Какво е " ТУРИСТИЧЕСКИ ПОТОК " на Английски - превод на Английски

• tourist flow
• tourist flows
• tourism flows

Примери за използване на Туристически поток на Български и техните преводи на Английски

Руския туристически поток към България се е увеличил с 20%.
Russian tourist flow to Bulgaria increased by 20%.

Налице е увеличение на летищата в Гърция туристически поток.
There is an increase in airports in Greece tourist flow.

Руския туристически поток към България се е увеличил с 20%- Апартаме.
Russian tourist flow to Bulgaria increased by 20%- Apartments in Sun.

Все още нестабилният туристически поток остава често срещано предизвикателство.
However unstable tourist flow still remains a common challenge.

В село Рабиша е пещерата и оттам минава туристически поток.
Near the village of Rabisha the cave is located and hence the tourist flows pass through there.

Летище Краби в Тайланд расте инфраструктура, предназначена за предстоящото увеличение туристически поток.
Krabi Airport in Thailand is growing infrastructure designed for the upcoming increase tourist flow.

Неговата цел беше да удължи летния сезон и да осигури туристически поток в региона и извън сезона.
Its purpose is to extend the summer season and provide tourist flow in the region and the off-season.

България на длан” за първи път ще бъде експонирана на място с директен туристически поток.
Bulgaria in Miniature' for the first time will be exhibited in a location with direct flow of tourists.

Голям товарен, пътнически и туристически поток преминава по моста на Дружбата, построен между Русе и Гюргево.
A big cargo, passenger and tourist flow passes through Druzhba Bridge, which connects Ruse and Giurgiu.

През следващите години екологичният баланс в рамките на парка е нарушен вследствие на неконтролирания туристически поток.
In the following years, the environmental balance within the Park was disturbed by uncontrolled tourism flows.

Европа остава основният генериращ туристически пазар- 87% от световния туристически поток идва от Стария континент.
Europe remains the main generating tourism market- 87% of the world tourist flow comes from the Old Continent.

На пръв поглед е странно, че страна като Гърция, която в момента преживява опостушителна криза, е генерирала такъв туристически поток към България.
At first glance it is strange that country like Greece which is experiencing such a devastating crisis has generated big tourist flow to Bulgaria.

Според участниците на пазара, в края на сезона на растежа на руския туристически поток към България може да бъде до 50% в сравнение с миналото лято.
According to market participants, at the end of the season the growth of Russian tourist flow to Bulgaria can be up to 50% compared with last summer.

За търговските вериги Галерия Бургас осигурява достъп до гъсто населен регион и значителен туристически поток през летния сезон.
To retailers Galleria Burgas offers access to a populous region and significant tourist flows in the summer season.

Туристически поток Фокусът на проекта Банско е въжената кабина, която ще извозва между 2, 000 и 2, 500 скиори от Банско до местността Бъндеришка поляна в курорта.
Tourist flow The focus of the Bansko project is a second cable car that will carry between 2,000 and 2,500 skiers from Bansko to the Banderishka polyana area of the resort.

Спортно-техническата инфраструктура, която е необходима да обслужва летния и зимния туристически поток, трябва да бъде в планинската част.
The sport and technical infrastructure that is necessary to service the summer and winter tourist flow must be in the mountain area.

Според анализатори такъв рязък спад в приходите се дължи на влошената сигурност и огромния спад в руския туристически поток.
Analysts of the Turkish Statistical Institute(TUIK) attribute the dramatic fall in revenues to the aggravation of the security problem and a huge drop in the tourist flow from Russia.

Градът се гордее с най-голямото пристанище в страната, изцяло модернизирано международно летище, постоянен туристически поток и модерен университетски център.
The city has the largest port in the country, completely modernized international airport, constant flow of tourists and a modern university center.

Hainan Island в Китай за една година отнема огромен брой туристи, а този туристически поток е сравним с обема на целия туристически бизнес в Египет или Тунис.
Hainan Island in China for a year takes a huge number of tourists, and this tourist flow is comparable with the volume of the entire tourism business in Egypt or Tunisia.

Safonov подчерта ползата от военната история и военно-патриотична туризъм, което би могло да увеличи руския туристически поток към България.
Safonov emphasized the usefulness of military history and military-patriotic tourism, which could increase Russian tourist flow to Bulgaria.

Унищожаването на местообитанията, застрояването на морското крайбрежие, прекалената урбанизация и засилващият се туристически поток, пресушаването на влажните зони и коригирането на речните корита заплашват оцеляването на тези типични обитатели на влажните зони.
Destruction of habitats, construction works along the sea coast, intense urbanization and growing tourist flows, draining of wetlands and changes in river beds threaten the survival of these typical inhabitants of the wetlands.

Тя е насочена към предизвикателството на недостатъчно познаване на общото наследство, което затруднява трансграничното сътрудничество и социалното приобщаване и води до нестабилен туристически поток в региона.
It addresses the challenge of insufficient knowledge of the common heritage, which hampers cross-border cooperation and social inclusion and leads to unstable tourist flow in the region.

Flydubai е достъпна и гъвкава, млада авиокомпания, която спомага за икономическото развитие на Дубай, съобразно визията на Дубайското правителство за създаване на търговски и туристически поток от необслужвани до преди това пазари.
Flydubai's agility and flexibility as a young airline has enhanced Dubai's economic development, in line with the Government of Dubai's vision, by creating trade and tourism flows in previously underserved markets.

Над 6% е ръстът на туристите в Пловдив за деветте месеца на тази година, въпреки негативната тенденция в туристическия бранш в страната и почти 20-процентния спад на летния туристически поток към морето.
Plovdiv scored Over 6% growth of tourists in the region for the first nine months of this year, despite the negative trend in the tourism industry for the country and almost 20% drop of the summer tourist flow to the sea.

Уникалното съчетание на девствена природа, запазени традиции, богато културно наследство и традиционно родопско гостоприемство е основна предпоставка за успешното развитие на туризма в региона- наблюдава се целогодишен туристически поток от български и чуждестранни туристи.
The unique combination of pristine nature, preserved traditions, rich cultural heritage and traditional Rhodope hospitality is essential for the successful development of tourism in the region- there is a year-round tourist flow from Bulgarian and foreign tourists..

Туристическият поток към България от 2009 г. насам расте постоянно.
Since 2009 the tourist flow to Bulgaria has been growing steadily.

Записва туристическия поток.
Records tourist flow.

Според ритъма на туристическите потоци се отличава сезонният и целогодишен туризъм.
The intensity of tourist flows distinguish permanent and seasonal tourism.

През 2017 г. туристическият поток е бил 6 пъти повече, отколкото населението на страната.
In 2017 the tourist flow is 6 times higher than the population of….

Туристическите потоци и търсене.
Tourist flows and demand.

Как да използвам "туристически поток" в изречение

Radio Bulgaria Туризъм Гърция общи туристически пакети туристически поток Турция

В селото има основно училище и постоянен туристически поток заради естествените природни богатства на района.

В Пампорово основният туристически поток е през зимните месеци, защото курортът е пригоден предимно за ски спортовете.

- Засиленият туристически поток оказа силно негативно влияние върху езерата, изразяващо се най-вече в замърсяването и натоварването им;

Днес градът е един от най-динамично развиващите се градове в Гърция, благодарение на големия туристически поток в региона.

мястото е доста встрани от основния туристически поток и тази върволица по мостчето са по-скоро излезли на разходка японци. събота е.

Това е проблем номер едно,не се ли оправи това няма да има истински туристически поток НИКОГА, а само политически говорилни БЕЗ РЕЗУЛТАТ!!

Цена: 4 000 € Търговски обект, разположен на пешеходна зона, с лице към основния туристически поток в центъра на град Варна. Атра...

населението на община Раднево и на съседните – Стара Загора и Казанлък; райони с богато културно-историческо наследство и сериозен туристически поток към тях;

Встрани от големия туристически поток остава едно родопско ждрело, което никак не отстъпва по чудноватост и прелест не предните две, а именно Чаирското.