Какво е " ТРИ ПОРТИ " на Английски - превод на Английски

• three gates

Примери за използване на Три порти на Български и техните преводи на Английски

Три порти на изток.
There's 3 gates in the east♪♪.

В Стария град може да се влезе през три порти.
The town could be entered through three gates.

И три порти на юг.- Вдигнете църквата.
And there's 3 gates in the south…♪♪ raise the church.

Стените, ограждащи стария град имат три порти.
The walls surrounding the old city have three gates.

Стените на града- Имаше веднъж на три порти; един остава.
The city walls- There were once three gates.

В Стария град Котор може да се влезе през три порти.
The old town can be accessed through three gates.

Стените на града- Имаше веднъж на три порти; един остава.
The city walls- There were once three gates; one remains.

В Стария град Котор може да се влезе през три порти.
Kotor Old town you can enter through three doors.

В средновековна Никозия е имало три порти за достъп до града.
In middle-age Nicosia there were three entrances to the city.

В допълнение към тези три порти, още осем ще доведат до крепостта.
In addition to these three gates, eight more are leading to the fortress.

Произведение на изкуството не е една порта, две порти или три порти.
The work of art is not one gate or two gates or three gates.

При преминаване на град, построен на три порти Famagustskie, Пафос и Kireniyskie.
For the passage of the city built three gates: Famagusta, Pafos and Kyrenia.

Разкрити са и три порти, съответно южна, източна и северна, извисяващи се на внушителните около 15 м.
Three gates were found, southern, eastern and northern one respectively raising at 15 m.

В старата част на града се влизало през три порти, от които е запазена само Горната порта..
In the old part of the city, there were three gates, from which only the Upper Gate was preserved.

Откъм изток три порти, откъм север три порти, откъм юг три порти, и откъм запад три порти.
On the east three gates; on the north three gates; on the south three gates; and on the west three gates.

В стария град може да се влезе през три порти- главната Морска порта(на снимката), Северната порта и Южната порта..
You can get into the city only through three gates- the main sea, northern and southern.

Открита е неизвестна до този момент укрепителна система, три порти, голяма част от цитаделата или замъка на крепостта.
A hitherto unknown fortification system, three gates, a large part of the citadel or the castle castle have been discovered.

Крепостта е имала три входа- западен, северен и източен, като главния е бил източния снабден с три порти.
The fortress has three entries- to the west, to the north and to the east and the main entry was equipped with three gates.

И на южната страна четири хиляди и петстотин тръстики по мярка, и три порти- Симеоновата порта една, Исахаровата порта една и Завулоновата порта една;
And at the south side, four thousand five hundred by measure, and three doors, one for Simeon, one for Issachar, one for Zebulun;

Да има три порти на града, наречени с имената на Израилевите племена: една порта Рувимова, една Юдова, една Левиева.
Shall be the gates of the city, named for the tribes of Israel, three gates toward the north: the gate of Reuben, one; the gate of Judah, one; the gate of Levi, one.

И на източната страна четири хиляди и петстотин тръстики, и три порти- Иосифовата порта една, Вениаминовата порта една, и Дановата порта една;
And at the east side four thousand and five hundred: and three gates; and one gate of Joseph, one gate of Benjamin, one gate of Dan.

Построена от венецианците около 1570 г., за да защити града и пристанището на град Ретимно срещу турците, крепостта е оформена като звезда и разполага с три порти и шест укрепления.
Built by the Venetians around 1570 to protect the city and the port of Rethymno against the Turks, the Fortezza of Rethymno in Crete is shaped like a star and features three gates and six ramparts.

А на западната страна четири хиляди и петстотин тръстики, и три порти- Гадовата порта една, Асировата порта една и Нефталимовата порта една.
At the west side four thousand and five hundred, with their three gates; one gate of Gad, one gate of Asher, one gate of Naphtali.

Всъщност когато седим в дзадзен просто като дзадзен, без волево да възнамеряваме отричането на каквото и да е, нашата заблудена човешка природа се запечатва от появата на нашата Буда-природа през всичките тези три порти на карма, т.е.
The fact of the matter is that when we sit zazen as just zazen, without intentionally intending to deny anything, our deluded human nature gets sealed up by the emergence of our Buddha nature at all three gates of karma, i.e.

И на южната страна четири хиляди и петстотин тръстики по мярка, и три порти- Симеоновата порта една, Исахаровата порта една и Завулоновата порта една;
And at the south side four thousand and five hundred measures: and three gates; one gate of Simeon, one gate of Issachar, one gate of Zebulun.

Старобългарското укрепление от 7- 10 век се развива във феодален град със замък с прилежащи вътрешен и външен укрепителен пояс, по които могат да се преброят 28 кули и бастиони, три порти и 5 малки портици, с много църкви и работилници(12- 14 век).
The Bulgarian fortification of the 7-10th centuries developed into a feudal city with a castle with surrounding inner and outer defensive zones, in which can be counted 28 towers and bastions, three gates and five small porticoes, and many churches and workshops(12th to 14th century).

И на източната страна четири хиляди и петстотин тръстики, и три порти- Иосифовата порта една, Вениаминовата порта една, и Дановата порта една;
At the east side four thousand and five hundred[reeds], and three gates: even the gate of Joseph, one; the gate of Benjamin, one; the gate of Dan, one.

Тези Ганчи са незаменими за членовете на Общността, които живеят закътани в провинцията или в регионите, или в градовете, далеч от Гара, така че те да могат да си сътрудничат за развитието на тяхното познание и преживяване на Дзогчен, или да породят такова знание и да го интегрират спокойно в техните Три Порти: тяло, глас и ум, така че всеки човек наистина да стане Дзогчен и да отгледа в себе си ентусиазма и капацитета да практикува.
These Gakyils are indispensable to the members of the Community who live scattered in the countryside or in regions or cities far away from the Gar, so that they can collaborate together to develop their knowledge and experience of Dzogchen, or to give birth to such knowledge and to integrate it with their own three doors(body, voice and mind) relaxed, so that each person really becomes Dzogchen, and to cultivate the enthusiasm and capacity to practice.

Като голяма и висока стена, с дванадесет порти, и на портите дванадесет ангела, и имена писмено от тях, които са имената на дванадесетте племена на израилтяните. 13 Откъм изток три порти, откъм север три порти, откъм юг три порти и откъм запад три порти. 14 На градската стена имаше дванадесет основни камъка с дванадесет имена на тях.
Having a great and high wall; having twelve gates, and at the gates twelve angels; and names written on them, which are the names of the twelve tribes of the children of Israel. 13 On the east were three gates; and on the north three gates; and on the south three gates; and on the west three gates.

При операцията рутинно се използват три порта.
Three ports are used.