Примери за използване на Точните ми на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Точните ми думи бяха.
My precise words were.Това не бяха точните ми думи.
Точните ми думи са.
Мисля, че точните ми думи бяха.
I believe my exact words were.Точните ми думи са.
Хората също превеждат
Не бяха ли това точните ми думи?
Weren't those my exact words?Точните ми думи бяха"да я изгорим".
I think my exact words are we should burn it down.Не, това бяха точните ми думи.
Uh-uh, those were my exact words.Точните ми думи бяха, че не искам да има никакви съжаления.
My exact words were I didn't want her to have any regrets.Не мисля, че това бяха точните ми думи.
I don't think those were my exact words.Да. Това бяха точните ми думи, всъщност.
Yeah. Those were my exact words actually.Опитай се да си спомниш точните ми думи.
Try remembering it exactly as I said it.Изпращах ти съобщения с точните ми координати на всеки 2 часа.
I sent you a text with my exact location every two hours.Мисля, че точните ми думи бяха"опасна, дива, млада раса.".
I believe my exact words were"a dangerous, savage child-race.".Точните ми думи бяха„Ще се сбръчкам преди да навърша 28!
My exact words were‘I'm going to get all wrinkly by the time I turn 28!'!Това не бяха точните ми думи, но мисля, че той разбра посланието.
Those weren't my exact words, but I think he got the message.Точните ми думи бяха„Ще се сбръчкам преди да навърша 28!“ Може малко да съм пресилила нещата.
My exact words were‘I'm going to get all wrinkly by the time I turn 28!'.Винаги съм оценявал високо Върджил и точните ми думи към Юрген бяха, че той ще вдигне нивото на защитата.
I had always rated Virgil very highly and my exact words to Jurgen were,‘He is going to make the defence a lot better'.Това бяха точните ми думи, след като той е направил нещо малко по-различно по време на секс.
Those were my exact words after he did something a little different during sex.Аз винаги съм ценил Върджил много високо и точните ми думи към Юрген бяха:'Той ще направи защитата много по-добра'.
I had always rated Virgil very highly and my exact words to Jurgen were,‘He is going to make the defence a lot better'.Издърпването на тези щифтове, активира сигнал за помощ към строго специфичен сателит, който препредава точните ми координати към централен команден център.
Pulling those pins activates a distress signal that's picked up by a LEOSAR- Low Earth Polar Orbit Satellite- which then forwards my exact coordinates to a central command centre.За съжаление нито един от точните ми резултати не се получи, макар че някои бяха доста близо(особено с пропуските на Арнаутович и Уест Хям) и там записах 10 единици загуба.
Unfortunately, none of my Correct score was a winner, though some of them were pretty close(especially with all the missed chances by Marko Arnautović and West Ham) and there I recorded 10 units loss.Точните ми думи бяха следните:"О, това си ти, Лиз, Нямам идея защо точно ти се обаждам, но дъщеря ми е заседнала в Еърли Бийч, и ми хрумна да ти се обадя да ти кажа.
My exact words to her were these,"Oh, it's you Liz, I have no idea why I'm calling you in particular, but Точното ми копие.
My exact replica.Всъщност, точното ми съобщение гласеше.
Actually, my exact message read.Точното ми положение е- 25 градуса 45 минути север и 80 градуса 16 минути запад.
My exact position is 25 degrees 45 minutes north, by 80 degrees 16 minutes west.Да, той е точния ми тип.
Yeah. Yeah, he's totally my type.Точния ми адрес и телефон ли имаш?
Do you have my correct address and phone number?Точният ми израз бе"по-оптимистичен, отколкото в началото".
Това би било точното ми предположение и на мен.
That is exactly what I should have guessed.
