Какво е " ТРАНСКРИПЦИИТЕ " на Английски - превод на Английски

• transcriptions
• the transcripts

Примери за използване на Транскрипциите на Български и техните преводи на Английски

И транскрипциите.
And the transcriptions--.

Феликс има транскрипциите им.
Felix has their transcripts.

Даже транскрипциите не ми предаде лично.
You couldn't even hand me the transcriptions.

Бях будна цяла нощ, преглеждайци транскрипциите.
I was up all last night reviewing the transcripts.

Ще свирим"Транскрипциите на Доунланд".
We're playing the"Dowland Transcriptions" there.

Искаше преосмислянето му, транскрипциите му на руска земя.
He wanted his rethinking, his transcriptions on Russian soil.

Транскрипциите на тези беседи са публикувани в стотици заглавия, преведени на десетки езици.
The transcriptions of these talks are published in hundreds of titles in dozens of languages.

След това учените от кабинета започнаха да търсят и намерили допълнителни потвърждения в речниците и транскрипциите.
And the cabinet scientists then began to look for and found additional confirmations in dictionaries and transcriptions.

Транскрипциите на тези беседи са публикувани в стотици заглавия, преведени на десетки езици.
The transcripts of these talks are now published in hundreds of books in dozens of languages.

Ако предпочитате да работите офлайн, изтеглете от уводнитв страници тестовете, празните формуляри за отговори, транскрипциите и отговорите.
If you want to practise offline, download the tests, blank answer sheets, transcripts and answers from the introductory pages.

Транскрипциите на Ивайло Христов са добре подбрани и добре разработени, макар и понякога доста предизвикателни.
His transcriptions are well-chosen and well-done, although sometimes quite challenging.

Ако имате видео файл, който искате да транскрибирате, транскрипциите на BigTranslation са бързи, на разумни цени и Ви гарантират най-високо качество.
If you have a video file that you need transcribing, BigTranslation's transcription service is fast, affordable and guarantees you the very highest quality.

Това са транскрипциите на разговорите Ви със сестрата на вашата жена, всичко от последните няколко седмици.
The transcriptions of your chats with your wife's sister, everything from the last few weeks.

Ако имате аудио файл, който искате да транскрибирате, транскрипциите на BigTranslation са бързи, на разумни цени, процесът е прост и Ви гарантира най-високо качество.
If you have an audio file that you need transcribing, BigTranslation's transcription service is fast, affordable, simple and guarantees you the very highest quality.

Ако не искате транскрипциите на вашите аудио записи в Siri да се запазват, можете да дезактивирате Siri и Dictation(Диктуване) в Settings(Настройки).
If you do not want transcriptions of your Siri audio recordings to be retained, you can disable Siri and Dictation in Settings.

Ако не искате транскрипциите на вашите аудио записи в Siri да се запазват, можете да дезактивирате Siri и Dictation(Диктуване) в Settings(Настройки).
If someone does not want transcriptions of their Siri audio recordings to be retained, one can disable Siri and Dictation in Settings.

Аудио записите, транскрипциите на текстовете за слушане и ключът с верните отговори в приложение естествено допринасят за успешното използване на помагалото според потребностите на всеки.
Audio recordings, transcriptions of the texts for listening and the key with the correct answers contribute to the successful use of the handbook according to the needs of everyone.

Модулите за диктовка и транскрипция осигуряват интуитивно потребителско изживяване.
The Dictation and Transcription modules provide an intuitive user experience.

Терминацията на транскрипцията при еукариотите все още не е добре изучена.
Termination of transcription in eukaryotes is poorly understood.

Транскрипция Преводачески услуги.
Transcription Translation Services.

Субтитрите обикновено съдържат транскрипция(или превод) на диалога.
Subtitles typically contain a transcription(or translation) of the dialogue.

Заедно транскрипцията и транслацията, са известни като генна експресия.
This transcription and translation is known as gene expression.

Инхибиране на транскрипцията на клетките.
Inhibition of Cell Transcription.

А ето и транскрипцията на този екстракт от аудиозаписа.
Below is the transcription of this audio recording.

Транскрипция за бастромбон и пиано на автора.
Transcription for bass trombone and piano by the author.

Транскрипцията на Бенжамин Валет на Соната No.
Benjamin Valette's transcription of the Sonata No.

Транскрипция на думи и примери за използване;
Transcription for words and usage examples;

Транскрипцията може да се използва в рамките на следните функции.
Transcription can be used within the following functions.

Транскрипцията на чужди географски имена и техния правопис;
The transcription of foreign geographic names and their spelling;

Репликация на ДНК, РНК транскрипция и транслация(видеоклип)| Кан Академия.
DNA replication and RNA transcription and translation(video)| Khan Academy.

Как да използвам "транскрипциите" в изречение

А как е правилно? На латински транскрипцията е Кикеро. Даже звучи италиански. Не че знам латински, но транскрипциите ги има в интернет.

Свързан проблем има при транскрипциите от езици, които различават дължината на гласните (примерно нидерландски) – трябва да се избира между фонетична близост и запазване на броя на сричките.