Примери за използване на Тулча на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Интериорен дизайн къща Тулча.
Тулча След Освобождението на България.
Tulcha After the Liberation of Bulgaria.Ръкописът е открит в Тулча, Румъния.
The manuscript was found in Tulcea, Romania.InternetJobs Тулча, Румъния Местоположение.
InternetJobs Tulcea, Romania Location.През ХІХ век ръкописът е бил в Тулча, Румъния.
The manuscript was found in Tulcea, Romania.Запаси в Сингапур, Хонг Конг,Сингапур, Тулча.
Stocks in Singapore, Hong Kong,Singapore, Tulcea.Окръзите Тулча и Констанца имат по едно малко летище.
Tulcea and Constanţa County each have a small airport.На другия ден поемаме към Букурещ право към Тулча.
The next day we will pass Bucharest and head to Tulcea.Букурещ Констанца Браила Тулча Галац Брашов Плоещ Питещ Интериорен.
Bucharest Constanta Braila Tulcea Galati Brasov Ploiesti Pitesti Interior.Можете да разгледате и широката делта на Дунав около Тулча.
You can also explore the vast Danube Delta around Tulcea.Рени- Тулча РЕНИ Рени е малък град в провинция Одеса, Западна Украйна.
Reni- Tulcea RENI Reni is a small town in the Odessa Province of western Ukraine.Най-възрастна е жена на 112 години, която живее в окръг Тулча.
The oldest is a 112-year-old woman living in Tulcea county.До 1854 г., когато семейството на Стефан заминава за Тулча, са почти неразделни.
By 1854, when Stefan's family left for Tulcea, they were almost inseparable.Следващите години, 1864- 1870,Доброплодни е учител в Тулча.
In the next years, 1864-1870,Dobroplodni worked as a teacher in Tulcha.Главните градове са Констанца и Тулча в Румъния, Добрич и Силистра в България.
Major cities are Constanța, Tulcea, Medgidia and Mangalia in Romania, and Dobrich and Silistra in Bulgaria.Хотел Egreta е разположен в историческия център на град Тулча, Румъния.
Hotel Egreta is located in the historical centre of Tulcea, Romania.Болестта бе потвърдена на 84 места в окръзите Тулча, Констаца, Браила, Яломица и Галати.
The disease was confirmed in 84 localities in the counties of Tulcea, Constanţa, Braila, Ialomita and Galati.Международен конкурс тематични творческа еко четиринадесетия издание, Тулча- 2015 г.
International competition on ecological theme, The XVIth edition, Tulcea- 2015.През 1875 г. Сава Доброплодни отново е поканен за главен учител и певец в Тулча за три учебни години.
Sava Dobroplodni was invited to work as a teacher and singer in Tulcha for three school years in 1875.Делов учи в родния си град Котел, в Габрово и след Априлското въстание(1876)заминава за Тулча.
Delov studied in his native town of Kotel, in Gabrovo and after the April Uprising(1876),went to Tulcha.Окръг Тулча се характеризира с относително ниска гъстота на населението(по-малко в близост до делтата на река Дунав).
Tulcea county is characterized by a relatively low population density(less near the Danube Delta).След като завършва първи прогимназиален клас в Тулча, през 1884г. постъпва в Априловската гимназия.
After he graduates from first junior high school class in Tulcha, during 1884 he enrolls in the Aprilov high school.От не по-малко интересни са Музеят на Delta в Тулча, босилек Nikulitsel 370 АД Е., на най-древните християнски структура на страната.
Of no less interest is the Museum of the Delta in Tulcea, basil Nikulitsel 370 AD.В окръг Тулча, Румъния, седем от над 70 къщи, засегнати от наводненията в сряда, бяха разрушени напълно.
In Romania's Tulcea county, seven of the over 70 houses affected by the floods Wednesday were completely destroyed.Румънските изследователи от Института за изследване на делтата на река Дунав в Тулча се отнасят много внимателно с есетрите.
The Romanian researchers from the Danube Delta Research Institute in Tulcea handle these valuable fish very gently.Голямо хвостохранилище, пълно с корозивни вещества, е част от пейзажа на румънското дунавско пристанище Тулча.
A huge storage pond full Румънските отговорни служители откликнаха със засилени мерки и обявиха две области в района на Добруджа- Тулча и Констанца- за опасни зони.
Romanian officials have responded with intensified measures, declaring two counties in the Dobrogea region-- Tulcea and Constanta-- as danger zones.Първите жители на тутраканското село Нова Черна са преселници от Черна, област Тулча и град Кирнож, откъдето са пренесли мамалигата със себе си.
The first inhabitants of the Tutrakan village of Nova Cherna are migrants from Cherna, Tulcha and Kirno, from where they brought the mammal with them.Церемонията, на която писателят Васил Друмев приема да бъде архимадрит с името Климент, получава титула„Браницки епископ“ ие назначен за викарий в Силистра и Тулча, е извършена в храма на 21 април 1874.
The ceremony at which the writer Vasil Drumev assumed the name Archmandrite Clement, received the title Bishop Branitski, andwas appointed vicar in Silistra and Tulcha took part in the church on April 21, 1874.Освен стоманодобивната фабрика в Галац, ArcelorMittal разполага с още 5 съоръжения вРумъния- стоманолеярна в Хунедоара, кариера за вар в Тулча, 2 заводa за тръбни изделия в Яш и Роман, както и специализирано пристанище на река Дунав, пише SeeNews.
Besides the steel mill in Galati, ArcelorMittal has 5 more operating facilities in Romania- another steel mill in Hunedoara, western Romania,a lime quarry in the eastern city of Tulcea, two plants for tubular products in Iasi and Roman, both in eastern Romania, and Romportmet, a captive port on the river Danube.
