Какво е " ТРАНСАКЦИОННИТЕ " на Английски - превод на Английски

• transaction

Примери за използване на Трансакционните на Български и техните преводи на Английски

Как мога да увелича трансакционните лимити в моя LeuPay профил?
How can I raise the transaction limits of my LeuPay account?

Някога в плика поставяли промоционални брошури заедно с трансакционните документи.
Once upon a time, inserts were thrown into the envelope along with the transaction documents.

Освен това стандартите могат да намалят трансакционните разходи за продавачите и купувачите.
Furthermore, standards may reduce transaction costs for sellers and buyers.

Трансакционните данни могат да включват данни за картата, банковата сметка и подробностите за историята на трансакциите.
The transaction data may include card, bank account details and the transaction history details.

Обикновено търговците включват трансакционните си разходи в цените на стоките и услугите, които предлагат.
Merchants typically include their transaction costs in the prices of goods and services they offer.

Затова трансакционните документи са особено привлекателна среда за маркетинговите специалисти, които търсят ефективни начини за рекламиране на продукти или услуги.
This has made transaction documents a highly attractive medium for marketing professionals looking for effective ways of promoting a product or service.

За откритие и изясняване значението на трансакционните разходи и присъщите права на институционалната структура и функционирането на икономиката.
Discovery and clarification of the significance of transaction costs and property rights for the institutional structure and functioning of the economy.

В тази схема Международните картови организации(МКО) застават между трансакционните страни, като предоставят свързващи и регистрационни услуги за участниците.
The International Card Organizations stand in between the transaction parties, providing liaison and registration services for the participants.

Затова трансакционните документи са особено привлекателна среда за маркетинговите специалисти, които винаги търсят ефективни начини за рекламиране на продукти или услуги.
This makes transaction documents a highly attractive medium for marketing professionals who are always looking for effective ways of promoting a product or service.

Големите финансови институции като JP Morgan виждат потенциала на криптовалутите в това да намалят трансакционните разходи, като обработката на плащанията става по-ефективна.
Major financial institutions such as JP Morgan Chase are confident that cryptocurrencies can lower transaction costs and make payment processing more efficient.

Роналд Коус, САЩ- за откриването и изясняването значението на трансакционните разходи и права върху собствеността на институционалната структура и функционирането на икономиката.
Coase, for"discovery and clarification of the significance of transaction costs and property rights for the institutional structure and functioning of the economy.".

Големите финансови институции като JP Morgan виждат потенциала на криптовалутите в това да намалят трансакционните разходи, като обработката на плащанията става по-ефективна.
Even major financial institutions such as JP Morgan Chase see potential in cryptocurrencies to lower transaction costs by making payment processing more efficient.

Добрите страни са, че трансакционните разходи са ниски, че страните партньори имат повишена отговорност за себе си и че има по-добър диалог между партньорите и донорите.
The positives are that transaction costs are low, that partner countries have an increased responsibility for themselves and that there is a better dialogue between partners and donors.

Роналд Коус, САЩ- за откриването и изясняването значението на трансакционните разходи и права върху собствеността на институционалната структура и функционирането на икономиката.
Ronald Coase(UK) for his discovery and clarification of the significance of transaction costs and property rights for the institutional structure and functioning of the economy.

Констатации 14 Комисията подчертава, че поради това, че бюджетната подкрепа се изпълнява чрез националните системи, тя засилва ангажираността на държавата бенефициер и ограничава трансакционните разходи.
Observations 14 The Commission stresses that by working through national systems, budget support strengthens ownership and reduces transaction costs for the beneficiary country.

Цифровите платформи драстично намалиха трансакционните и фракционните разходи, когато отделни лица или организации споделят използването на даден актив или предоставят услуга.
Digital platforms have major implications for business and society in that they have dramatically reduced the transaction and friction costs incurred when individuals or organizations share the use of an asset or provide a service.

Трансакционните документи могат да бъдат приспособени индивидуално, за да привличат вниманието на хората още щом отворят плика- досадните банкови извлечения и сметки за комунални услуги могат да бъдат превърнати в персонализирано рекламно съдържание например.
Transaction documents can be individually tailored to grab people's attention as soon as they open the envelope- boring bank statements and utility bills can be transformed into customised advertising content, for example.

Това е в съответствие с целите на ООН за устойчиво развитие, които имат за цел да намалят трансакционните разходи за мигрантски парични преводи до по-малко от 3 процента и да премахнат коридорите за преводи с разходи, по-високи от 5 процента, до 2030 г.
The UN Sustainable Development Goals have a target to drop global transaction costs to under 3%, and to eliminate remittance corridors with costs over 5% by 2030.

Предприятията ще се възползват от единен набор от основни правила за договорите от разстояние или извън търговския обект в Европейския съюз, с който ще се създадат равнопоставени условия на конкуренция и ще се намалят трансакционните разходи за трансграничните търговци, и най-вече за електронната търговия.
A single set of core rules for distance contracts and off-premises contracts in the European Union, creating a level playing field and reducing transaction costs for cross-border traders, especially for sales by internet; and.

Това е в съответствие с целите на ООН за устойчиво развитие, които имат за цел да намалят трансакционните разходи за мигрантски парични преводи до по-малко от 3 процента и да премахнат коридорите за преводи с разходи, по-високи от 5 процента, до 2030 г.
Australia is also contributing to the global Sustainable Development Goal targets of reducing transaction costs of migrant remittances to less than 3% and eliminating remittance corridors with costs higher than 5% by 2030.

Предприятията ще се възползват от единен набор от основни правила за договорите от разстояние или извън търговския обект в Европейския съюз, с който ще се създадат равнопоставени условия на конкуренция и ще се намалят трансакционните разходи за трансграничните търговци, и най-вече за електронната търговия.
Businesses will benefit from a single set of core rules for distance and off-premises contracts in the European Union, creating a level playing field and reducing transaction costs for cross-border traders, notably in e-commerce.

Това е в съответствие с целите на ООН за устойчиво развитие, които имат за цел да намалят трансакционните разходи за мигрантски парични преводи до по-малко от 3 процента и да премахнат коридорите за преводи с разходи, по-високи от 5 процента, до 2030 г.
This is in line with the UN Sustainable Development Goals which aim to reduce the transaction costs of migrant remittances to less than 3 percent and eliminate remittance corridors with costs higher than 5 percent by 2030.

Разработена съвместно с групата на финансовите институции за енергийна ефективност11 и планирана за 2017 г., тази инициатива ще помогне на финансовите институции да интегрират основните енергийни ползи в своята бизнес практика, като същевременно намаляват трансакционните разходи и увеличават доверието на инвеститорите.
Co-produced by the Energy Efficiency Financial Institutions Group11 and scheduled for 2017, this initiative will help financial institutions incorporate the key energy benefits into their business practice while reducing transaction costs and increasing investors' confidence.

Това е в съответствие с целите на ООН за устойчиво развитие, които имат за цел да намалят трансакционните разходи за мигрантски парични преводи до по-малко от 3 процента и да премахнат коридорите за преводи с разходи, по-високи от 5 процента, до 2030 г.
This is in line with the UN Sustainable Development Goals which aim to reduce the transaction costs of migrant remittances to less than three per cent and eliminate remittance corridors with costs higher than five per cent by 2030.

Този механизъм за предоставяне на помощ представлява един от начините, по които Комисията реагира на призивите от страна на международната общност и на заинтересованите страни от ЕС за по-ефективни намеси, Отговори на Комисията и ЕСВД 42 насочени към постигането на резултати и ангажираност, които са по-малко сложни в административно отношение, като по този начин се намалят трансакционните разходи за страните партньори.
This aid delivery mechanism represents one of the ways in which the Commission has responded to calls by the international development community and EU stakeholders for more effective interventions which focus on results and ownership and are less administratively complex, thereby reducing transaction costs for partner countries.

БОРИКА приема трансакционни файлове за сетълмент 24 часа в денонощието, 7 дни в седмицата.
BORICA accepts settlement transaction files 24 hours a day, 7 days a week.

Трансакционната логика е разширение на логическото програмиране с теория на официално-модифицирани актуализации.
Transaction logic is an extension of logic programming with a logical theory of state-modifying updates.

Трансакционни такси и лимити.
Transaction fees and limits.

Специфики на продукта по-ниски трансакционни лимити в сравнение със стандартните нива на Debit Mastercard;
Lower transaction limits compared to the standard levels of Debit MasterCard.

Международна кредитна карта с високи трансакционни и кредитни лимити.
International credit card with high transaction and credit limits.

Как да използвам "трансакционните" в изречение

Като продажби, трансакционните писма докарват 6 пъти повече печалби от останалите (за това тук се продава);

Седларски, Т. / Анкова, И. (2010), "Възможност за счетоводно отчитане на трансакционните разходи в предприятията", Статистика, бр.3-4/2010, с.60-80.

Трансакционните разходи се определят самостоятелно от всяка платежна система и затова те са различна за всяка от тях.

Таксите важат за всички Организатори на събития, които нямат индивидуален договор със Уеб Дайрект ЕООД. Трансакционните разходи не подлежат на договаряне.

Истинското решение: електронно правителство. Защо няма да стане - прозрачност, намаляване на корупцията, загуба на работни места, намаляване на трансакционните разходи.

4.3.5 Трансакционните разходи се определят в зависимост от избрания от Потребителя метод за плащане и са посочени в съответните тарифи на доставчиците на платежни услуги.

Обикновенно трансакционните теории се фокусират върху когнитивните и емоционалните аспекти на взаимодействието на човека със средата и копинговите стилове които той може да усвои или да му липсват.