Какво е " ТРУПА МИ " на Английски - превод на Английски

• my dead body
• my corpse

Примери за използване на Трупа ми на Български и техните преводи на Английски

Искате трупа ми.
You want my corpse.

Добре, но само през трупа ми.
Alright. But over my dead body.

През трупа ми ще си вземеш кучето ни.
Over my dead body you take our dog.

Само през трупа ми.
Only over my dead body.

Моля те, лично изгори трупа ми.
Please, personally burn my corpse.

Ще забиеш трупа ми.
You will be pinning my corpse.

Която е основана около трупа ми.
That is based around my dead body.

Само през трупа ми.
Strawbridge? Over my dead body.

Сега няма да открият и трупа ми.
Now they can't even find my corpse.

Можеш да закараш трупа ми в затвора.
You get to haul my corpse to a federal prison.

И какво, ще арестуват трупа ми?
What are they gonna do, arrest my corpse?

Само през трупа ми няма да завършиш навреме.
Over my dead body are you not graduating on time.

Ще вземете ли трупа ми?
Would you like my corpse?

Тази книга ще се публикува само през трупа ми.
That book gets published over my dead body.

Нали съм с Чад… трупа ми.
Yeah, I have got Chad. My corpse.

Да не би току-що да направи дупка в трупа ми?
Did you just gouge a hole in my corpse?

Тя отговори, само през трупа ми, може би.
She replies, over my dead body, maybe.".

Софи ще се покатери върху трупа ми.
Sophie, climbing over my dead body to.

Искаше да изгориш трупа ми и да го разделиш от мен.
Before you can burn my corpse and try to distance him from me.

Тя ще се омъжи само през трупа ми.
She will get married over my dead body.

От тях биха минали през трупа ми заради безплатна дъвка.
Ninety-eight of them would walk over my corpse for free gum.

Дори и ако намери трупа ми?
Not even if she finds my corpse in this house?

Би се случило, буквално, само през трупа ми.
It would happen, literally, over my dead body.

Но ще успееш само през трупа ми.
But you will only succeed over my dead body.

Без да звучи мелодраматично, но… Само през трупа ми.
Not to sound too melodramatic… but over my dead body.

Става ли да не капиш около трупа ми?
Could you not drip all over my corpse?

Веднага щом вземем парите ще й пратим трупа ми.
As soon as we get the money… we will send her my corpse.

Ще има момчето само през трупа ми.
She will have that boy over my dead body.

Одри ще влезе в плевнята само през трупа ми.
Audrey is going in that barn over my dead body.

Ще отидеш в бар само през трупа ми.
You are going to a bar over my dead body.

Как да използвам "трупа ми" в изречение

"Заразих се от белодробна чума. Аутопсирайте трупа ми като доказателство, че чумата тук се разпространява от степния лалугер."

– Тери (Назад), Ахмед ага! Само през трупа ми ще влезеш в Пещера – с твърд заповеднически глас проговаря духовникът.

„Заразих се от белодробна чума, аутопсирайте трупа ми като доказателство, че заразата тук се пренася от лалугерите. Побързайте, защото при тези температури трупът ми много скоро ще се разложи!”