Какво е " ТРАНСКРИБИРА " на Английски - превод на Английски

• transcribed
• transcribes
• transcribe

Примери за използване на Транскрибира на Български и техните преводи на Английски

Quicktate транскрибира вашите гласови съобщения или гласови бележки в текст.
Quicktate transcribes your voice messages or voice notes into text.

Фагът инжектира бактерията с ДНК, която микробът транскрибира в РНК.
The phage injects the bacterium with DNA, which the microbe transcribes into RNA.

Запишете гласова бележка и Keep ще я транскрибира, за да можете да я намерите по-късно.
Record a voice memo and Keep will transcribe it so you can find it later.

Клетката също транскрибира ДНК обратно в РНК като първа стъпка в производството на вирусните протеини.
The cell can also transcribe the DNA back into RNA as the first step in making viral proteins.

Оборудван с 6 входа HDMIcompatibles 3D/ ARC, тя транскрибира технологията Deep Color, x.v.
Equipped with 6 inputs HDMIcompatibles 3D/ ARC, it transcribes the Deep Color technology, x.v.

Транскрибира дама proofreads и ревизира кореспонденция бележки дневен ред минути резолюции и политики.
Transcribes drafts proofreads and revises correspondence memos agendas minutes resolutions and policies.

Почитател на Стюарт, басистът Ханс Бакенрот транскрибира солото и го свири към новия текст.
A dedicated Slam Stewart fan, bassist Hans Backenroth transcribed the solo and played it to the new lyrics.

Ние транскрибира и транслиране много аудио и видео лентови формати в широка гама от носители: Филм Видео.
We transcribe and translate many audio and video tape formats in a wide variety of media: film video.

В транскрипционната фаза, информационната РНК(mRNA) транскрибира съобщението cistron(част от ДНК).
In the transcription phase, messenger RNA(mRNA) transcribes the message of the citrus(part of the DNA).

Животът, какъвто го познаваме днес, обикновено изисква генетичен материал- ДНК, която първо се транскрибира в РНК.
Life as we know it today generally requires genetic material--DNA, which is first transcribed into RNA.

Проект VoxForge е създаден да събира транскрибира реч за използване с Двигатели Open Source за разпознаване на реч.
VoxForge project was set up to collect transcribed speech for use with Open Source Speech Recognition Engines.

Можете да добавите няколко файла към опашката за разпознаване на фона на фона, която ще се транскрибира едно по едно.
You can add multiple files to the background speech recognition queue which will get transcribed one at a time.

По време на етапа по транскрибиране експерт слуша и транскрибира видеото, или, с други думи- превръща аудиото в писмен текст.
During the transcription step, an expert listens to and transcribes the video, or with other words- he converts the audio into written text.

CRISPR РНК(crRNA): След като се включи спейсер и вирусът атакува отново, част от CRISPR се транскрибира и обработва в CRISPR РНК, или"crRNA.".
Once a spacer is incorporated and the virus attacks again, a portion of the CRISPR is transcribed and processed into CRISPR RNA, or"crRNA.".

Както се споменава в предишните статии, видеото се транскрибира от един от езиковите ни специалисти, преди преводач, носител на[…] Чети повече.
As mentioned in the previous articles, the video is transcribed by one of the linguist experts, before a native speaker of that language[…].

Обратната транскриптаза транскрибира РНК в дезоксирибонуклеинова киселина(ДНК), процес, който представлява обръщане на обичайната посока на клетъчна транскрипция(ДНК в РНК).
Reverse transcriptase transcribes RNA into deoxyribonucleic acid(DNA), a process that constitutes a reversal of the usual direction of cellular transcription(DNA into RNA).

Генът на трансмембранния регулатор на кистозната фиброза(CFTR) транскрибира протеин, важен в регулирането на хлоридния транспорт през клетъчните мембрани.
The cystic fibrosis transmembrane regulator(CFTR) gene transcribes a protein important in regulating chloride transport across cellular membranes.

Това е цитозин тук и това се транскрибира от ДНК молекулата отдясно, така че това е ДНК и тази ДНК има антипаралелна ориентация.
This is Cytosine over here, and this is being transcribed from this DNA molecule on the right hand side, so this is DNA, and this DNA has an antiparallel orientation It's parallel.

Липсата на информация всъщност е по-разрушителна, защото в целия сайт е идеално транскрибира на френски, както е в почти тридесет други международни езици.
The lack of information is actually more destructive because the entire site is ideally transcribed into French, as in almost thirty other international languages.

Двете сонати за кларинет, които той също транскрибира за виола, са доста меланхолични в сравнение с другите опуси за кларинет, които той композира малко преди това.
The 2 clarinet sonatas, which he also transcribed for the viola, are quite melancholic in comparison with the other clarinet opuses which he wrote just before.

Основната роля на вириона е да предаде своя ДНК или РНК геном на гостоприемната клетка, така че генетичната му информация да може да се експресира(транскрибира и преведе) от нея.
The main function of the virion is to deliver its DNA or RNA genome into the host cell so that the genome can be expressed(transcribed and translated) by the host cell.

Като подготвително упражнение Равел транскрибира една форлана(италиански народен танц) из Четвъртата сюита от Кралските концерти на Купрен и от тази пиеса възниква структурата на форланата на Равел.
As a preparatory exercise, Ravel had transcribed a forlane from the fourth suite of Couperin's Concerts royaux, this piece invokes Ravel's Forlane structurally.

Дори и да вярваме, че някои или всички от историите в Библията са били боговдъхновени, те все пак бяха написани от хора, и транскрибира от човешки същества, и преведен от човешки същества.
Even if you believe that some or all of the stories in the Bible were divinely inspired, they were nevertheless written by human beings, and transcribed by human beings, and translated by human beings.

Като подготвително упражнение Равел транскрибира една форлана(италиански народен танц) из Четвъртата сюита от Кралските концерти на Купрен и от тази пиеса възниква структурата на форланата на Равел.
As a preparatory exercise, Ravel had transcribed a forlane(an Italian folk dance) from the fourth suite of Couperin's Concerts royaux, and this piece invokes Ravel's Forlane structurally.

В BL21(DE3), експресията на генния кодифициране на рекомбинантния протеин се транскрибира чрез хромозомно кодирана T7 РНК полимераза(T7 РНКП), която преписва осем пъти по-бързо от конвенционалната РНКРНР.
In BL21(DE3), expression of the gene encoding the recombinant protein is transcribed by the chromosomally encoded T7 RNA polymerase(T7 RNAP), which transcribes eight times faster than conventional E. coli RNAP.

Ние сме сложили защитни граници около всички чертежи чрез неосезаемо знание на ангели, които да предпазват от всякакво влияние на негативни енергии, докато търсача с шесто чувство възприема и транскрибира чертежа чрез неосезаемо знание за нас.
We have put a protective border around all the drawings based on subtle-knowledge of angels to protect against any influence of negative energies while the seeker with sixth sense perceives and transcribes the drawing based on subtle-knowledge for us.

Целта на фонетичната транскрипция(обикновено в квадратни скоби) е да транскрибира звуците(фоните) така, че да се опише точната артикулация, докато фонемната транскрипция(обикновено в наклонени черти) транскрибира думите от гледна точка на това как звуци са категоризирани в даден език.
The purpose of phonetic transcription(usually in square brackets) is to transcribe sounds(phones) so that the exact articulation is recorded, whereas phonemic transcription(usually in slashes) transcribes the words in terms of how sounds are categorized in a given language.

Genota е многообразно приложение, специално предназначени за улесняване на събирането и организирането на изследователска информация, събрана от семейни историци и генеалози, така, независимо дали това е в електронен формат или транскрибира от архивни….
Genota is a multifaceted application specifically designed to facilitate the collection and organization of research information collected by family historians and genealogists alike, whether it be in electronic form or transcribed from archive resources,….

Orus, или Horus е вдясно| на Прохода на Граала е вляво © Andrew Гоф Изследователят Andrй Douzet пише за любопитни камък в книгата си" Странстванията на Граала", и отбеляза, че Orus транскрибира като Horus- името на сокола начело египетски бог, когато говори на френски език, и да не забравяме, египетските фараони били смятан за"жива Хор" и носеше титлата"Пчелар".
The researcher André Douzet wrote about the curious stone in his book‘The Wanderings of the Grail', and observed that Orus transcribed as Horus- the name of the falcon headed Egyptian god, when spoken in French, and lest we forget, Egyptian Pharaohs were considered the‘living Horus' and carried the title of‘Beekeeper'.

Тези понятия трябва да бъдат възприемани просто като еквиваленти на чужди термини от типа, който писателят използва, когато чужденците в неговите романи разговарят помежду си на собствения си език, но въпреки това транскрибира думите на езика на читателя.
Those words should be understood as mere equivalents of alien terms- that is, a conventional set of equivalents of the same sort that a writer of novels uses when he has foreign characters speaking with each other in their own language but nevertheless transcribes their words in the language of the reader.

Как да използвам "транскрибира" в изречение

Google Google Translate Google Транскрибира ? Сериозно ? Забравихте вече българските думички ли какво се случи ?

4. гласната u се транскрибира като ю, включително и след шушкави съгласни (Cluny - Клюни, Juvisi - Жювизи);

4. съгласната q, която се среща рядко в шведските географски имена, се транскрибира с к (Qvantenburg - Квантебюри);

Авторът се слави с умението си да превъплъщава и умело да транскрибира по свой начин определени пластични открития.

4. съгласната "z" се транскрибира на български със "з" (Zoelen - Зулен, Vijfhuizen - Вейфхойзен, Rozendaal - Розендал).

Ibidem. Дринов го транскрибира в старобълг. , както и първото име от форма Cerbula в Царвул. Вж. Съчинения, т.

1. съчетанието "ch" се транскрибира с "х" (Charzyno - Хажино, Chlewo - Хлево, Chodel - Ходел, Bochnia - Бохня);

(6) Буквата w във всички случаи се транскрибира с в (Sonnewalde - Зоневалде, Wermsdorf - Вермсдорф, Teltow - Телтов).

3. твърдият разделителен знак ъ на морфемна граница не се транскрибира на български (Лабазъеган - Лабазеган, Акъяр - Акяр).

д) в останалите случаи съгласната "g" се произнася и транскрибира на български с "г" (Degerfors - Дегерфорш, Gusum - Гюсум);