Примери за използване на Третокласни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Са второкласни, третокласни аматьори!
Така че аз не говоря за тези третокласни йоги.
Избягвайте третокласни пътища, и винаги се съобразявайте с пътната обстановка.
Второкласните хора наемат третокласни хора."- Leo Rosten.
Second-rate people hire third-rate people."~Leo Rosten.Според тяхна гледна точка, човечеството е разделено на първо-,второ- и третокласни граждани.
From their perspective, humanity is divided into first-,second- and third-class citizens.Второкласните хора наемат третокласни хора."- Leo Rosten.
Second Първокласните хора наемат първокласни хора; второкласните хора наемат третокласни хора."- Leo Rosten.
First-rate people hire first-rate people, second-rate people hire third-rate people".Изградената пътна мрежа е основно от третокласни и четвъртокласни пътища.
Road transport network includes mostly third class and fourth-roads.Община Кула разполага с 29.7 км второкласна републиканска пътна мрежа и13.7 км- третокласни пътища.
Kula municipality has 29.7 km second Транспортната пътна мрежа включва преобладаващо третокласни и четвъртокласни пътища.
Road transport network includes mostly 3rd and 4th class roads.Гъстота на пътната мрежа- сбор от дължина на автомагистрали, първокласни,второкласни и третокласни пътища.
Road network density- the sum of the length of highways, first,second and third class roads.Пътната мрежа на община Гърмен включва, третокласни пътища(34 км) и общински пътища(51 км).
The road network of Garmen municipality includes third-class roads(34 km) and municipality roads(51 km).Шосейната мрежа в страната съдържа автомагистрални, първокласни,второкласни и третокласни пътища.
The road network in the country consists of motor highways, first-class,second-class and third-class roads.Пътищата в района са предимно третокласни и четвъртокласни, добре поддържани, единственият транспорт е автомобилен.
The roads in the area are mostly 3rd and 4th class roads, well kept, the only transport is by car.Ако някой си мисли, че има хора, култури, или ситуации,които са второкласни, третокласни или четвъртокласни….
If someone thinks that there are persons, cultures, orsituations which are second, third or fourth class….Най-лошото е, че съпругът ѝ я обвинява публично в плагиатство иоценява литературните ѝ умения като третокласни.
The worst part was that her husband publicly accused Zelda of plagiarism andundermined her literary skills as third-rate.Много често сме били третирани като второкласни или третокласни граждани, когато сме се установявали извън страната си.
Very often we were treated as second-class or third-class people, when we settled outside the borders of our country.Изгубих всичките лайняни третокласни работници… но имам няколко страхотни мостри… Ще пристигна след около двайсетина минути.
Lost all the scummy third-class labourers… but I have got some great samples… I will be home in about twenty minutes.Настаняване в пълния спектър на комфорт, от за сладки,климатизирани вагони първа класа до претъпканите вагони третокласни.
Accommodations run the gamut of comfort,from cushy, air-conditioned first-class carriages to crowded third-class carriages.Можем да атакуваме сигналите на повечето чуждестранни третокласни партньори- и също го правим," гласи според Spiegel параграф от документите на NSA.
We can attack the signals of most foreign third-class partners, and we do it too,” the document states.Пътищата в Михалци са третокласни, но пък се намира в близост до магистрала Е-772(София-Варна) и Велико Търново, което го превръща в комуникативно място.
Roads in Mihaltsi are third class, but is located near Highway E-772(Sofia-Varna) and Veliko Turnovo, which makes it a convenient place.Можем да атакуваме сигналите на повечето чуждестранни третокласни партньори- и също го правим," гласи според Spiegel параграф от документите на NSA.
We can attack the signals of most foreign third-class partners, and we do it too,” Der Spiegel quoted a passage in an NSA document as saying.Че за строителството на второ- и третокласни пътища не са отделени никакви средства, нито пък за изграждането на електронното правителство и електронния кадастър.
There is no money for second- and third-class roads, there is not a single lev for the introduction of e-government and an e-cadastre.Индикаторът измерва сбора от дължината на автомагистрали и пътища(първокласни,второкласни и третокласни), съотнесен към територията на съответната област.
The indicator measures the total length of highways and roads(first,second, and third class) relative to the area of the respective district.Освен това, в потока от автомобили по околовръстния път на София се включва и трафикът от АМ„Хемус“, АМ„Тракия“,път I-6, път I-8 и множество други второкласни и третокласни пътища.
In addition, the traffic from Hemus and Trakiya motorway, road I-6, road I-8 andmany other second and third-class roads joins the traffic flow on Sofia Ring Road.Близо 9 млн. лв. ще бъдат предоставени от държавния бюджет за ремонт на 21 км второкласни и третокласни пътища, които се явяват подход към рафинерия„Лукойл”.
Almost BGN 9 million will be granted from the state budget for the reparation of 21 km of second and third class roads, which are a road connection to“Lukoil” refinery.Пътищата в селото са третокласни, но пък Кесарево се намира само на 1км от главният път София-Варна, което улеснява връзките му с по-големите общини и села в района.
The roads in Kesarevo are third-class, but it's only 1 km from the main road Sofia- Varna, which facilitates its connections with the largest municipalities and villages in the region.Дългогодишни търговци като Брад Курцман, Крейг Бенч и Пауъл Фрейзър отдавна са напуснали,последвани от десетки второкласни и третокласни директори, повече от които не могат да си намерят работа никъде.
Longtime traders like Brad Kurtzman, Craig Bench and Powell Fraser have also left the bank,followed by dozens of second- and third-tier executives- many of whom can't find jobs elsewhere.Често те биват водени във второкласни или третокласни градове, където присъствието на бледолики е необходимо, за да бъдат впечатлени местните власти, да се уреди договор или просто за параван, че фирмата е международна.
Often they are jobs at a second- or third-tier city, where the presence of pale-faced foreigners is needed to impress local officials, secure a contract or simply to fulfill a claim of being international.Спестените от зимно поддържане средства ще бъдат насочени за стартиране на превантивен ремонт на 230 км второкласни и третокласни пътища- участъци, които не са ремонтирани от години и са в лошо състояние.
The resources, saved from the winter maintenance, will be redirected to start a prevention repair of 230 km of second and third class roads- sections, which were not repaired for years and are in very poor condition.
