Примери за използване на Триумфираха на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Холандци триумфираха в София.
Елън Уайт казва:„Сатана и неговите ангели триумфираха над тях….
Сърбите триумфираха на ATP Cup.
През май Маршъл иван дер Линде триумфираха всеки в едно състезание.
In May, Marschall andvan der Linde each triumphed in one of the two races.Така те триумфираха с рекордната 14-а титла от такъв форум.
So they triumphed with the record 14th title of such a forum.Това са идеите, които триумфираха в Студената война.
These are the ideas which triumphed in the cold war.Двама триумфираха с купата на Автомобилист №1 на Варна 28. януари 2019.
Two champions triumphed with the Varna Car Racer No. 1 Cup 28. January 2019.Това са идеите, които триумфираха по време на студената война.
These are the ideas which triumphed in the cold war.Всички тези силни страни помагат да се обясни защо сумчарните триумфираха в Австралия.
All these strengths help explain why marsupials triumphed in Australia.Kamaz и Едуард Николаев триумфираха при камионите за трети път.
Eduard Nikolaev won in the truck class for the second time.През миналия сезон пък Диа Евтимова иВиктория Томова триумфираха в схемата на двойки.
Last season did Dia Evtimova andVictoria Tomova triumphed in the scheme of pairs.Новини Текст Двама триумфираха с купата на Автомобилист №1 на Варна 28.
Two champions triumphed with the Varna Car Racer No. 1 Cup 28.Швейцарците отидоха на„КомерцБанк“ и някак си триумфираха, вкарвайки три безответни гола.
The Swiss went to CommerceBank and somehow triumphed, scoring three unanswered goals.Иначе нашите състезатели триумфираха с първи отборни места както при мъжете, така и при жените.
Otherwise, our athletes triumphed in the first team places both men and women.Гостите триумфираха във всеки от предходните си 5 сблъсъка, за да се изкачат до 5-то място в таблицата.
Guests triumphed in each of the previous 5 clash to climb to fifth place in the table.В близост конкурс Liouville триумфираха и започва да си лекции в Collège дьо Франс през 1851.
In a close contest Liouville triumphed and began his lectures at the Collège de France in 1851.Airy триумфираха и съперничеството с Babbage която беше последното в продължение на много години са започнали.
Airy triumphed and a rivalry with Babbage which was to last for many years began.Първото място спечелиха момчетата от ПАОК,които в последствие триумфираха и на Суперфинала в Москва.
The first place was won by the PAOK boys,who eventually triumphed at the Moscow Super Cup.Тя е уникален спомен от финалния мач срещу Ювентус тази година, в който каталунците триумфираха.
It is a unique memento of the final match against Juventus this year in which Barcelona triumphed.Повече от два часа Жана Бергендорф иВасил Найденов триумфираха на сцените на Godzila и Rialto BM в Grand Mall!
More than two hours Jana Bergendorf andVasil Naydenov triumphed on the stages of Godzila and Rialto BM in Grand Mall!Тя е уникален спомен от финалния мач срещу Ювентус тази година, в който каталонците триумфираха.
The shirt is a unique memory from the final match against Juventus this year, won by the Catalonians.Те триумфираха независимо от инцидент по-рано през деня, в който българите се сблъскаха с британската двойка Шиниъд и Джон Кър.
Their triumph came despite a collision incident earlier in the day, involving the Bulgarians and the British pair Sinead and John Kerr.Двубоят завърши 1:1 в редовното време, апри изпълнението на наказателни удари играчите на Томах Тухел триумфираха с 3:2.
The match ended 1: 1 in regular time andin the implementation of penalties players Thomas Tuhel triumphed 3: 2.За първи път от съществуването на турнира в Белград нашите състезатели триумфираха с първи отборни места както при мъжете, така и при жените.
For the first time in the existence of a tournament in Belgrade our players celebrated with first team places for both men and women.Реал Мадрид- под ръководството на Зинедин Зидан„белите“ демонстрираха невероятен напредък през миналия сезон и логично триумфираха в Шампионската Лига.
Real Madrid- led by Zinedine Zidane“white” demonstrated incredible progress last season and logically triumphed in the Champions League.Давиде Риу(Южна Корея) иРейналдо Дроз(Венецуела) триумфираха под нестихващите аплодисменти на столичната публика и в присъствието на оперната прима Райна Кабаиванска.
Davide Ryu(South Korea) andReynaldo Droz(Venezuela) triumphed under the unceasing applause of Sofia audience and in the presence of the opera prima Raina Kabaivanska.Европейски продукции като„La Môme“,„Das Leben der Anderen“,„Belle Toujours“ и„Kontroll“ триумфираха на международните филмови фестивали и бяха гледани от милиони хора, разпространявайки по целия свят посланието, че Европа е за„Единство в разнообразието“.
European productions such as'La Môme','Das Leben der Anderen','Belle Toujours' and'Kontroll' have been celebrated at international film festivals and watched by millions of people, projecting the message around the world that Europe is about'Unity in Diversity'.".Тя триумфира над всичко.
He triumphed over all things.Григор Димитров триумфира във финалния турнир за сезона!
Grigor Dimitrov Triumphed in the Final Season Tournament in London!Поветкин триумфира с пълно съдийско единодушие, като и тримата рефери му дадоха….
Joshua won by unanimous decision as the three judges gave him the….
