Какво е " ТРОЛЕЙБУСА " на Английски - превод на Английски

• trolleybuses
• trolleys

Примери за използване на Тролейбуса на Български и техните преводи на Английски

За тролейбуса видял нозете ми.
For the trolleybus seen my feet.

И е имало и друг двоен, която аз не виждам за тролейбуса.
And there was another double, which I do not see for the trolleybus.

Всичките 41 тролейбуса ще бъдат доставени във Вилнюс през 2018 година.
All 41 trolleybuses will be delivered to Vilnius in 2018.

Дължината на линията е 3, 3 км, като е обслужвана само от два тролейбуса.
That line was 3.3 km articulated and has been served only by two trolleys.

В първата фаза проектът включваше 475 трамвая и тролейбуса и след това ще следва 800 автобуса.
The first phase of the project includes 475 trams and trolleybuses.

Градският транспорт на Гомел е представен от над 1000 автобуса и тролейбуса.
Public transportation is represented by over 1,000 city buses and trolleybuses.

Накратко, не можете да избегнете пътуването в метрото, тролейбуса, трамвая, автобуса или таксито.
In short, you can not avoid traveling in the metro, trolley, tram, bus or taxi.

Градският транспорт на Гомел е представен от над 1000 автобуса и тролейбуса.
The public transportation system consists of over 1,000 buses and trolleybuses.

В първата фаза проектът включваше 475 трамвая и тролейбуса и след това ще следва 800 автобуса.
The first phase of the project includes 475 trams and trolleybuses. Following phases should involve another 800 buses.

Моделът е познат като първия"тролейбусен влак" в света, където два свързани тролейбуса оперират като един.
This model was used in the world's first“trolleybus train,” where two connected trolleybuses operated as one.

Да затваря вратите на автобуса, тролейбуса или трамвая преди потегляне и да не ги отваря по време на движение;
To close the doors of the bus, trolley bus or tram before driving off and not to open them during driving;

Въпреки, че трамвайният вагон е много по-скъп от автобуса и тролейбуса, трамваите имат дълъг живот.
Although the tram is much more expensive, than buses and trolleybuses, trams can use into operaton much more time.

Към днешна дата полският производител вече е доставил почти 150 автомобила на Унгария, включително близо 100 тролейбуса.
To date, the Polish manufacturer has already delivered almost 150 vehicles to the Republic of Hungary, including nearly 100 trolleybuses.

Фирмата подписа и рамков договор за доставката на до 50 съчленени тролейбуса от модела Trollino 18.
The firm has signed a framework contract for the supply of up to 50 articulated trolleybuses of the Trollino 18 model.

Известен брой превозни средства бяха разрушени, включително няколко паркирани леки коли и 11 полицейски машини, два автобуса и два тролейбуса.”.
A number of vehicles were damaged(…), including several parked cars and 11 police vehicles, two buses and two trolleybuses.”.

Фирмата подписа и рамков договор за доставката на до 50 съчленени тролейбуса от модела Trollino 18.
A framework contract for the supply of up to 50 articulated trolleybuses of the Trollino 18 model is signed also with Cluj-Napoca.

Ако използвате подобен дизайн, ще трябва да блокирате съединителя преди употреба, поради което пътниците не са засечени с врата в тролейбуса.
If you use a similar design, you will need to block the clutch before use, due to which passengers are not jammed with a door in the trolley bus.

Така че, при простото ръкостискане, те не се предават- най-малкото дълго време трябва да стоите здраво в тролейбуса или да играете с детето дълго време.
So, with a simple handshake, they are not transmitted- you need, at least for a long time to stand tightly in the trolley bus or play with the child for a long time.

По проекта ще бъдат закупени общо 35 електрически транспортни средства за нуждите на обществения транспорт на община Русе- 20 електробуса и 15 тролейбуса.
Under the project, a total of 35 electric vehicles will be purchased for the public transport needs of Ruse Municipality- 20 electric buses and 15 trolleybuses.

През 2014 година бяха доставени първите 16 от общо 22 договорени нови тролейбуса, марка SKODA, с които до края на годината ще се подмени изцяло тролейбусния подвижен състав на дружеството.
In 2014 were delivered the first 16 of the 22 agreed new trolleys, brand SKODA, with which by the end of the year will be replaced the entire trolleys of the company.

Благодарение на договора, подписан с VVT през ноември 2017 година за доставката на 150 автобуса(100 нови Urbino 12 и 50 нови Urbino 18), и новия договор, включващ 41 тролейбуса.
Owing to the agreement signed with VVT in November 2017 for a delivery of 150 buses(100 new Urbino 12 and 50 new Urbino 18), and the new contract including 41 trolleybuses.

Така на практика всичките 50 автобуса и 22 тролейбуса в града са закупени от полската фирма, без петте съчленени автобуса, доставени от чешката СОР Либхави.
Thus, in practice, all 50 buses and 22 trolleybuses in the city were purchased from the Polish company without the five articulated buses supplied by the Czech company SOR Libhavi, a slightly higher class vehicles.

Са инвестициите в градския транспорт, съобщи Павлова и обясни, че с тях са закупени 200 автобуса, 60 тролейбуса и са въведени интелигенти системи за управление на трафика.
Are the investments in urban transport, said Pavlova and explained that 200 buses and 60 trolleybuses have been purchased so far as well as intelligent systems for traffic management have been implemented.

Неговото начало се поставя на 14 февруари 1941 г. с откриването на първата тролейбусна линия от спирка“Горнобански път” до Горна баня. Дължината на линията е 3, 3 км, като е обслужвана само от два тролейбуса.
It was initiated on February 14th 1941, with the opening of the very first trolley line from Gornobanski Pat to Gorna Banya. That line was 3.3 km articulated and has been served only by two trolleys.

Големият проект допълва стратегията за развитие на градския транспорт в София и включва изграждане на нова трамвайна линия, инсталиране на интелигентна система за управление на трафика(ИСУТ), закупуване на 50 тролейбуса и осигуряване на модерни пътнически информационни табла.
This major scheme complements Sofia's urban transport development strategy and includes the construction of a new tram line, the installation of an Intelligent Traffic System(ITS), purchasing a fleet of 50 trolleybuses and the provision of start-of-the-art passenger information boards.

Тролейбусите от Solaris са добре познати на гражданите на Вилнюс.
Solaris trolleybuses are familiar to the citizens of Vilnius.

Историческите тролейбуси на България.
Bulgaria's Historic Trolleybuses.

Много различни тролейбуси са проектирани и произвеждани в Съветския съюз и Русия.
Many different trolleybuses were designed and produced in the Soviet Union and Russia.

В работни дни автобусите, трамваите и тролейбусите се движат от 4.3 до 23 часа.
Buses, trams and trolleybuses run daily from 4.30 a.m. until 11.00 p.m.

Тролейбусите и трамваите са екологично чисти обществени транспортни средства.
Trolleybuses and streetcars are environment-friendly means of public transportation.

Как да използвам "тролейбуса" в изречение

02.09.2015 Два тролейбуса бяха закупени от Стара Загора за бъдещия Музей на Електротранспорта. Статия.

Topic: Хасково и Димитровград (Read 23248 times) Ще ми видят ли очите тролейбуса до ЖП гарата?

Павел Печенкин е терористът, който се взриви в тролейбуса във Волгоград /ВИДЕО/ - НДТ, Добрич, България

От тролейбуса е останал само металния скелет. Ранени са около 20 души, включително и 8-месечно бебе.

На няколко тролейбуса се поставят метало-керамични въгленови вложки и се движат нощно време за изчистване на скрежта.

21.10.2018 Фирма Общински Транспорт Русе АД ще закупи 6 броя употребявани къси тролейбуса NAW от град Лозана.

Плевен За Плевен – 14 нови тролейбуса ще тръгнат в Плевен, въвеждат и електронна система за таксуване

Начало » Новини » 14 нови тролейбуса ще тръгнат в Плевен, въвеждат и електронна система за таксуване

2. да приспособяват траекторията на движение на тролейбуса при завой, като се съобразяват с неговата дължина и надвес;

Павел Печенкин е терористът, който се взриви в тролейбуса във Волгоград /ВИДЕО/ | 1 брой коментари | Регистрация