Какво е " ТРЕТИРАНАТА ПОВЪРХНОСТ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Третираната повърхност на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Третираната повърхност може да бъде забърсана с кърпа.
Treated surfaces can be wiped with a cloth.
От покривни материали са отличниадхезия към третираната повърхност.
Of coating materials are excellentadhesion to the treated surface.
Третираната повърхност трябва да се промива с вода и се суши.
The treated surface must be washed with water and dried.
Уверете се, че до третираната повърхност през това време остава влажна.
Make sure that to the treated surface during this time remained damp.
Третираната повърхност трябва да бъдат свободни от всякакви остатъци.
The treated surface should be free of any residue.
В този случай самият човек определя размера на третираната повърхност.
In this case, the person determines the size of the surface to be treated.
Накрая третираната повърхност може да бъде изплакната с вода.
In the end, the treated surface can be rinsed with waster.
Той има контактно действие,унищожава бъгове, просто минава през третираната повърхност.
It has a contact action,it destroys bedbugs that simply run through the treated surface.
Някои от третираната повърхност се използва восък или разтопен восък;
Some of the treated surface using a wax or molten wax;
Поради тясната разликата той премахва най-горния слой на третираната повърхност като тънък чип.
Due to the narrow gap he removes the top layer of the treated surface as a thin chip.
На третираната повърхност е желателно да се прилага антисептично средство.
On the treated surface it is desirable to apply antiseptic.
Черен мат- емулсия, която освежава ипридава матов ефект на третираната повърхност.
Silicone Emulsion Black Mat- Emulsion,transmits a matte effect on the treated surface and it maintains.
За това третираната повърхност не бива да се оставя във влажно време и на открито за дълго време.
Therefore, treated surface should not be left in wet weather and outdoors for a long time.
След няколко минути течността е проникнала и третираната повърхност е готова за следващи действия.
After a few minutes the liquid has penetrated and the treated surface is ready for further action.
Третираната повърхност трябва да бъде чиста, без петна и прах, а ако е много суха, трябва да се навлажни.
The treated surface should be clean, free of stains and dust, and if it is very dry, it should be moistened.
Мехлемът има антимикотично и противовъзпалително действие,след нанасяне третираната повърхност трябва да се покрие със стерилна кърпа.
The ointment has an antimycotic and anti-inflammatory effect;after its application, the treated surface should be covered with a sterile cloth.
Поради третираната повърхност дълбоки окислители могат да се използват за транспортиране и съхранение на азотна киселина.
Due to the treated surface deep oxidants can be used for transportation and storage of nitric acid.
В повечето случаи манипулацията предизвиква леко до умерено парене инезначително нараняване на третираната повърхност, която епителизира за няколко дни.
In most cases, manipulation causes mild to moderate burning andminor injury to the treated surface, which epithelizes in few days.
Специално третираната повърхност и високи технологични параметри го правят подходящо за всички начини на риболов на шаран.
Specially treated surface and high technological parameters makes it suitable for all types of carp.
Използване на следи молив лесно изплакват от третираната повърхност(което не е вярно за прилагането на някои инсектициди за пръскане);
Traces from the use of a pencil can be easily washed off the treated surfaces(which can not be said about the use of some insecticidal preparations for spraying);
Третираната повърхност трябва да бъде защитена от механични влияния и отрицателна температура в продължение на три дни.
The treated surface should be protected from mechanical influences and negative temperature for three days.
Постоянният абразивен ефект върху третираната повърхност значително намалява продължителността на покритието, в резултат на това може да бъде до 2 месеца.
The constant abrasive effect on the treated surface significantly reduces the duration of the coating, as a result, it can be up to 2 months.
Например, площта на дълбокото бикини ще струва много повече от зоната на долната част на крака,в същата област на третираната повърхност.
For example, the area of deep bikini will cost much more than the area of the lower leg,in the same area of the treated surface.
При контакт с бъг с третираната повърхност, отровата влиза в краката му, а след това през хобот- в храносмилателната система.
Upon contact of the bug with the treated surface, the poison gets on its feet, and then through the proboscis- into the digestive system.
Ето защо, тя трябва да се използва с голяма грижа и в строго съответствие с инструкциите за употреба,премахване на контакта на деца и животни с третираната повърхност и изпаренията на лекарството.
Therefore, it should be used with great care and in strict accordance with the instructions for use,eliminating the contact of children and animals with the surface to be treated and the drug's vapors.
Лекарството съдържа микрокапсулиран инсектицид, така че той надеждно гравира хлебарки, които просто пълзят по повърхността на третираната повърхност(частиците от инсектицид се прилепват към краката и тялото на насекомото).
The drug contains a microencapsulated insecticide, so it reliably etches cockroaches that simply crawl over the treated surface(insecticide particles adhere to the legs and body of the insect).
Премахва мазнини и петна,оставяйки третираните повърхности блестящи, с приятен аромат на портокал.
Removes grease and stains,leaving the treated surfaces shiny, with a pleasant aroma of orange.
Подновява третираните повърхности еднакво и позволява бързо покриване чрез изравняване на порьозността.
Renews treated surfaces equally and allows a quick cover by flattening porosities.
Колкото по-дълга Mashenka ще бъде на третираните повърхности, толкова повече хлебарки ще унищожи.
The longer Mashenka will be on the treated surfaces, the more cockroaches it will destroy.
Не оставя замъглявания по стъклата и всички третирани повърхности.
Does not leave rings on glasses and on all treated surfaces.
Резултати: 72, Време: 0.0584

Как да използвам "третираната повърхност" в изречение

Веднъж третираната повърхност е защитена за поне 20 години Автор / Източник: www.blog.confortonline.es.
Третираната повърхност придобива “копринен” оттенък и запазва природната си красота. Автор / Източник: http://www.osmobg.com
Третираната повърхност с OSMO е устойчива на замърсявания и не задържа вода Автор / Източник: www.phivex.com
Третираната повърхност е колекция от микро следи от абразивни зърна и има ниска грапавост на повърхността.
2. Изпробвайте препарата предварително върху малка площ, за да се убедите в резистентността на третираната повърхност
Разтворим във вода, не се налага използването на масло или органичен разтворител, които могат да повредят третираната повърхност
4. Бавно плъзгайте апликатора по третираната повърхност на кожата без да го вдигате, като повторите действието до 2-3 пъти.
С тях ще възстановите първоначален вид и естествената красота на третираната повърхност и ще удължите значително времето до неизбежното циклене.
Накрая почистете третираната повърхност с влажна памучна кърпа и изчакайте докато изсъхне напълно. Повърхността е готова за следващата фаза на обработка.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски