use.
Точната последователност от стъпки, зависи от това, което възнамерявате да правите, както и версията на софтуера в употреба.

A spectral sequence is an algebraic construction like an exact sequence, but more difficult to describe.
А спектрален последователност е алгебрични строителство като точната последователност, но по-трудно да се опише.

In some opening lines, the exact sequence considered best for both sides has been worked out to 30- 35 moves or more.
В някои дебюти, точната поредица от ходове, считана за най-добрата за двете страни, може да се състои от 30- 35 хода или повече.

Aleksandrov was the first to use the phrase'kernel of a homomorphism' and around 1940-41 he discovered the ingredients of an exact sequence.
Александров е първият да използват фразата"ядрото на homomorphism" и около 1940-41 той открити съставките на точна последователност.

Those numbers follow the exact sequence we use to categorize our lab specimens?
Тези числа следват точната последователност която използваме, за да категоризираме нашите проби. Какви проби?

We now understand that in a human DNA molecule there are about 35,000 genes, consisting of about 3 billion chemical bases arranged in exact sequences.
Сега разбираме, че има около 35 000 гени във всяка молекула човешко ДНК, състояща се от приблизително 3 милиарда химични основи, подредени в точна последователност.

In you you want to specify the exact sequence of pages when files are not properly named use.
В случай, че искате да определите поредността, когато файловете не са номерирани подходящо, използвайте.

The photos I'm putting into boxes by era based on my life and my children's lives, and I'm not going to sort them down into exact sequence or dates as I had planned to do.
Снимките, които поставям в кутии по епоха, се основават на живота ми и живота на моите деца и няма да ги сортирам в точна последователност или дати, както бях планирал да направя.

The skin was not, however, crafted in exact sequence from low to high; work proceeded on a number of segments simultaneously in a manner often confusing to visitors.
Обшивката не е изработена в точен ред от долу нагоре- работи се върху няколко сегмента едновременно, като редът често е объркващ за посетителите.

He is best remembered for two remarkable contributions to mathematics, his discovery of the higher homotopy groups in 1935-1936, and his discovery of exact sequences in 1941.
Hurewicz е най-добре запомнят за две забележителен принос в математиката, неговият откриването на висшето homotopy групи в 1935-36, и неговият откриването на точния последователности през 1941.

The greatest difficulty in proving the theorem is finding the exact sequence of logical reasoning that will lead to the search for what was required to be proved.
Най-голямата трудност при доказването на теоремата е намирането на точната последователност на логическите разсъждения, която ще доведе до търсенето на това, което трябваше да бъде доказано.

The fastening is performed exclusively by experienced professionals who understand the size of the tapes, the choice of a place for gluing and know the exact sequence of the necessary operations.
Закрепването се извършва изключително от опитни професионалисти, които разбират размера на лентите, избора на място за залепване и познават точната последователност на необходимите операции.

Sadly, not all of us are versed in the art of applying makeup and not all of us know the exact sequence of the procedure, the way to make our look more expressive, our lips- more sensual, or the way to hide a certain problem with facial skin.
За съжаление не всички владеем изкуството на полагането на грим и не всички знаем точната последователност на процедурата, начина да направим последа си по- изразителен, устните- по- чувствени или да скрием определен проблем по кожата на лицето.

They went to much trouble to correlate different versions and they were able to find a few people(mostly older women) who could verify the exact sequence of events clearly.
И макар да имали много затруднения, при съпоставянето на различните версии, успяли да намерят няколко души(най-вече възрастни жени), който можели да пресъздадат ясно точната последователност на събитията в приказките.

The AAIB said air safety experts were urgently investigating“the initiating cause and exact sequence of the failure” of the tail rotor in the Agusta AW169 helicopter.
От организацията също така уточняват, че експертите по безопасност на въздухоплаването срочно разследват"причината за иницииране и точната последователност на повредата" на опашния ротор в хеликоптера Agusta AW169.

It is recommended to perform a PCR in all situations in which you want to detect DNA chains and amplify it, either to perform studies on it or to identify their exact sequence.
Препоръчва се извършване на PCR във всички ситуации, в които искате да откриете ДНК вериги и да ги разширите, или да извършите проучвания върху него, или да можете да идентифицирате точната й последователност.

In addition to this book, Hurewicz is best remembered for two remarkable contributions to mathematics, his discovery of the higher homotopy groups in 1935-36, and his discovery of exact sequences in 1941.
Hurewicz е най-добре запомнят за две забележителен принос в математиката, неговият откриването на висшето homotopy групи в 1935-36, и неговият откриването на точния последователности през 1941.

Exact DNA sequence of an individual is its genotype.
Точната ДНК секвенция(последователност от нуклеотиди изграждащи ДНК) на даден индивид е неговият генотип.

Remember, you have to follow the exact same sequence as shown at the top of the game screen.
Не забравяйте, че вие трябва да следват точно същата последователност, както е показано в горната част на екрана на играта.

Kozhuharova's response indicated the exact dates and the sequence of events.
В отговора на Кожухарова се посочваха точните дати и последователността на събитията.

Amino acids are duplicated and also created in the exact very same sequence of DNA for that of All-natural HGH.
Аминокиселини са дублирани, а също и създадени в точната много същата серия от ДНК за това на Natural HGH.

Each pattern includes the performance of exercises in an exact direction and sequence, which have to be strictly adhered to.
Всеки от патерните включва изпълнение на упражненията в определена посока и последователност, които трябва стриктно да се спазват.

When the alien ship plays the tone sequence, respond with the exact notes you remembered in your dream or we're all dead!
Когато извънземният кораб изсвири последователността от звуци, отговори с точните ноти, които си спомни от съня или ще умрем!

Although it may be supposed that EM(erythema exudativum multiforme) could be an immunologic reaction of tardy type with respect to some viral or medical antigens, the exact mechanisms and their sequence are not completely clear.
Въпреки предположението, че erythema exudativum multiforme може да се разглежда като имунологична реакция от късен тип спрямо определени вирусни или медикаментозни антигени, точните механизми и тяхната последователност не са напълно изяснени.