Примери за използване на Cadavrul meu на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cadavrul meu!
Трупът ми!"!Peste cadavrul meu.
Само през трупът ми.Cadavrul meu e aici.
Ce faci cu cadavrul meu?
Какво правиш с тялото ми?Cadavrul meu să apară pe o alee lăturalnică?
Тялото ми се появява на някоя мръсна уличка?
Хората също превеждат
Asta doar peste cadavrul meu.
Само през трупът ми.Wow… cadavrul meu?
Тялото ми?Băiete, doar peste cadavrul meu.
Над трупът ми момче.Găsim cadavrul meu şi apoi trec dincolo!
Това беше, откриваме тялото ми и преминавам отвъд!Când am murit, cadavrul meu.
Когато умрях, тялото ми.Cadavrul meu e mai periculos decât oricine altcineva.
Трупът ми ще е по-опасен от всеки друг.Doar peste cadavrul meu.
Само през шибания ми труп.Vroiai să te foloseşti de el să scapi de cadavrul meu.
Щеше да го използваш, за да се отървеш от тялото ми?Doar peste cadavrul meu, d-le.
Само през трупът ми, сър.Acest mariaj este posibil numai peste cadavrul meu.
То ще е само през трупът ми.Numai peste cadavrul meu cel sexy.
Само през горещия ми труп.Va trebui să le ducem cadavrul meu.
Ще трябва да им предадем трупът ми.Doar peste cadavrul meu vei scăpa cu ce ai făcut.
Arată ca ceva ce am scos ieri din cadavrul meu.
Прилича на едно нещо, което извадих от трупа ми вчера.Peste cadavrul meu fiul meu merge în spaţiu!
Само през трупа ми синчето Yihang. Vei fi blamat că le-ai furnizat cadavrul meu.
Ихан ще те обвиняват за това, че ще доставиш трупа ми.Numai peste cadavrul meu o să mergi la Festival cu băiatul ăla.
Само през трупа ми ще отидеш на фестивала с това момче.Singura cale prin care te întorci la închisoare, e peste cadavrul meu.
Единственият път да се върнеш в затвора минава през трупа ми.Cel puțin cadavrul meu va servi ca mâncare pentru pisicile mele. .
Поне трупът ми ще служи за храна на котките.Pentru zilele într-un container de transport, Ea pune lângă cadavrul meu.
Прекарахме дни наред в контейнер за превоз, тя лежеше до трупа ми.Asta, in cazul in care gasesc cadavrul meu mai intai si apoi te impusca.
Ако преди това не намерят тялото ми и те застрелят.Cadavrul meu va putrezi în pământ. Familia mea va muri.
Тялото ми ще изгние под земята, а семейството Guvernul meu va recunoaşte că Daniel e vinovat peste cadavrul meu.
Правителството Dacă apare cadavrul meu… nu intenţionez să mă calific pentru reanimare.
Ако тялото ми се появи, тогава няма да се нуждая от реанимация.Peste cadavrul meu ea vine aproape de mine sau copilul meu. .
Само през трупа ми тя ще се доближи до мен или бебето 
