Какво е " ТРИХЪЛМИЕТО " на Английски - превод на Английски

• three hills
• trihalmie

Примери за използване на Трихълмието на Български и техните преводи на Английски

Трихълмието На Небет тепе.
The Trihalmie On Nebet Tepe.

С дъх на рубин под Трихълмието.
Scent of ruby under the three hills.

Трихълмието" Игра на тронове".
Plovdiv Game of Thrones.

Таксим тепе е също част от трихълмието.
Taksim Tepe is also part of the Three Hills.

Разположен е в ската между Сахат тепе и трихълмието, на днешния площад"Джумаята".
It is situated between Sahat Tepe and the Three hills in the modern Dzhumaya Square.

Филипопол първоначално е възникнал като град на Трихълмието.
Philippopolis was originally founded as a city on Three Hills.

Вървите по тесните улички на Трихълмието и влизате в Стария град.
You walk along the narrow streets of the Three hills and find yourselves in the old town of Plovdiv.

Наличието на топографската приемственост на Трихълмието личи и тук.
The presence of topographic continuity on the Three Hills can also be seen here.

Части от римската укрепителна система на Филипопол са запазени основно на Трихълмието.
Parts of the Roman defense system of Philippopolis are preserved mainly on the Trihalmie.

Средновековният Филипополис е скупчен около изградената върху Трихълмието вътрешна крепост.
The Medieval Philipolpolis was piled around the built on the Three hills inner fortress.

На хълма Небет тепе се намират останки от първото праисторическо селище на Трихълмието.
On the hill Nebet are situated remains of the first settlement on the Three Hills.

С разрастването си градът напуска очертанията на Трихълмието и се разпростира в низината.
With the expansion, the city leavesthe outline of the Triangle and extends into the lowland.

Усетете мощта на историята и духа на цивилизациите на върха на Трихълмието.
Feel the power of history and the spirit of civilizations on the top of the Three hills.

Разходката около Трихълмието е като пътуване във времето- от античната епоха- до съвремието.
A walk around the Three Hills is like a journey in time- from the antiquity to the modern times.

Ансамбълът завършва на север със стадиона, разположен в ската между Сахат тепе и Трихълмието.
The ensemble ends north of the stadium, located between Sahat Tepe and the Three Hills.

Разположен е на южния склон на Трихълмието, в седловината между Таксим тепе и Джамбаз тепе.
It is located on the Southern slope of the Three Hills, in the saddle between Taksim and Dzhambaz tepe.

Трихълмието на Пловдив е ядрото, от което е тръгнал да се развива градът в миналото.
The Three hills are the core from which the city started to develop in the past.

Траките първи създават върху Трихълмието укрепено селище, което наричат Евмолпия или Евмолпеида.
The Thracians first create a fortified settlement on the Triangle, which they call Evmolpia or Eumolpeida.

Таксим тепе, известно още и като Евмолпиев хълм, се намира на югозападната част на Трихълмието.
Taksim Tepe, known also like Evmolpia hill, is located on the southwest part of The Three hills.

Близо 1000 години крепостните стени по Трихълмието били строени и разрушавани, после пак изграждани.
Nearly 1,000 years ago the fortress walls of the Three Hills were built and destroyed, then built again.

По време на управлението на Октавиан Август Филипопол се разраства и„слиза” в равнината под Трихълмието.
During the reign of Augustus Philippopolis was growing and"climbed down" to the plain below the three hills.

През античността траките обитават Трихълмието и построяват укрепено селище- най-големия град в Тракия.
In ancient times Thracians inhabited the Three Hills and built a fortified settlement- the largest city in Thrace.

Най- интересното място за посещение е Старият Пловдив- архитектурен и исторически резерват, разположен на Трихълмието.
The most interesting place to visit is The Old Plovdiv- an architectural and historical reserve, situated on the Three Hills.

Форумът на Античен Филипополис се намира на южната страна на Трихълмието и е забележителен архитектурен комплекс.
The Forum(agora) of ancient Philippopolis is situate at the southern foothills of the Three Hills and is a remarkable architectural complex.

Втори засводен проход преминава под централния сектор на високия ранг и свързва кавеята на театъра с Трихълмието.
Second vaulted passageway passes under the central sector of the highest rank and connects the cavea of the theater with three hills.

Това е единствената къща на Трихълмието, в чийто вътрешен двор има кладенец, който и днес е дълбок над 10 метра и има около 5-6 метра воден стълб.
It is the only house on the Three Hills in which the inner courtyard has a well, which today is more than 10 meters deep and has a water column of about 5-6 meters.

В началото на VII в. е построена външна крепостна стена, която защитава подножията на Трихълмието от изток и юг.
At the beginning of VII century an external fortress wall was built to protect the foothills of the Three hills from east and south.

Така историци и археолози назовават изключителния комплекс Небет тепе, разлят върху платото на едноименния хълм в северната част на Трихълмието.
That is how historians and archeologists named the exclusive complex Nebet, spilled on the plateau of the same name hill in the north of Three Hills.

В този период е създаден уникалният архитектурен ансамбъл на Трихълмието и редица други ценни паметници на духовната и материална култура.
During that period the unique architectural ensemble of The Three Hills was created, alongside with a number of other valuable monuments of spiritual and material culture.

Тук са се събирали водите на някогашния римски акведукт и после ги отправяли в различни посоки из Трихълмието.
The waters of the former Roman aqueduct were collected here and then they were released in different directions across the Three Hills.

Как да използвам "трихълмието" в изречение

Сред трихълмието (тримонцуима) се простира най-дългата и една от най-красивите пешеходни улици в Европа.

Подгответе се за едно по-различно изживяване по трихълмието на времето на Празници на Стария град 2018!

1956 г. - Районът на Трихълмието (Тримонциума) в Пловдив е обявен за архитектурно-музеен резерват „Старинен Пловдив".

Провокирахме Ви с игра за грамотност, въвлякохме Ви в приключението, наречено тур “По Трихълмието на времето”.

Дърво,което се вижда на Трихълмието е знака за Нулевия меридиан,което е било скален фалос.Гърците го наричали ОМФалос

Празниците на Стария град - разходка по трихълмието на времето с богата програма и много настроение! /снимки+видео/

От историческа гледна точка, редом с Трихълмието (Тримонциум), това е най-знаменателната градска зона на Пловдив. Тук се намират:

ДЖАМБАЗТЕПЕ (Орфеев хълм). Югоизточната част на Трихълмието (дн. Архитектурно-исторически резерват „Старинен Пловдив"); височината е 52 метра.над околния терен.

Джанавар тепе, Хълм на освободителите (Бунарджика), Данов хълм (Сахат тепе) и Трихълмието (Небет тепе, Джамбаз тепе и Таксим тепе)