Какво е " ТРАНСАТЛАНТИЧЕСКОТО ТЪРГОВСКО " на Английски - превод на Английски

• transatlantic trade
• trans-atlantic trade

Примери за използване на Трансатлантическото търговско на Български и техните преводи на Английски

Трансатлантическото търговско и инвестиционно….
The Transatlantic Trade and Investmen….

Какво всъщност представлява Трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство?
What is The Trans-Atlantic Trade and Investment Partnership?

Трансатлантическото търговско и инвестиционно….
The Transatlantic Trade and Investment….

Какво всъщност представлява Трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство?
What is really inside the Transatlantic Trade and Investment Partnership?

Трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство и.
Transatlantic Trade and Investment Partnership.

Какво е мнението Ви за Трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство между САЩ и ЕС?
What is your attitude to the Transatlantic Trade and Investment Partnership between the EU and the USA?

Трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство.
The Transatlantic Trade and Investment Partnership.

Трябва ли Обединеното кралство да участва в преговорите за Трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство като отделен участник?
Would Britain be party to the Transatlantic Trade and Investment Partnership if it left?

Трансатлантическото търговско напрежение нараства, след като миналата година Тръмп въведе мита за европейската стомана и алуминий.
Trans-Atlantic trade tensions have soared since Trump slapped tariffs on European steel and aluminum last year.

Едно евентуално американо-германско споразумение върху„Северен поток“ 2 обаче няма да бъде достатъчно, за да реши трансатлантическото търговско напрежение.
A U.S.-German agreement on Nord Stream 2 may not be enough to resolve trans-Atlantic trade tensions.

Трябва ли Обединеното кралство да участва в преговорите за Трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство като отделен участник?
Should Britain engage in negotiations for the Transatlantic Trade and Investment Partnership as a separate partner?

Конгресът може би също така иска да включи и еврозоната в предстоящите преговори за Трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство.
Congress may also want to target the eurozone in coming negotiations on the Transatlantic Trade and Investment Partnership.

Настоящата администрация на САЩ се надява да въведе Трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство(ТТИП) преди края на мандата си.
The current US administration hopes to establish the Transatlantic Trade and Investment Partnership(TTIP) before the end of its term.

Държавният глава открои главните приоритети за България по отношение на трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство.
The Head of State highlighted Bulgaria's major priorities with regard to the trans-Atlantic trade and investment partnership.

Можем със сигурност да кажем, че Трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство(ТТИП) между Съединените щати и ЕС вече е провалено.
It is safe to say that the Transatlantic Trade and Investment Partnership between the US and the European Union is now a non-starter.

Трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство, за което се водят преговори с ЕС, е още една голяма крачка напред към увеличаване на търговията.
The Transatlantic Trade and Investment Partnership being negotiated with the European Union offers another major step towards increasing trade..

Обърнатото на изток споразумение- Трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство(ТТИП-TTIP) ще свърже още по-здраво САЩ и 28-те страни от ЕС.
TTIP- the Trans-Atlantic Trade and Investment Partnership- is intended to unite the 28 Members of the EU with the United States.

На фона на сериозната енергийна уязвимост на ЕС, САЩ са готови да помогнат, само че това ще стане в рамките на трансатлантическото търговско споразумение.
Against the backdrop of the EU's serious energy vulnerability, the US is ready to help but this will happen in the framework of the transatlantic trade agreement.

Настоящата администрация на САЩ се надява да въведе Трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство(ТТИП) преди края на мандата си.
Barack Obama hopes to be able to sign the Transatlantic Trade and Investment Partnership(TTIP) before the end of his term as president of the US.

Трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство трябва да премахне търговските бариери и да създаде най-голямата зона за свободна търговия в света.
The Transatlantic Trade and Investment Partnership aims to slash trade barriers and open up the world's biggest free-trade zone between the US and the EU.

Договорът за свободна търговия, по който се водят преговори със САЩ, прословутото Трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство(ТТИП), среща силна съпротива на Стария континент.
The free-trade pact currently under negotiation with the United States, the Transatlantic Trade and Investment Partnership(TTIP), faces stiff resistance in Europe.

Без енергичната британска подкрепа Трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство(ТТИП), за което в момента преговарят Брюксел и Вашингтон, е по-малко вероятно да се сбъдне.
Without energetic British backing, the Transatlantic Trade and Investment Partnership(TTIP) under negotiation between Brussels and Washington is less likely to come to fruition.

Докладът„Предателството на фермерите в ЕС“ е преглед и анализ на проучванията, проведени в рамките на ЕС и САЩ относно въздействието на Трансатлантическото търговско и инвестиционно споразумение(ТТИП/TTIP).
The report‘Trading away EU farmers' reviews modelling studies carried out in the EU and US on the impacts of the Transatlantic Trade and Investment Partnership(TTIP).

Няколкостотин души в Мадрид протестираха в събота срещу Трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство(ТТИП)- голямото споразумение за свободна търговия между САЩ….
Several hundred people have protested in Madrid against the Trans-Atlantic Trade and Investment Partnership, a major free trade deal between the United States and the European Union.

Трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство между Европейския съюз и САЩ е от стратегическо значение и е важен инструмент за по-голям растеж и интеграция, посочи още българският президент на заключителната пресконференция на срещата в Краков.
The trans-Atlantic trade and investment partnership between the EU and the US is of strategic importance and is an important tool to promote more growth and ensure integration, the Bulgarian President further said at the closing press conference of the meeting held in Krakow.

Предложеното търговско споразумение с ЕС(Трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство или ТТИП) ще увеличи американския износ към ЕС с близо 300 млрд. долара годишно, добавайки 125 млрд. долара към годишния БВП на Съединените щати.
The proposed trade deal with the European Union(the Trans-Atlantic Trade and Investment Partnership or TTIP) would boost US exports to the EU by $300 billion annually, adding $125 billion to America's annual GDP.

Последните дискусионни все още споразумения за свободна търговия, Транстихоокеанското партньорство(ТТП) и Трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство(ТТИП), са силно критикувани от групи по интереси, които се опитват да ги подчинят на собствените си цели.
Recent free-trade agreements under discussion, the Trans-Pacific Partnership and the Transatlantic Trade and Investment Partnership, have suffered setbacks as interest groups attempt to bend them to their own aims.

Американският президент Барак Обама все още настоява да получи повече власт за сключване на търговски споразумения и да я използва при приключването на преговорите за Транстихоокеанското партньорство(ТТП) и Трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство(ТТИП) с Европейския съюз.
President Barack Obama is still pressing to obtain Trade Promotion Authority and use it to conclude negotiations for the Trans-Pacific Partnership and the Transatlantic Trade and Investment Partnership with the European Union.

Споровете върху клаузите за защита на инвеститорите в търговско споразумение като Транстихоокеанското партньорство(ТТП) или Трансатлантическото търговско и инвестиционно партньорство(ТТИП) се съсредоточават върху тревогите, че мистериозни трибунали защитаващи интересите на чуждестранни корпорации, могат да подкопаят националния суверенитет.
Disputes over investor protection clauses in trade agreements like the Trans-Pacific Partnership or the Transatlantic Trade and Investment Partnership focus on concerns that arcane tribunals protecting the interests of foreign corporations can undermine national sovereignty.

Трансатлантическо търговско и инвестиционно партньорство.
Transatlantic Trade and Investment Partnership.