Какво е " ТРАДИЦИОННИТЕ МЕДИЙНИ " на Английски - превод на Английски

• traditional media

Примери за използване на Традиционните медийни на Български и техните преводи на Английски

Традиционните медийни компании също преминават през трудности!
Traditional Media Companies are in Trouble!

Тези активности допълват и подкрепят и традиционните медийни дейности.
These activities complement and support conventional media activities.

Така че традиционните медийни компании, разбира се, следят с огромно внимание тези онлайн общности.
So the traditional media companies, of course, are paying very close attention to these online communities.

Реализация на амбициозни проекти, които оспорват традиционните медийни наративи;
Undertake ambitious projects that challenge traditional media narratives.

Традиционните медийни канали като вестници, радио и телевизионни канали също се сближават с нови медии.
Traditional media channels such as newspapers, radio and TV channels are also converging with new media..

Вече стана съвсем ясно, че традиционните медийни канали следва да се съчетават с интернет и мобилен маркетинг.
It has become quite clear so far that the traditional media channels should be mixed with Internet or Mobile marketing.

Независимо дали искате да стимулирате продажбите си, или да увеличите ефективността на традиционните медийни канали, дигиталната реклама никога няма да ви разочарова.
Whether you want to drive sales or enhance the effectiveness of non-digital media channels, digital advertising will never disappoint you.

С по-добри приходи и по-добро брандиране, дигиталният маркетинг може да осигури по-добра възвръщаемост на инвестициите(ROI) от традиционните медийни и маркетингови канали.
Marketing Automation and Brand Management can provide a better Return of Investments(ROI) than traditional media and marketing channels.

Развитието на цифровите медии, както и прилагането на нови технологии за традиционните медийни професионалисти изискват необходимостта да се адаптират към новите медии.
The development of digital media and application of new technologies to traditional media professionals demand the need to adapt to new media..

С по-добри приходи и по-добро брандиране, дигиталният маркетинг може да осигури по-добра възвръщаемост на инвестициите(ROI) от традиционните медийни и маркетингови канали.
With better revenues and branding, Digital Marketing offers a better Return on Investments(ROI) than regular media and marketing channels.

Огромна част от професионалната общност вече отчита значително по-рядко използване на традиционните медийни канали във всекидневната си работа именно заради социалните мрежи.
A large majority of international media professionals has noticed a considerable drop in the use of traditional media channels in their day-to-day work due to the impact of social media..

С по-добри приходи и по-добро брандиране, дигиталният маркетинг може да осигури по-добра възвръщаемост на инвестициите(ROI) от традиционните медийни и маркетингови канали.
Digital Marketing provides Better ROI: Digital Marketing can provide a better Return of Investments(ROI) than traditional media and marketing channels.

Традиционните медийни и онлайн търсачки се ползват като източниците с най голямо доверие сред хората, които търсят новини и обща информация, информация за нов продукт, новини, свързани с екологичната криза, и корпоративни съобщения.
Traditional media and online search engines are the most trusted sources of information for people searching for general news and information, new product information, news on an environmental crisis and company news.

С по-добри приходи и по-добро брандиране, дигиталният маркетинг може да осигури по-добра възвръщаемост на инвестициите(ROI) от традиционните медийни и маркетингови канали.
With better revenues and better branding, Digital Marketing can provide a better Return on Investments(ROI) than traditional media and marketing channels.

Ето защо според друго проучване на Gartner, 28% от собствениците на бизнес ще прехвърлят разпределението на бюджетните средства за маркетинг от традиционните медийни канали и ще ги инвестират в онлайн маркетинг инструменти и техники.
Of business owners surveyed will shift marketing budget allocations from traditional media channels and invest them into digital online marketing tools and techniques.

Тази динамика убеди инвеститорите да повярват във високорисковия бизнес модел на Netflix за опериране при отрицателен паричен поток с цел финансово надмощие над традиционните медийни компании за съдържание.
That dynamic has persuaded investors to believe in Netflix's high-risk business model of running cash-flow negative to outspend traditional media companies for content.

Ето защо според друго проучване на Gartner, 28% от собствениците на бизнес ще прехвърлят разпределението на бюджетните средства за маркетинг от традиционните медийни канали и ще ги инвестират в онлайн маркетинг инструменти и техники.
According to Gartner survey, 28% of business owners shifted budget allocations from traditional media channels and invest them into Digital Marketing tools and techniques.

Чрез завършването на образователната програма студентите ще бъдат готови да се справят с непрекъснато развиващия се свят на нови и цифрови медии с твърда основа в традиционните медийни форми и стилове.
By the completion of the degree program, students will be ready to tackle the ever-evolving world of new and digital media with a firm foundation in traditional media forms and styles.

Ето защо според друго проучване на Gartner, 28% от собствениците на бизнес ще прехвърлят разпределението на бюджетните средства за маркетинг от традиционните медийни канали и ще ги инвестират в онлайн маркетинг инструменти и техники.
That is why, according to the Gartner survey, 28% of business owners surveyed will shift marketing budget allocations from traditional media channels and invest them in digital online marketing tools and techniques.

С по-добри приходи и по-добро брандиране, дигиталният маркетинг може да осигури по-добра възвръщаемост на инвестициите(ROI) от традиционните медийни и маркетингови канали.
With better incomes and better branding, Digital Marketing can provide a superior Return of Investments(ROI) than traditional media and marketing channels.

Ето защо според друго проучване на Gartner, 28% от собствениците на бизнес ще прехвърлят разпределението на бюджетните средства за маркетинг от традиционните медийни канали и ще ги инвестират в онлайн маркетинг инструменти и техники.
Further, the Gartner Survey reports that about 28% of the business owners plan to shift their marketing budget allocations from conventional marketing channels to different tools as well as techniques of digital marketing..

Тази динамика убеди инвеститорите да повярват в високорисковия бизнес модел на Netflix за негативен паричен поток, за да изпревари традиционните медийни компании за съдържание.
That dynamic has persuaded investors to believe in Netflix's high-risk business model of running cash-flow negative to outspend traditional media companies for content.

Netflix, Amazon и Facebook все повече ползват данните, за да максимизират„хитовете“ и да минимизират„пропуските“, докато се конкурират с традиционните медийни компании.
Netflix, Amazon and Facebook increasingly mine their deep data about all of our hopes and dreams to maximize“hits” and minimize“misses” as compared to traditional media companies.

Но директорите на повечето традиционни медийни компании са съгласни, че Netflix, ако не е пряко отговорен, поне държи убийственото оръжие.
But executives at most traditional media companies agree that Netflix, if not directly responsible, is at least holding the murder weapon.

Други традиционни медийни компании планират да пуснат свои услуги, които ще изискват отделна месечна такса.
Other traditional media firms plan to establish services that can charge another monthly fee.

За разлика от по-големите и традиционни медийни компании, които често публикуват статистика за своя трафик- особено ако той е стабилен и висок- порносайтовете са известни с това, че са изключително дискретни за броя посещения.
Unlike larger, more traditional media companies, which often release traffic figures- especially when they're strong- adult sites are notoriously tight-lipped about page views.

Други традиционни медийни компании планират да пуснат свои услуги, които ще изискват отделна месечна такса.
Other traditional media companies are considering launching services on a separate monthly fee basis.

Други традиционни медийни компании планират да пуснат свои услуги, които ще изискват отделна месечна такса.
Other traditional media companies plan to launch services that will charge a separate monthly fee.

Мар Медийното отразяване и промотиране на„Хемус 2020“ се осъществява от традиционни медийни партньори.
The media coverage and promotion of“Hemus 2020” is carried out by traditional media partners.

За да достигне до крайните потребители, кампанията използва традиционни медийни канали чрез подробно прессъобщение с данни и анализ на българския пазар, съпроводено с видео и презентация, които да визуализират информацията.
To reach the end-consumers, the campaign used traditional media, pitching a detailed news release based on the data and analysis for Bulgaria, accompanied by a video and presentation to better visualize the information.