Какво е " ТУДОСЕ " на Английски - превод на Английски

• tudose

Примери за използване на Тудосе на Български и техните преводи на Английски

Тогава Тудосе призова вътрешната ми… още.
And Osho was calling me inside….

Тудосе е загубил подкрепата на своите съпартийци.
Northam has lost the support of his party.

Предшественикът на Тудосе се оттегли, след като загуби вот на доверие в парламента.
Peru's entire cabinet resigned after losing a confidence vote in congress.

Тудосе е загубил подкрепата на своите съпартийци.
Solis has lost the support of many of his party members.

Румънският президент Клаус Йоханис номинира досегашния министър на икономиката Михай Тудосе за премиер на страната.
Romanian President Klaus Iohannis has appointed outgoing economy minister Mihai Tudose as Prime Minister.

Тудосе е загубил подкрепата на своите съпартийци.
Gandhi seemed to have lost the support of many colleagues.

Румънският президент Клаус Йоханис номинира досегашния министър на икономиката Михай Тудосе за премиер на страната.
Romanian President Klaus Iohannis has nominated the outgoing economy minister Mihai Tudose as the new prime minister.

Румънският министър-председател Михай Тудосе подаде оставка, след като изгуби доверието на управляващата социалдемократическа партия.
Romanian Prime Minister Mihai Tudose resigns after losing the support of the Social Democratic Party.

Четирите ни държави имат своите предизвикателства, но няма нито един проблем, за който да не може да се намери решение“, поясни Тудосе.
Our four countries have their challenges, but there is no problem that cannot be solved,” Tudose explained.

Въпреки това вътрешната борба за власт в партията продължи и Тудосе също тръгна срещу Драгне само за да бъде победен и отстранен.
However, the internal power struggle within the party continued and Tudose also went against Dragnea only to be defeated and dismissed.

В неотдавнашно телевизионно интервю, Тудосе атакува Драгня за вземането на ключови решения, без да се консултира с други старши членове на партията.
In a recent television interview, Tudose slammed Dragnea for taking key decisions without consulting other senior party members.

Демонстрантите надуваха свирки, скандираха”Румъния, събуди се!” и поискаха оставките на министър-председателя Михай Тудосе и ключови министри.
Protesters blew whistles, yelled“Romania, wake up!” and called for the resignation of Prime Minister Mihai Tudose and other key ministers.

Демонстрантите разглобиха скелета и огради и дори премиерът Михай Тудосе разкритикува плановете на кметицата, която е високопоставен член на СДП.
The demonstrators dismantled the skeleton and fences, and even Prime Minister Mihai Tudose criticized the Mayor's plans, a senior member of the SDP.

Ръководителят на СДП използва своето мнозинство в парламента, за да свали собственото си правителство и дойде с друго предложение за премиер- Михай Тудосе.
The PSD leader used his majority in the Parliament to overthrow its own Government and came with another PM proposal- Mihai Tudose.

Тудосе коментира, че липсата на доверие в правителството не се дължи на негови грешки и че министрите, които имат проблеми с имиджа си, трябва да си ходят.
The PM said that if the lack of trust in the government is not his fault then some ministers with image problems should go.

Организациите на предприемачите са доволни от правителствените намерения, обяви премиерът Тудосе след проведена тристранна среща с работодателите и синдикатите.
Employers' organisations are content with government's intentions, declared PM Tudose after a trilateral meeting with employers and syndicates.

Годишният Михай Тудосе обяви оставката си като министър-председател в понеделник, след като висши членове на социалдемократическата партия гласуваха да оттеглят подкрепата си.
Mihai Tudose, 50, announced his resignation as prime minister late Monday after senior members of the PSD voted to withdraw their support.

В медиите се въртеше от около седмица скандал между Тудосе и вътрешната министърка Кармен Дан- приближена на лидера на Социалдемократическата партия Ливиу Драгня.
There was an ongoing media scandal between Tudose and the internal minister Carmen Dan, who is a close ally of the Social Democrat Party's leader Liviu Dragnea.

В този момент никой в залата, дори самият Мелешкану(както се разбира от цитата), не очакваше, че само 11 часа по-късно премиерът Михай Тудосе ще подаде оставка.
At this moment no one in the conference room, even Meleşcanu(as it is witnessed by the quote) didn't expect that only 11 hours later the premier Mihai Tudose will resign.

Тогава Тудосе заяви, че ако флагът на секуите се развее над държавните институции в района с унгарско малцинство, местните функционери също ще летят и ще се веят около него.
Then Tudose said that if secui's flag flies above the state institutions in the regions with Hungarian minority, local administrators also would fly around it.

Официалните разговори на премиер Борисов със сръбския президент Александър Вучич, румънския и гръцкия премиери Михай Тудосе и Алексис Ципрас ще се проведат на 9 декември.
Prime Minister Borisov's official talks with Serbian President Alexander Vucic, Romanian and Greek Prime Ministers Mihai Tudose and Alexis Tsipras will be held on December 9th.

Тудосе беше вторият премиер, назначен от ПСД, след като предшественикът му Сорин Гриндеану бе торпилиран от партията след предложение за вот на доверие през миналия юни.
Tudose was the second PSD-appointed premier to go after his predecessor Sorin Grindeanu's government was torpedoed by the party following a no-confidence motion last June.

То се проведе броени часове преди премиерът Михай Тудосе да подаде оставка в резултат на политическа криза и противоречия с лидера на Социалдемократическата партия Ливиу Драгня.
Hours after, the prime minister Mihai Tudose resigned as a result of a political crisis within the government's ranks and a conflict with the strong man in the Social Democratic Party Liviu Dragnea.

Сблъсъкът между Тудосе и лидера на СДП стана публично достояние миналата седмица, когато премиерът призова вътрешния министър Кармен Дан да подаде оставка и я обвини, че го е лъгала.
The conflict between Dragnea and the prime minister surfaced publicly last week when Tudose accused Interior Minister Carmen Dan of lying and called on her to resign.

Нещата тръгнаха на зле миналата седмица, когато Тудосе настояваше за оставката на вътрешния министър Кармен Дан, съюзник на Драгня, след скандал с педофилия, включващ румънската полиция.
Things took a turn for the worst last week when Tudose demanded the resignation of Interior Minister Carmen Dan, a Dragnea ally, after a paedophilia scandal involving Romania's police force.

Тудосе беше вторият премиер, назначен от социалдемократите, след като правителството на предшественика му Сорин Гриндеану беше потопено от партията с вот на недоверие през миналия юни.
Tudose was the second PSD-appointed premier to go after his predecessor Sorin Grindeanu's government was torpedoed by the party following a no-confidence motion last June.

Министърът на туризма Николина Ангелкова и министърът на икономиката, търговията и туризма на Румъния Михай Тудосе подписаха в Крайова протокол за намерение за сътрудничество в сектора между двете ведомства.
The Minister of Tourism Nikolina Angelkova and the Minister of Economy, Trade and Tourism of Romania Mihai Tudose signed a protocol of intent for bilateral cooperation in Craiova.

Премиерът Михай Тудосе подаде оставка след скандал с вътрешната министърка Кармен Дан- приближена на лидера на Социалдемократическата партия Ливиу Драгня, и на фона на нараснало напрежение с унгарското малцинство.
The prime minister Mihai Tudose resigned after a scandal with the internal minister Carmen Dan- a close ally of Social Democratic Party's leader Liviu Dragnea, while tensions grew with the Hungarian minority.

Решението на Крецу да се присъедини към„За Румъния“ е последвано от решението на редица политици на високо равнище, включително бившия министър-председател Михай Тудосе и други членове на парламента, сенатори и бивши министри.
Creţu's decision to join Pro Romania was followed by that of a number of high-level politicians, including former Prime Minister Mihai Tudose and other members of parliament, senators and ex-ministers.

Румънският премиер Михай Тудосе и неговият заместник Марсел Чолак подадоха оставка в понеделник в резултат на фракционни борби в рамките на управляващата Социалдемократическа партия(ПСД) и засилване на социалното напрежение….
Romanian Prime Minister Mihai Tudose and his deputy Marcel Ciolacu announced their resignation on Monday amid factional infighting within the ruling Social Democratic Party(PSD) and rising social tensions.

Как да използвам "тудосе" в изречение

Според правителствени източници, цитирани от агенцията, премиерът Тудосе е приел оставката на Цуцуяну.

Напускането идва след вътрешнопартиен конфликт на Тудосе с председателя на Социалдемократическа партия Ливиу Драгня.

Тудосе подава оставка заради вътрешнопартиен конфликт с Ливиу Драгня - лидер на Социалдемократическата партия.

Михай Тудосе обясни решението си с нежелание да внася разцепление в управляващата Социалдемократическа партия.

Българският министър-председател Бойко Борисов и румънският му колега Михай Тудосе откриха новия ГКПП ...

Премиерът Борисов и румънският му колега Михай Тудосе присъстваха на откриването на новия ГКПП Кайнарджа-Липница

Премиерите Борисов и Тудосе обсъдиха теми от двустранен интерес в сферата на икономиката и инфраструктурата

Министър-председателят Бойко Борисов проведе телефонен разговор с румънския си колега Михай Тудосе и го поздрави…

Бойко Борисов и Михай Тудосе търсят инвеситетори за три проекта, улесняващи трафика между двете държави

По-рано българският министър-председател Бойко Борисов и румънският му колега Михай Тудосе ще открият новия ГКПП Кайнарджа-Липница