Какво е " ТРАДИЦИЯТА ЗАПОЧВА " на Английски - превод на Английски

• tradition began
• tradition started

Примери за използване на Традицията започва на Български и техните преводи на Английски

Традицията започва през 1947.
The tradition began in 1947.

Роко, който продължава традицията започва в средата на 19 век, когато чумата нашия регион.
Rocco, which has continued the tradition started in the mid 19th century, when plague our region.

Традицията започва през 1947.
This tradition began in 1947.

Ранните писания намекват, че традицията започва с императори и членове на императорския дворец.
Early scripture hints that the tradition began with emperors and members of the Imperial Palace.

Традицията започва през 1994 г.
The tradition began in 1994.

Ранните писания намекват, че традицията започва с императори и членове на императорския дворец.
There are even cultural hints that this tradition started way back with emperors and members of the Imperial Palace.

Традицията започва през 1947.
The tradition was begun in 1947.

Интересно е, че традицията започва от Белорусия, когато родителите често бият върбите на собствените си деца, за да се развиват добре и да са здрави.
It is interesting that it was from Belorussia that the tradition began, when parents often beat the willows of their own children so that they would grow well and be healthy.

Традицията започва през 1947 година.
The tradition began in 1947.

Според Ню Йорк Таймс, традицията започва по времето на Голямата депресия през 1931 година, когато строителни работници поставят приблизително 6-метрово дърво, което украсяват с хартиени гирлянди, червени боровинки и консерви.
According to The New York Times, the tradition started during the Great Depression in 1931, when construction workers put up a mere 20-foot tree in the plaza and decorated it with paper garlands, strings of cranberries, and tin cans.

Традицията започва през 1994 г.
I know the tradition started in 1994.

Традицията започва през 1947 година.
The tradition was begun in 1947.

Традицията започва от президента Ръдърфорд Хейс през 1878 година.
This tradition was started by President Rutherford B. Hayes in 1878.

Традицията започва през 1960 г. и е източник на много противоречия.
The tradition began in 1960 and was the source of much controversy.

Традицията започва през 1929 с пускането на модел 201, който е последван от 190.
This tradition began in 1929 with the launch of the 201, which followed the 190.

Традицията започва през 1984 г., когато пощенски служители получават две писма, адресирани до Дядо Коледа в Химелпфорт.
The tradition began when postal workers in 1984 received two letters addressed to Santa in Himmelpfort.

Традицията започва през 1988 г, когато Франсоа Паские и десетина негови приятели решават, че искат да похапнат на някое забранено място в града.
The tradition began in 1988 when a group of ten friends decided they wanted to eat at a forbidden spot in the French capital.

Традицията започва много отдавна, когато след обилния обяд фермерите се нуждаели от почивка преди да отидат отново на работа в полето.
It began long ago as after eating the large mid-day meal farmworkers needed to rest and digest before going back out to work the fields.

Традицията започва, когато хората на Губио решили да празнуват Коледа по различен начин и през 1981 г. първото дърво светва на склона.
This tradition started when people of Gubbio decided to celebrate Christmas in a different way and in 1981 the first tree was illuminated.

От тях традицията започва да отдава почит на краля на моретата, така че той да не изпраща бури и бури на моряците, да им помага да пътуват.
From them, the tradition began to pay homage to the King of the seas, so that he would not send storms and storms to sailors, help them on travel.

Традицията започва назад в годините, като първите свидетелства за практиката са от 1748 г., когато Крал Джордж II имал лошият късмет да се роди през не особено гостоприемния месец ноември.
The tradition started in 1748, with King George II, who had the misfortune of being born in chilly November.

Традицията започва от Крал Джордж II, който бил роден през ноември, но искал празненствата да са големи, затова решил рожденният ден на управляващия монарх да се празнува през юни.
The tradition was started by King George II, who was born in November and was fed up of having rubbish weather for his celebrations.

Традицията започва по времето на Голямата депресия през 1931 година, когато строителни работници поставят приблизително 6-метрово дърво, което украсяват с хартиени гирлянди, червени боровинки и консерви.
The tradition started during the Great Depression in 1931, when construction workers put up a mere 20-foot tree in the plaza and decorated it with paper garlands, strings of cranberries, and tin cans.

Тази традиция започва през 1978 година.
This tradition began in 1978.

Тази традиция започва през 1960 с Mercedes-Benz 300 d landaulet.
This tradition started in 1960 with a Mercedes-Benz 300 d landaulet.

Тази традиция започва още през 1952 г., когато кралица Елизабет е на кралска обиколка с принц Филип в Кения.
This tradition began back in 1952 when Queen Elizabeth was on a royal tour with Prince Philip in Kenya and her father King George VI suddenly passed.

Тази традиция започва дори по-рано в древна Гърция, където домакинът изпивал първата чаша вино, за да покаже, че в него няма отрова.
This tradition started even earlier in ancient Greece- where the host was to drink the first cup of wine to show his guests he does not intend to poison them.

Тази традиция започва през 1925 г. в Канада с Ритуала за посвещаване на инженера, където пръстенът символизира задълженията на инженера и принадлежността му към професията.
This tradition began in 1925 in Canada for the Ritual of the Calling of an Engineer as a symbol of pride and obligation for the engineering profession.

Нашата морска традиция започва за нас като рибари в заливите на Holy Mount Athos, а след това продължава с търговията и по-късно, през 1954 г., е построена първата дървена лодка за пътници(капацитет: 40 души).
Our naval tradition began for us as fishermen in the bays of Holy Mount Athos, then continued with commerce and later on, in 1954, the first passenger wooden boat(capacity: 40 people) was built.

Тази традиция започва през 1925 г. в Канада с Ритуала за посвещаване на инженера, където пръстенът символизира задълженията на инженера и принадлежността му към професията.
This tradition began in 1925 in Canada with The Ritual of the Calling of an Engineer, where the ring serves as a symbol and reminder of the engineer's obligations to the engineering profession.

Как да използвам "традицията започва" в изречение

12. Всяка година Белият дом е домакин на великденско търкаляне на яйца. Традицията започва от президента Ръдърфорд Хейс през 1878 година.

Традицията започва през далечната 1907 година и се провежда всяка година от тогава с изключение на 2 години през Втората световна война.

Традицията започва още през 1993 г. и всяка следваща година верните почитателки на австралийските пожарникари чакат с нетърпение да излезе новият секси календар.

Haig е основана в 1627 г. Това е най-старата компания за дестилиране на скоч. Традицията започва от Робърт Хаиг, който започва да прави скоч през 1627 година.

На 19 април в Американския колеж в София за поредна година се състоя Day of Silence — ден, посветен на тормоза в училище. Традицията започва в САЩ през 1996 ...