Примери за използване на Тримата влъхви на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тримата влъхви.
Дори и тримата влъхви.
Even the three wise men.Тримата влъхви.
The Three Magi.Мелхиор- един от тримата влъхви.
Humberto is one of three storms.На Тримата влъхви.
The three wise men.Какви дарове донесли тримата влъхви?
Вие ли сте тримата влъхви?
Тримата влъхви… Сигурно идвате отдалеч.
The three wise men, you must have traveled far.Коментари на: Тримата влъхви. .
Comments on: Three minutes to win it.Тримата влъхви", дъщерно дружество на Босс Ко.
Tree wise men," a subsidiary of Boss CO. Enterprises.Откъде идват тримата влъхви в Иерусалим?
What three religions came out of Jerusalem?Тук са тримата влъхви, за да получат писмата ви.
And the Three Wise Men are here to get your letters.Кои от бъдещите ни звезди искат да бъдат тримата влъхви?
Which one of our… future stars would like to be the Three Wise Men?Ние сме тримата влъхви и идваме да видим бебето Иисус.
We are the three kings and we have come to find the baby Jesus.ЦИЕ Пролет не би била възможна без тримата влъхви от Изтока.
CEE Spring would not have been possible without the three magicians from Един от тримата влъхви може да е пушил малко смирна-ихуана.
Те правят това, за да примамят през нощта конете на Тримата влъхви към дома си.
They believe that this act would lure the horses of the Three Wise Men to their house, during the night.Според Писанието тримата влъхви са били мъдреци пристигащи от изток.
The three wise men, according to legend, came from the East.Тримата влъхви се появяват в центъра на тази картина, коленичещи пред Мария и Исус.
The Three Wise Men appear at the center of this painting, kneeling to Mary and Jesus.Той бе посетен от Тримата влъхви, които бяха Брахма, Шива и Вишну.
He was attended by the three Magi, who were Brahma, Shiva and Vishnu.Започва строителството на Кьолнската катедрала,предназначена да съхранява мощите на Тримата влъхви.
The foundation stone of Cologne Cathedral,built to house the relics of the Three Wise Men.Ако Лий Гарнър иска тримата влъхви да долетят от Йерусалим, ще ги получи.
If Lee garner Jr. Wants three wise men flown in from Jerusalem, He gets it.Стари, сантиментални глупаци,гукащи на новото еврейче като тримата влъхви, но без смирната.
They're a bunch of sentimental old fools,coo-cooing over the brand-new Jew like the Three Wise Men without the myrrh.Според Писанието тримата влъхви са били мъдреци пристигащи от изток.
According to legend, the three wise men were believed to have come from the East.Превод на древен документ, намерен в архивите на Ватикана, представя в нова светлина историята на Рождество Христово и легендата за тримата влъхви.
An ancient document found in the Vatican archives has cast new light on the story of the Nativity and the Three Wise Men.Всеки, който може да удължи коледната си ваканция до Деня на тримата влъхви(6 януари 2018 г.), може да засече Мелчиор, Гаспар и Балтазар в Барселона.
Anyone who manages to extend their Christmas and New Year holidays until the Day of the Three Kings(January 5), can reach Melchior, Gaspar and Balthazar that Barcelona.Две керамични глазирани икони са запазени върху фронтона на източната стена- първата изобразява Тримата влъхви, а втората- Разпятието.
Two glazed clay icons were preserved on След това, на 6-ти януари- празникът на тримата влъхви и последният от почивните дни- трябваше да обядвам със сестра ми и с нейния съпруг, който е в депресия откакто го познавам.
Then, on January 6th, the Epiphany and last day of На 6 декември те празнуват със семейни събития, след което всички започват да се приготвят за Коледа, 25 декември, след това- за 26 декември или Нова година инакрая- за Деня на Тримата влъхви на 6-ти януари.
On December 6th they celebrate with family doings, after which everyone settles down to prepare for Christmas Day on December 25th and secondly for December 26th orNew Year and Three Kings Day on January 6th.Тримата влъхви(влъхва), наречени също царе, за които се казва, че са донесли дарове- злато, ливан и смирна- на младенеца Иисус, били огнепоклонници, подобно на останалите, и астролози, тъй като видели неговата звезда.
The three magi, also denominated kings, that are said to have made gifts of gold, incense, and myrrh to 
