Какво е " ТРАВИАТА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Травиата на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Травиата от Верди-.
Traviata” by Verdi.
Не мога да направя"Травиата".
I can't do"La Traviata".
Травиата Риголето.
La traviata Rigoletto.
Така де, всички чичовци на Травиата.
Me too!- All uncles of the corrupt.
Ще направим тази"Травиата" невероятна!
We'lI make this"Traviata" unbelievable!
Софийската опера открива сезона с„Травиата“.
Opera opens season with‘Traviata'.
Отивам да гледам"Травиата" в"Ковънт Гардън".
I'm going to see Traviata at Covent Garden.
Историята на създаването на"Травиата".
The history of the creation of"Traviata".
Музика от операта"Травиата" във филмите.
Music from the opera"La Traviata" in the movies.
Популярни арии иоткъси от операта"Травиата".
Popular arias andexcerpts from the opera"La Traviata".
Името"Травиата" на италиански означава"паднал","изгубен".
The name"Traviata" in Italian means"fallen","lost".
Да вървим първо да хапнем,стомаха ми пее Травиата.
Let's go eat first,my stomach is singing the Traviata.
Опера"Травиата": съдържание, видео, интересни факти, история.
Opera"La Traviata": content, video, interesting facts, history.
В Ковънт Гардън, Лондон изпълнява Виолета от Ла Травиата.
In the Covent Garden she also sang Violetta from La Traviata.
Кинематографията също не предава„Травиата“ със своето внимание.
Cinematography also did not pass"Traviata" with its attention.
На тази дата т.г. ще направим нов прочит на„Травиата”.
On this date this year we will stage a new“reading” of“Traviata”.
Опера"Травиата": съдържание, видео, интересни факти, история> Опера.
Opera"La Traviata": content, video, interesting facts, history> Opera.
Разказът е за тази, която нарича сама себе си Травиата, т.е.
The story is about the one who calls herself“traviata', i.e.
Първата постановка- Травиата от Верди- е представена на 27 ноември 1949г.
The first production-“Traviata” by Verdi, it was presented at November 27, 1949.
През януари 2019 г. той прави успешен дебют в Националния оперен театър в Тбилиси с Травиата.
In January 2019 he has done his successful debut in National Opera Theatre in Tbilisi with La Traviata.
Той поставя също така оперите Травиата за Болшой театър и Моцарт, Моцарт!
He has also produced the operas La Traviata for the Bolshoi Theatre and Mozart, Mozart!
След като триумфира с„Ла Травиата“, вестник„Die Welt“ написва„Тя е най-добрата Виолета от Мария Калас насам„.
After her triumph in La traviata, the newspaper Die Welt even declared that‘she is the finest Violetta since Maria Callas'.
Най-удивителният факт, който знаем за нея е, че в последния акт на Травиата тя действително вдигаше температура.
The most extraordinary fact of those we have heard was that in the last act of La Traviata she was feverish.
Доминго има и над 50 видеоклипа, в допълнение към четири оперни филма:Кармен, Травиата, Отело и Тоска.
Domingo has also made more than fifty music videos in addition to four feature films of operas:Carmen, La Traviata, Otello and Tosca.
Изчистената и стилизирана сценография на Волгфанг Гусман носи допълнителни предизвикателства за хора и солистите в Травиата.
Wolfgang Gussmann's stylized set design brings additional challenges to the chorus and the leading singers in La Traviata.
В средната част на булеварда е да бъде посветен на трите най-популярни опери на Верди е: Травиата, Трубадур и Риголето.
The middle area of the avenue is to be dedicated to Verdi's three most popular operas: La Traviata, Il Trovatore and Rigoletto.
Оперни певци от Македония, България и Сърбия иЧерна гора ще участват в съвместно представление на операта на Верди Травиата.
Opera singers from Macedonia, Bulgaria and Serbia andMontenegro are staging a joint performance of Verdi's opera La Traviata.
Сред оперите например, Травиата(в която има леко развитие на характера) е по-малко кампова от Трубадур(където то липсва напълно).
Among operas, for example, La Traviata(which has some small development of character) is less campy than Il Trovatore(which has none).
В Маргьорит и Арман красиво и емоционално е разкана добре познатата история,напомняща за операта на Верди Травиата.
Marguerite and Armand is Ashton's beautiful and emotional retelling of a well-known story,familiar to us through Verdi's opera La Traviata.
Само след година създателите на"Травиата" продължиха с публиката и преместиха действието преди сто години, леко го редактирайки.
After just a year, the creators of"Traviata" went on about the public and moved the action a hundred years earlier, slightly editing it.
Резултати: 99, Време: 0.0536

Как да използвам "травиата" в изречение

МОЛЯ ПОМОГНЕТЕ!!! Гражданската позиция на патриарха (Вазов) в разказите Травиата и Кардашев на лов.
04.07.2016 Долап.бг Коментарите са изключени за Тереза Стратас – най-великата Травиата на всички времена
Балканска оперна прима гостува на бургаската сцена като Травиата | GlobusNews.net – Новини от Бургас
Домашно по литература - Гражданската позиция на патриарха Вазов в разказите Травиата и Кардашев на лов
Обявява прослушване за ролите на Виолета Валери, Алфред Жермон и Жорж Жермон от операта" Травиата " на Джузепе Верди.
Травиата с участието на оперната певица Соня Йончева постави рекорд по гледаемост. Постановката беше излъчвана на живо в кинотеатри ...
На 29 октомври ще прозвучи в целия си блясък операта “ Травиата ”, най-изпълняваната творба по света на Джузепе Верди....
Фей, взела съм си билети за Травиата :thumbup1: не помня дали ми каза, че е хубава или не обаче :lol:
Маргарита разказва: Предварителна програма на Държавна опера – Русе за месец декември 2010 г. → ← Травиата – Русе 27.10.2010
На 4 февруари от 18 часа Държавна опера Варна ще представи своята последна постановка на „ Травиата ”, режисьор и художник...

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски