Примери за използване на Третия триместър на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Йога през третия триместър.
Всичко това се променя през третия триместър.
Everything changes in the third trimester.Плуване през третия триместър.
Swimming in the third trimester.До третия триместър това не е от значение.
Up to the 3rd trimester it does not really matter.Във втория и третия триместър.
In the second and third trimester.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с съществителни
Диета на бъдещата майка в третия триместър.
Diet of the future mother in the third trimester.През втория и третия триместър на бременността;
In the second and third trimester of pregnancy;Диария по време на бременност в третия триместър.
Diarrhea during pregnancy in the third trimester.Се срещат преди третия триместър на бременността.
Occur before the third trimester of pregnancy.Развитието на ембриони/ плода през третия триместър.
Embryo/ fetal development in the third trimester.В втория и третия триместър(четири до девет месеца).
Упражнения с топката в третия триместър(фитбол).
Exercises with the ball in the 3rd trimester(fitball).Причинява болка в стомаха по време на третия триместър.
Causes stomach pain during the third trimester.Вие сте във втория или третия триместър на бременността.
You are in the second or third trimester of pregnancy.Имаме 25 бременности, влизащи в третия триместър.
We have 25 pregnancies entering their third trimester.Токсикоза през втория и третия триместър на бременността.
Toxicosis in the second and third trimesters of pregnancy.Много опасна ерозия през втория- третия триместър.
Very dangerous erosion in the second- third trimester.През първия и третия триместър е забранено да се използва ДПП.
In the 1st and 3rd trimester, it is forbidden to use NPP.Бременност, особено във втория и третия триместър.
Pregnancy, especially in the second or third trimester.Във втория и третия триместър се препоръчва упражняване без въздействие.
In the second and third trimesters, non-impact exercise is advised.Хемороидите са особено чести в третия триместър.
Hemorrhoids are especially common in the third trimester.Клекнала време на третия триместър допринася за укрепване на мускулите на краката.
Squatting during the third trimester helps strengthen your leg muscles.Хемороидите са особено чести в третия триместър.
Hemorrhoids are particularly typical in the 3rd trimester.Понякога при АРИ през третия триместър на бременността се предписват вазоконстриктивни капки.
Sometimes with ARI in the 3rd trimester of pregnancy, vasoconstrictive drops are prescribed.Често уриниране(това е типично за третия триместър).
Frequent urination(it is typical for the 3rd trimester).Прееклампсията обикновено се случва в третия триместър на бременността.
Preeclampsia usually occurs in the third trimester of pregnancy.Също така, заемайте облегната позиция през втория и третия триместър.
Take it easy during your second and third trimesters.Свещи"Ultraprokt" може да се използва през втория и третия триместър на бременността.
Candles"Ultraprokt" can be used in the second and third trimesters of pregnancy.От коя седмица на бременността започва третия триместър.
From what week of pregnancy begins the third trimester.В това отношение особено опасност включват втория и третия триместър.
In this regard, particular danger involve second and third trimesters.
