Какво е " ТРЪМП НАЛОЖИ " на Английски - превод на Английски

• trump imposed
• trump imposes
• trump slapped
• trump sets

Примери за използване на Тръмп наложи на Български и техните преводи на Английски

Тръмп наложи санкции на върховния ирански лидер.
Trump imposes sanctions on Iranian supreme leader.

По-рано този месец Тръмп наложи мита върху вноса на стомана и алуминий от Европа.
Earlier this month, Trump slapped tariffs on imports of European steel and aluminum.

Тръмп наложи петгодишна забрана за чужди лобисти.
Trump sets 5-year, lifetime lobbying bans for officials.

Този ход идва, след като Тръмп наложи високи мита за вноса на стомана и алуминий по-рано през месеца.
The move comes after Trump imposed steep duties on steel and aluminum earlier this month.

Тръмп наложи нови 10% вносни тарифи върху $200млрд. срещу Китай.
Trump imposes new 10% import tariffs on $200b against China.

Но продажбите на автомобили са намалели, а една от причините са търговските мита, които Тръмп наложи върху металите и другите стоки.
But auto sales are down, and one reason is the trade tariffs that Trump has imposed on metals and other goods.

Доналд Тръмп наложи нови санкции на Венецуела.
Donald Trump imposes new financial sanctions on Venezuela.

Правителството в Пекин обяви ответни мерки срещу митата, които американският президент Доналд Тръмп наложи на стоки от Китай.
The government in Beijing announced measures against the duties that US President Donald Trump has imposed on goods from China.

Тръмп наложи тотално икономическо ембарго срещу Венецуела.
Trump imposes total economic embargo against Venezuela's Maduro regime.

MILAN- Fiat Chrysler Automobiles ще получи голям удар, ако президентът Доналд Тръмп наложи тарифи върху автомобили, изнасяни в САЩ от световните пазари.
Fiat Chrysler Automobiles would take a big hit if President Donald Trump imposes tariffs on cars exported to the U….

Тръмп наложи тежки нови санкции на Иран, които унищожават икономиката на страната.
Trump has imposed tough new sanctions on Iran, which are crippling its economy.

ETF-a се понижи с малко повече от 8% при настоящата пазарна корекция, основно продиктувана от вносните тарифи, които Тръмп наложи на Китай.
The China ETF decreased by just over 8% in the current market correction, mainly driven by the import tariffs that Trump imposed on China.

След като Тръмп наложи по-високи мита на китайските стоки, всички погледи се насочват към потенциална търговска война между САЩ и Европа.
Now that Trump has imposed more tariffs on Chinese goods, all eyes are turning to a potentially brewing trade war between the U.S. and Europe.

MILAN- Fiat Chrysler Automobiles ще получи голям удар, ако президентът Доналд Тръмп наложи тарифи върху автомобили, изнасяни в САЩ от световните пазари.
MILAN-- Fiat Chrysler Automobiles would take big hit if President Donald Trump imposes tariffs on cars exported to the U.S. from global markets.

Тръмп наложи тарифи за вносна стомана и алуминий, за да спомогне за засилване на производството в САЩ, което според него е проблем за националната сигурност.
Trump has imposed tariffs on imported steel and aluminum to help boost U.S. production, which he says is a national security issue.

На 1 януари митата, които Тръмп наложи върху множество китайски стоки, се очаква да се повишат от 10 до 25%, а Китай вероятно ще отговори на удара.
On Jan. 1, the tariffs Trump has imposed on many Chinese goods are set to rise from 10 percent to 25 percent, and Beijing will likely retaliate.

ЕС вече отговори на САЩ по-рано тази година за налагане на„изключително несправедливите” мита, които Тръмп наложи на стоманата и алуминия.
The EU has already retaliated against the United States earlier this year for the steep and what it says are"deeply unjustified" tariffs Trump imposed on steel and aluminum.

Представете си, че Тръмп наложи мита върху широк спектър от стоки- например, 10-процентово повсеместно мито, което преди да поеме поста варираше.
Suppose that Trump were to impose tariffs on a wide range of goods- say, the 10 percent across-the-board tariff that was floated before he took office.

Това развитие може да допринесе за намаляване на напрежението в търговията, след като американският президент Доналд Тръмп наложи наказателни мита за милиарди долари върху китайския износ.
That might help ease trade tensions after US President Donald Trump imposed punitive tariffs on billions of US dollars of Chinese exports.

Митата върху стоманата и алуминия, които Тръмп наложи върху двете страни по-рано тази година, остават в сила и ще бъдат преразгледани отделно, твърдят официални лица.
Steel and aluminum tariffs that Trump imposed on both countries earlier this year remain in effect and will be dealt with separately, according to the officials.

Тарифната война между САЩ и Европейския съюз избухна миналата година, когато американският президент Доналд Тръмп наложи по-високи мита върху вноса на стомана и алуминий.
The war of tariffs between the US and the European Union erupted last year when US President Donald Trump imposed higher taxes on steel and aluminum imports.

През септември Тръмп наложи допълнителни мита върху вноса на китайски стоки за 200 млрд. долара, като заплаши, че могат да последват нови мерки, ако Китай отвърнат на удара.
In September, Donald trump imposed additional import duties on Chinese goods for 200 billion USD, threatening that new measures could follow if China responded.

Това развитие може да допринесе за намаляване на напрежението в търговията, след като американският президент Доналд Тръмп наложи наказателни мита за милиарди долари върху китайския износ.
That may help ease trade tensions after U.S. President Donald Trump imposed penalty tariffs on billions of dollars' worth of Chinese exports.

Само две седмици след като президентът Тръмп наложи нови мита върху вноса на соларни панели и перални машини, Пекин започва разследване относно ключов за САЩ земеделски износ.
Less than two weeks after President Trump slapped new tariffs on imports of solar panels and washing machines, China has launched an investigation into a key U.S. agricultural export.

Въпреки поколенията на добри отношения и споразумението за свободна търговия, Тръмп наложи големи мита на канадския алуминий и стомана, като се позова на националната сигурност като оправдание.
Despite generations of good relations and a free-trade agreement, Trump imposed large tariffs on Canadian aluminum and steel, invoking national security as a justification.

Ако американският президент Доналд Тръмп наложи по-високи мита върху вноса на европейски автомобили и други стоки, както периодично заплашва да направи, Германия ще тласне ЕС към сделка за свободна търговия.
If US president Donald Trump were to impose high tariffs on European cars and other goods, as he periodically threatens, Germany would push the EU towards a free-trade deal.

Това ще е мерило за пропастта между Америка и нейните съюзници и за това, как президентът Доналд Тръмп наложи разрушителния си характер на света, от чийто изблик всички в Биариц[Още…].
It is a measure of the gulf between America and its allies and of how President Donald Trump has imposed his disruptive character on the world that everyone in Biarritz is bracing for a presidential eruption.

САЩ и Европейският съюз(ЕС) са въвлечени в спор, след като Тръмп наложи мита върху вноса на стомана и алуминий, а Брюксел отговори с ответни мита върху някои американски стоки.
The U.S. and the European Union are embroiled in a spat after Trump imposed tariffs on aluminium and steel imports and Brussels responded with retaliatory tariffs on some U.S. goods.

Независимо, че САЩ и Иран досега избягват военен или военноморски сблъсък, който би могъл да предизвика голяма война, санкциите за„максимален натиск“, които Тръмп наложи, задушават иранската икономика.
While the U.S. and Iran have thus far avoided a military or naval clash that could ignite a major war, the"maximum pressure" sanctions Trump has imposed are choking Iran's economy to death.

В понеделник президентът Тръмп наложи санкции срещу Турция и поиска съюзникът от НАТО да спре военно нахлуване в североизточна Сирия, което бързо повиши бойното поле на продължаващата най-смъртоносна война в света.
President Donald Trump imposed sanctions on Turkey on Monday and demanded the NATO ally stop a military incursion in northeast Syria that is rapidly reshaping the battlefield of the world's deadliest ongoing war.

Как да използвам "тръмп наложи" в изречение

Европа е готова да предприеме ответни мерки, ако администрацията на Тръмп наложи допълнителни мита ...

Европейският съюз се подготвя за ответен удар, ако американският президент Доналд Тръмп наложи нови ...

Но по-рано този месец администрацията Тръмп наложи внезапно мита върху вносни перални машини и слънчеви панели.

Еврокомисията следи внимателно и вноса на алуминий, за който Тръмп наложи вносни мита от 10 процента.

Да поразсъждаваме малко. Тръмп наложи мита за стомана и алуминий. Това са суровини за американската индустрия,...

ЕС е готов с ответни мерки, ако администрацията на Тръмп наложи допълнителни мита върху автомобилния сектор

25 Ян., 2017 Ureport Свят Коментарите са изключени за Тръмп наложи климатична цензура в администрацията си

По-рано през седмицата правителството на Тръмп наложи санкции на физически лица за предполагаемата им роля в убийството.

Администрацията на американския президент Доналд Тръмп наложи нови мита върху китайски вносни стоки. Митата са 25-процентни ...