Какво е " ТРИТЕ ИНСТИТУЦИИ " на Английски - превод на Английски

• three institutions
• three agencies

Примери за използване на Трите институции на Български и техните преводи на Английски

Трите институции.
The three Institutions.

Председателите на трите институции.
The Presidents of the three Institutions.

Трите институции свършиха огромна работа.
The three institutions have done immense work.

Координатори от трите институции са: доц.
Coordinators from the three institutions are: Assoc. Prof.

Поздравителни писма ще бъдат изпратени до трите институции.
Complete applications will be sent to all three institutions.

И трите институции трябва да намерят политическа смелост да направят това заедно.
All three institutions must find the political courage to do this together.

Споразумението ще влезе в сила след като бъде одобрено и от трите институции.
The agreement will enter into force once approved by all three institutions.

SAMR е нов утвърден орган и трите институции са интегрирани в SMRA.
SAMR is a new established authority and the three institutions have been integrated into the SMRA.

Това може да се постигне само чрез публичен достъп до документите на трите институции.
This can only be achieved through public access to the documents of the three institutions.

Балансът на силите между трите институции не отслабва никоя от тях, а по-скоро укрепва Европа.
The balance of power between the three institutions does not weaken anyone but rather strengthens Europe.

От отчетната 2014 г. данните се предоставят на трите институции в изпълнение на Регламент(ЕС) 2015/359.
Since 2014 data are provided to all three institutions in line with the Regulation(EU) 2015/359.

Затова искам да благодаря на колегите, които подкрепиха този компромис между трите институции.
This is why I would like to thank my colleagues who supported this compromise between the three institutions.

В срещата участваха експерти от трите институции, както и представители на ЕСРАТ България.
The meetings were attended by experts from the three institutions, as well as representatives of ECPAT Bulgaria.

Предложението за инвестиционен скрининг бе определено като законодателен приоритет и от трите институции.
The investment screening proposal has been identified as a legislative priority by all three institutions.

Качеството на законодателството е отговорност на трите институции, участващи в законодателния процес.
Regulatory quality is the responsibility of all three institutions involved in the legislative process.

Данните, които ще се събират от трите институции, ще бъдат много важни и отчасти поверителни.
Data which will be collected by those three institutions will be very important and will be partially confidential.

Колкото повече са разногласията, толкова по-трудно ще бъде, когато и трите институции провеждат обсъждания.
The more divisions there are, the more difficult it will be when the three institutions hold discussions.

Трите институции ще наблюдават редовно през годината изпълнението на съвместната декларация.
The three Institutions will monitor, on a regular basis throughout the year, the implementation of the joint declaration.

Ето защо считаме, че предложенията, които се отклоняват от приетите позиции на трите институции, трябва да бъдат отхвърлени.
Therefore, proposals that deviate from the adopted positions of the three institutions should be dismissed.

И трите институции могат да бъдат доволни от консенсуса, който бе постигнат в рамките на само няколко месеца.
All three institutions can be satisfied with the consensus that has been achieved in the space of only a few months.

Нека се споразумеем трите институции да работим заедно по този въпрос с помощта на националните парламенти.
Let us agree to work on this together, between the three institutions with the help of the national parliaments.

Трите институции изтъкват необходимостта от бързото и правилно прилагане на законодателството на Съюза в държавите членки.
The three Institutions stress the need for a swift and correct application of the Union legislation in the Member States.

Между другото, правните служби и на трите институции изрично потвърдиха, че засиленото сътрудничество е възможен вариант.
Incidentally, the legal services of all three institutions have expressly confirmed that enhanced cooperation is an option.

Ако и трите институции постигнат съгласие относно реформите, регистърът ще стане задължителен и ще включва и Съвета.
If the three institutions agree on the reforms, the registry will become compulsory and will include the Council.

Междуинституционалното споразумение за по-добро законотворчество потвърждава значението, което трите институции отдават на програмата REFIT.
The Inter-Institutional Agreement on Better LawMaking confirms the importance the three institutions attach to REFIT.

ПЕРСОНАЛ И трите институции, обхванати от настоящия доклад, са въвели ключови елементи от политиката за борба с тормоза на работното място.
STAFF All three institutions covered by this report have set up the key elements of an anti-harassment policy.

Уверен съм, че с такава политическа подкрепа и от трите институции прагът от 4 000 регистрирани субекти скоро ще бъде достигнат.
I am sure that, with such political support from all three institutions, the threshold of 4000 registrants will very soon be reached.

И трите институции приемат, че като цяло Регламент(ЕО) № 1049/2001 е функционирал забележително добре почти осем години.
All three institutions have agreed that, overall, Regulation(EC) No 1049/2001 has worked remarkably well for almost eight years now.

По време на консултациите между трите институции, можеха да се намерят приемливи за всички решения по няколко политически въпроса.
During the consultations between the three institutions, solutions that were acceptable to everyone could be found in several political issues.

Трите институции решиха съвместно през 2016 г. да направят Междуинституционалното споразумение за по-добро законотворчество правно необвързващо.
The three Institutions decided jointly in 2016 to make the Inter-Institutional Agreement on Better Law-Making legally non-binding.

Как да използвам "трите институции" в изречение

Работните екипи от трите институции обсъдиха детайлно начина на изпълнение на всяка една от заложените дейности.

Проф. Статев предложи към трите институции да бъдат присъединени още Стопанската академия в Свищов и Икономическият университет във Варна.

Общите събрания на Булбанк, HVB Bank Biochim и Хеброс банк вземат решение за обединение на трите институции през 2007 година.

За да помогне на гражданите да упражняват това право, Регламентът посочва, че трите институции предоставят онлайн достъп до регистър на документи.

В Изложбената зала на „Етър”-а е представена част от историята на българската музика. Любопитни за посетителите са инструментите, които трите институции показват.

Две от трите институции - ЕЦБ и МВФ, отговорни за наблюдението на спасителния пакет за Гърция, изразиха силни резерви към новия гръцки план.

П.П. Един стар анекдот може да ни ориентира за характера на преговорния процес между Гърция и трите институции кредитори – ЕК, ЕЦБ и МВФ:

Представители на трите институции ще информират изложителите и посетителите на панаира за предлаганите от тях инструменти в подкрепа на българските малки и средни предприятия.