Какво е " ТРАНСДЕРМАЛНИЯ " на Английски - превод на Английски

• transdermal

Примери за използване на Трансдермалния на Български и техните преводи на Английски

Как да прилагате трансдермалния пластир.
How to apply the transdermal patch.

Извадете трансдермалния пластир от сашето.
Take the transdermal patch out of the sachet.

След сваляне на трансдермалния пластир.
After removing the transdermal patch.

Измийте ръцете си след използване на трансдермалния пластир.
Wash hands after use of the transdermal patch.

Къде да приложите трансдермалния пластир.
Where to apply the transdermal patch.

Съхранявайте трансдермалния пластир в саше преди употреба.
Keep the transdermal patch in the sachet until use.

Преди употреба съхранявайте трансдермалния пластир в сашето.
Keep the transdermal patch in the sachet until use.

Адхезив за трансдермалния пластир: акрилат-винилацетат съполимер.
Transdermal patch adhesive: acrylate-vinylacetate copolymer.

Вие може да носите трансдермалния пластир до 3 дни.
You can wear a transdermal patch to 3 days.

Избягвайте тези дейности, докато носите трансдермалния пластир.
Avoid these activities while wearing this transdermal patch.

Кликнете тук, за да опитате трансдермалния пластир STIMEO PATCHES!
Click here to try the STIMEO PATCHES transdermal patch!

Mibiomi Patches- висока ефективност на използване благодарение на трансдермалния пластир.
Mibiomi Patches- high efficiency of use thanks to the transdermal patch.

Кликнете тук, за да изпробвате трансдермалния пластир EAROPTIM PATCHES!
Click here to try the EAROPTIM PATCHES transdermal patch!

Фармакокинетиката на трансдермалния фентанил не се променя с многократно прилагане.
The pharmacokinetics of transdermal fentanyl do not change with repeated application.

Ако по отношение на следващите дни за смяна на трансдермалния пластир EVRA се получи закъснение.
If subsequent EVRA transdermal patch change days are delayed.

Притиснете трансдермалния пластир към кожата с дланта на ръката си за 30 до 60 секунди.
Squeeze transdermal patch to the skin with the palm of your hand for 30 to 60 seconds.

Не оставяйте и не съхранявайте трансдермалния пластир извън запечатаното саше.
Do not keep or store the transdermal patch outside the sealed sachet.

След употребата му трансдермалния пластир все още съдържа значителни количества от активните съставки.
After use the transdermal patch still contains substantial quantities of active ingredients.

Постигнатите серумни концентрации на фентанил зависят от размера на трансдермалния пластир фентанил.
The serum fentanyl concentrations attained are dependant on the fentanyl transdermal patch size.

Ефектите от трансдермалния фентанил могат да траят по-дълго от ефектите от опиоидния реверсивен препарат.
The effects of transdermal fentanyl could last longer than the effects of the opioid reversal agent.

Вижте подолу указанията за сваляне и изхвърляне на трансдермалния пластир(вижте точка 5).
Do not re-use the transdermal patch after removal, see below for instructions on transdermal patch removal and disposal(see section 5).

Залепете трансдермалния пластир върху областта на кожата, която сте избрали и премахнете останалата половина от фолиото.
Glue transdermal patch over the area you have chosen and remove the other half of the foil.

Бъбречната екскреция на метаболитите е главният път на елиминиране след прилагане на трансдермалния пластир.
Unchanged rivastigmine is found in trace amounts in the urine; renal excretion of the metabolites is the major route of elimination after transdermal patch administration.

Внимавайте трансдермалният пластир да не залепне сам за себе си и избягвайте да докосвате лепящата страна на трансдермалния пластир.
Be careful not to stick the transdermal patch to itself and avoid touching the sticky side of the transdermal patch.

Не използвайте повторно трансдермалния пластир след свалянето му. Вижте по- долу указанията за сваляне и изхвърляне на трансдермалния пластир(вижте точка 5).
Do not re-use the transdermal patch after removal, see below for instructions on transdermal patch removal and disposal(see section 5).

Как да използвам "трансдермалния" в изречение

Изравняване на несъвършенствата на чертите още след 7 ден от прилагането на трансдермалния комплекс.

Трябва да се избягва прилагането на външна топлина, например от грейки/термофори или електрически възглавнички, върху повърхността на трансдермалния пластир.

-Трябва да избягвате поставяне на външни източници на топлина (например грейки/термофори или електрически възглавнички) върху мястото с трансдермалния пластир.

4.Докато придържате другата половина на твърдото пластмасово покритие, приложете трансдермалния пластир върху кожата от външната страна на Вашата мишница.

Кога се прилага и сваля трансдермалният пластир Не изваждайте трансдермалния пластир от сашето, докато не сте готови да го използвате.

-докато носите трансдермалния пластир, го дръжте покрит от дреха, ако ще бъдете изложени на слънчева светлина или в близост до кварцова лампа, включително солариум

За да се предотврати повлияване на адхезивните свойства на трансдермалния пластир не трябва да се прилага крем, лосион и пудра върху областта от кожата, където ще се прилага лекарствения продукт.

Къде да приложите трансдермалния пластир Поставете трансдермалния пластир върху чиста, суха, здрава част от кожата от външната