Какво е " ТРИНАЙСЕТИ " на Английски - превод на Английски

• 13
• thirteenth
• 13th

Примери за използване на Тринайсети на Български и техните преводи на Английски

Не съм, Тринайсети.
No, thirteen.

Отново усещам пристъп на омраза срещу Тринайсети.
I feel that twinge of hatred against 13 again.

Коя си ти, Тринайсети?
Who are you, Thirteen?

Но всички тук в Тринайсети са много мили, не мислиш ли?
But everyone's really nice here in Thirteen, don't you think?“?

Тит Пуло от Тринайсети!
Titus Pullo of the 13th!

По-малко от деветстотин от вас се добраха живи до Тринайсети.
Less than nine hundred of you made it to Thirteen alive.».

Има"Flying J" на тринайсети.
Country music playing There's a flying J on 13.

Взехте го на тринайсети и обещахте да го върнете до една седмица.
You collected it on the 13th and promised to return within a week.

Свободна съм на тринайсети в 11:00.
I could see you on the thirteenth, at eleven o'clock.

В доста обществени сгради в САЩ например няма тринайсети етаж.
For example, in many buildings in Western countries there is often no“13th” floor.

Мислех, че Тринайсети е права за стронгилоидите, но явно съм грешал.
I thought that Thirteen was right about the strongyloides. I was obviously wrong.

Но не чувам гласа на Алма Коин, президентът на Тринайсети, която само наблюдава.
But not Alma Coin, the president of 13, who just watches.

Аз съм ти господар! По силата на клетвата, която положи под знамената на Тринайсети.
I am your master by sacred oath under the standards of the 13th.

А вие… в Тринайсети…- Той си поема рязко дъх, сякаш се бори за въздух; погледът му изглежда безумен.
And you…. in Thirteen…” He inhales sharply, as if fighting for air;

И наредиха да празнуват ежегодно тоя ден на тринайсети адар.
And they decreed that this day should be celebrated each year on the thirteenth day of Adar.

Но важната разлика между Тринайсети и Капитола са очакванията на населението.
But the significant difference between Thirteen and the Capitol are the expectations of the populace.

Очевидно да произхождаш от Капитола е също толкова безполезно тук, колкото беше и в Тринайсети.
Apparently, having a Capitol pedigree is as useless here as it was in 13.

Твърде вероятно е да е прав за Тринайсети, защото тук като че ли няма почти никакви деца.
He's very likely right about 13, because there don't seem to be nearly enough kids around.

Може би ръководителите на Капитола смятали, че без външна помощ Тринайсети ще изчезне от само себе си.
Perhaps the Capitol's leaders thought that, without help, 13 would die off on its own.

Тринайсети беше свикнал на лишения, докато Капитолът знаеше само едно: Panem et Circenses.
Thirteen was used to hardship, whereas in the Capitol, all they have known is Panem et Circenses.».

Като чу това, Исус се засмя и му каза: Ти, тринайсети дух, защо се напъваш толкова?
When Jesus heard this, he laughed and said to him,“You thirteenth spirit, why do you try so hard?

За разлика от Тринайсети, Капитолът не е в положение да се възстанови и да задоволява сам нуждите си.
Unlike 13, the Capitol is not in a position to reinvent itself and become self-sufficient.

Колкото до останалата част от Окръг 12, хората са или мъртви, което е необратимо, или защитени в Тринайсети.
As for the rest of 12, people are either dead, which is irreversible, or protected in 13.

Трябвало да бъде в Бостън на тринайсети, в четвъртък- вечерта, когато ти и Аби сте били в Уилиямсбърг.
He was due in Boston on Thursday the thirteenth, which is the night you and Abby was in Williamsburg.

Но дори едно тихо и спокойно празненство предизвиква вълнение в Тринайсети, където, изглежда, нямат никакви празници.
But even a quiet celebration causes a stir in 13, where they seem to have no holidays at all.

Redemption“ е тринайсети самостоятелен студиен албум за Джо Бонамаса и трети пореден, който съдържа само оригинален материал.
Redemption is Joe Bonamassa's 13th solo studio album and is full of original material.

Неговият баща царувал в една много далечна страна и бил тринайсети братовчед на бащата на принцесата.
He was the son of a king in a far-off land, and his father was the thirteenth cousin twice removed of the princess' father.

И така на тринайсети януари около 18ч. се събраха кукери от селото и от съседния град Батановци. Запалиха се факли и стана много шумно.
So on January 13th Kukeri from Cherna Gora and the neighbouring town of Bratanovtsi gathered around the stake.

Харлампи Диогонови каза, че в този клас имаше човек, който реши да превъзмогне Херкулес и да изпълни още три, тринайсети.
Kharlampy Diogenovich said that in this class there was a man who decided to outdo Hercules and perform another feat, the thirteenth.

Орехът бил създаден веднага след Тъмните дни, когато Капитолът изгубил Тринайсети и отчаяно се нуждаел от нова подземна цитадела.
The Nut was established directly after the Dark Days, when the Capitol had lost 13 and was desperate for a new underground stronghold.

Как да използвам "тринайсети" в изречение

Klez. Създаден през 2001г. в Германия, червеят е заразявал компютри всеки тринайсети ден от нечетните месеци.

Темата на тазгодишния тринайсети поред международен летен пътуващ семинар с Учителя Зор Алеф е МЕТОД НА НЕУЯЗВИМОСТТА.

Subaru World Rally Team ще участва с три автомобила на предстоящото рали „Каталуня“, тринайсети кръг в Световния рали шампионат.

На 29 и 30 септември т.г. се проведе поредната партньорска среща, която фирма „Ташев-Галвинг“ ООД организира за тринайсети … повече

„Redemption“ е тринайсети самостоятелен студиен албум за Джо Бонамаса и трети пореден, който съдържа само оригинален материал. Дискът съдържа дванайсет песни.

1. Много срещи предхождаха тринайсети януари 1995 г. Наближаваше новогодишната нощ, а заедно с нея и Денят на Рождеството на Виссарион.

— Петък тринайсети е… — мърмори Тонката, докато закача каишката на Талибан, който се вози отзад. — За първи април разбирам…

Като чу това, Исус се засмя и му каза: Ти, тринайсети дух, защо си тъй усърден? Но говори, и аз ще те изслу-шам.

Франсоа Дювал, който замества Яри-Мати Латвала в заводския тим на Ford, даде най-добро време в шейкдауна на предстоящото рали „Корсика“, тринайсети кръг от шампионата.

Като чу това, Исус се засмя и му каза: Ти, тринайсети дух, защо се напъваш толкова? Но говори и аз ще бъда търпелив с теб.