Какво е " ТРЪБИЦА " на Английски - превод на Английски

• tube

Примери за използване на Тръбица на Български и техните преводи на Английски

Всичките 10 тичинки сраснали в тръбица.
All 10 stamens fused into a tube.

Венечната тръбица отвътре без люспица… 8.
Wreath tube inside without flake… 8.

Венчето двуустно, с права тръбица;
The corolla with a double mouth, straight tube;

Венечната тръбица обикновено по-дълга от чашката.
Rim tube usually longer than the cup.

Венчето със 7- 14 мм дълга цяла тръбица;
The corolla with 7- 14 mm long whole tube;

Околоцветната тръбица около 2 пъти по-дълга от яйчника.
Perianth tube about 2 times longer than the ovary.

Венчето със синя разширена част и червеникава тръбица;
Corolla with blue extended part and reddish tube;

Тръбица от мед или мед, която харесваш най-много.
A trickle of cane honey or honey that you like the most.

Венечната тръбица отвътре гола… 7. Бяла какула- S. aethiopis L.
Wreath tube inside nude… 7.- S. aethiopis I.

Всичките 10 тичинки сраснали в тръбица… 10. Жаблек- Galega L.
All 10 stamens fused into a tube… 10.- Galega I.

Тичинковите дръжки сраснали с основата на венечната тръбица;
Staminal stems fused with the base of the gum tube;

Всичките 10 тичинки сраснали в тръбица… 17. Раменка- Anthyllis L.
All 10 stamens fused into a tube… 17.- Anthyllis I.

Тичинките 5, еднакви, по-къси или по-дълги от венечната тръбица;
Stamens 5 identical, shorter or longer than the rim tube;

Девет от тичинките сраснали в тръбица, а едната е свободна.
Nine of the stamens are fused into a tube while 1 stamen is free.

Венчето двуустно с права в горната част разширена тръбица;
Twin-necked crown with straight upper in the part tube expanded;

Тичинките 8, дръжките сраснали в тръбица, разцепена в долната си част.
Stamens 8, the petioles fused into a tube, split at the bottom.

Цветовете с къса тръбица и при основата си с по два ципести прицветника.
Flowers with short tube and at the base with two webbed bract.

Девет от тичинките сраснали в тръбица, а едната е свободна.
Nine of the stamens are partially fused into a tube and one stamen remains free.

Една тичинка отделена от останалите 9, които са сраснали в тръбица… 53.
One stamen separated from the remaining 9, which are fused into a tube… 53.

Дяловете закръглени, по-къси или равни на венечната тръбица, еднакви или различно дълги.
Units rounded, shorter or equal to the rim tube, the same or different length.

Околоцветникът прост, венчевиден, със 6 дяла и по-дълга или по-къса тръбица.
Perianth simple, similar to the corolla, with 6 share and a longer or shorter tube.

Прицветниците сраснали в неправилна обвивка, равни на чашечната тръбица или малко по-дълги.
Bracts fused in the wrong envelope equal to the tube of the calyx or slightly longer.

Венчето пурпурно с по-светла пурпурна до почти бяла тръбица, 9- 10 мм дълга, слабо извита, в горната част, както и устните отвън, късо бяло влакнести;
The corolla purple with a lighter purple to almost white tube, 9- 10mm long, slightly curved, at the top, as well as lips outside, short white fibrous;

Тичинките много- до 5(4), обикновено два пъти повече от венчелистчетата, свободни или всички сраснали в тръбица, или 9 сраснали в тръбица и една свободна.
Stamens many- 5(4), usually twice the petals, free or all fused into a tube, or 9 fused into a tube and a free.

Венчето фуниевидно, синьо виолетово, 10- 20(25) мм дълго, с тръбица около 2 пъти по-дълга от венечните дялове, отвътре с разпръснати меки власинки.
The corolla funnel shaped, blue violet, 10- 20(25) mm long, with tube about 2 times longer than the shares of the corolla, inside with scattered soft hairs.

Венчелистчетата 3(останалите две редуцирани), повече или по-малко сраснали в основата си в тръбица, и към върха със свободни дялове, със или без ушички;
Petals 3(the other two reduced), more or less adherent to the base in a tube, and to the top with loose shares, with or without ears;

Венечната тръбица слабо извита със затворено устие; горната устна с 1, 5- 2, 5 мм дълги 2- 3 пъти по-дълги, отколкото широки, хоризонтално разперени, виолетови зъбци;
The gum tube slightly curved with a closed mouth; upper lip 1.5- 2.5 mm long 2- 3 times longer than wide, horizontally splayed, violet teeth;

Венчето(16) 18- 25 мм дълго, синьо или бледо синьо, фуниевидно с тръбица почти равна или малко по-дълга от венечните дялове, отвътре с дълги копринести власинки.
Corolla(16) 18- 25 mm long, blue or pale blue, funnel with a tube almost equal to or slightly longer than the corolla shares, inside with long silky hairs.

Околоцветникът в един, по-рядко в два кръга, малко или много венчевиден, често кафяво или яркочервено обагрен, в долната част сраснал в тръбица, на върха правилно 3- или 6-делен или с единичен, едностранен, цял или наделен по края дял.
Perianth in one, rarely two rounds more or less petal, often brown or bright red colored, at the bottom of connate in a tube, on the top regular 3- or 6-shared, or with single, one-sided, full or parted in the end share.

Тичинките прикрепени в основата или в горния край на венечната тръбица, редуващи се или не със стаминодии, хетеростилни или хомостилни, в отвора на цвета със или без ципести люспи.
Stamens attached at the base or at the upper rim of the tube end, alternately or not with staminodii, heterostillya or homostil in the opening of theblossom, with or without husk tunicates.

Как да използвам "тръбица" в изречение

Бат Гришо, стегни е, приятелю. Натисне се някоя тръбица да ти напра'й. Въри нейеде попий, отпусни я тая душица.

С таз тръбица нежна от планетите ще види само звездички. Луната едва ли ще е нещо особено, освен ако Луна не е името на комшийката отсреща :D...

Многогодишно тревисто растение. Височината му е от 15 до 40 cm. Външните околцветни листчета са без реснички на горната страна. Цветната тръбица е по-дълга от яйчника. Цъфти от април до юни.