Примери за използване на Тридневният на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тридневният фест започва….
Нивото на трудност на тридневният преход е средно.
This three-day trek has a medium level of difficulty.Тридневният план за детоксикация.
A three-day detoxification period.Днес е първият ден от Байрама, тридневният жертвен празник.
Today's the first day of Bayram, the three-day feast of Sacrifice.Тридневният коледен фест се открива тази вечер.
The three-day event opens tonight.Combinations with other parts of speech
В парка на замъка Сен Клу,на десетина километра западно от френската столица, ще се състои тридневният маратон Rock en Seine.
The park of the castle of Saint-Cloud, which is 10 kilometers westof the French capital, is going to hold a three-day marathon of Rock en Seine.Тридневният семинар бе организиран от СЗО.
The three-day seminar was organised by the WHO.Талин, Естония(Associated Press)- В естонската столица Талин, тридневният Оскар Лунде спи спокойно в своята болнична кошара, обвит в светлозелено одеяло, украсено с червени пеперудки.
In the Estonian capital of Tallinn, three-day-old Oskar Lunde sleeps soundly in his hospital cot, snuggled into a lime green blanket decorated with red butterflies.Тридневният форум засегна няколко различни теми.
The three-day workshop covered several themes.Талин, Естония(Associated Press)- В естонската столица Талин, тридневният Оскар Лунде спи спокойно в своята болнична кошара, обвит в светлозелено одеяло, украсено с червени пеперудки.
TALLINN, Estonia(AP)- In the Estonian capital of Tallinn, three-day-old Oskar Lunde sleeps soundly in his hospital cot, snuggled into a lime green blanket decorated….Тридневният тур беше много поучителен и вълнуващ.
The three-day tour was very instructive and exciting.Сравнително кратък, нопък предлагащ голямо разнообразие от интересни места за посещение, е тридневният маршрут за общо запознаване с тракийско историческо и културно наследство.
Relatively short, butoffers a wide variety of interesting places to visit is the three-day itinerary for general familiarization with Тридневният семинар се проведе в хотел„Орбита”.
The three-day workshop was held in the Garden Orchid Hotel.Under the Stars е тридневният период, който целият екип на ITCE прекарва в Боровец.
Under the Stars is the three-day period that the whole team at ITCE spends in Borovets.Тридневният курс също е по-ефективен от 7-дневния режим.
The 3-day course is also more cost efficient than the 7-day regime.Тридневният семинар започва на 24-ти и ще продължи до 26-ти октомври.
The three-day workshop will start on the 24th and will continue until the 26th of October.Тридневният спад, който започна в четвъртък ще се влоши, смятат анализаторите на Morgan.
The three-day drop that began on Thursday will worsen, Morgan analysts say.Тридневният 7 Китай информационни технологии Експо 2019(CITE 2019) стигна до края на та….
The three-day 7th China Information Technology Expo 2019(CITE 2019) came to an end at th….Тридневният фестивал не може да разсее страховете… На власт идва друг клан.
It takes a three-day festival to distract from the terror that someone from another clan is assuming power.Тридневният Международен панаир на туризма в Охрид, Македония, завърши във вторник(19 януари).
A three-day International Tourism Fair wrapped up on Tuesday(January 19th) in Ohrid, Macedonia.Тридневният празник приключи в неделя вечерта с много настроение, емоции и без никакви инциденти.
Three-day festival ended on Sunday night with many good mood, emotions and without any incidents.Тридневният фестивал, организиран от албанската организация"МЯФТ", привлече хиляди млади хора.["МЯФТ"].
The three-day festival, organised by Albania's MJAFT, drew thousands of young people.[MJAFT].Тридневният фестивал за семейни игри„Пясък в сандалите“, организиран през уикенда около 1. юни.
The three-day Sand in the Sandals festival for family games is organized in the weekend around June 1st.Тридневният протест в училището завърши в понеделник, когато полицията арестува всички протестиращи мъже.
A three-day protest at the school ended on Monday when police arrested all the male protesters.Тридневният музикален фестивал„Б'ЕСТФЕСТ” се открива в петък(4 юли) в Изложбения център„Ромекспо” в Букурещ.
The three-day B'ESTFEST Music Festival opens on Friday(July 4th) at the Romexpo Exhibition Centre in Bucharest.Тридневният празник включва посещения на приятели и роднини, като младите ходят на гости на по-старите.
The three-day spirit of celebration includes visits to friends and family, with Тридневният фестивал обещава незабравимо рок преживяване с любими банди и новоизгряващи звезди на сцените на Порт Варна.
The three-day festival promises an unforgettable rock experience with favorite bands and rising stars on the stages of Port Varna.Тридневният курс на лечение е бил толкова ефективен, колкото 7-дневния курс на лечение, а хората са имали по-малко странични ефекти.
A 3-day course of treatment has been found to be as efficient as a 7-day course of treatment and people experienced fewer side effects.Тридневният фестивал на виното“In Vino”, който се проведе миналия месец в“Сава Център” в Белград, бе посетен от повече от 4 000 души.
The three-day In Vino Wine festival, held last month at Тридневният плебисцит се очаква да одобри конституционни промени, които ще удължат мандата на Сиси в най-многолюдната арабска държава най-малко до 2024 година.
The 3-day plebiscite is expected to approve sweeping constitutional changes that will extend Sisi's term until at least 2024.
