Какво е " ТУРЦИЯ ТРЯБВА " на Английски - превод на Английски

• turkey must
• turkey should
• turkey needs
• turkey has to
• turkey ought to
• turkey need
• turkey had to
• EU should
• ireland must
• turkey intends

Примери за използване на Турция трябва на Български и техните преводи на Английски

Турция трябва да избира.
Turkey must choose.

За работа в Турция трябва да има работна виза.
For work in Turkey must have a work visa.

Турция трябва да избере.
Turkey must choose.

В тези условия Турция трябва да се чувства спокойно.
In these conditions, Turkey should feel calm.

Турция трябва да избере.
Ireland must choose.

Демократичният ред в Турция трябва да бъде зачитан.
The democratic order in Turkey must be respected.

Турция трябва да избира.
Ireland must choose.

Следователно Турция трябва да изпълни изискванията.
Therefore, Turkey must fulfil these requirements.

Турция трябва да дава пример.
Turkey should lead by example.

В тези условия Турция трябва да се чувства спокойно.
Under these circumstances, Turkey should feel calm.

Турция трябва да се чувства спокойно.
Turkey should feel calm.

При тези обстоятелства, Турция трябва да се чувства спокойна.
In these conditions, Turkey should feel calm.

Турция трябва да бъде изгонена от НАТО!
Turkey must be ejected from NATO!

Правозащитните групи обаче настояват, че Турция трябва да направи повече.
Human rights groups said the EU should do more.

Турция трябва да се заеме с този въпрос.
Turkey should address this issue.

Грижата за сигурността на Турция трябва да преобладава над всички други фактори.".
Care for the security of Turkey had to predominate over all other considerations.".

Турция трябва да бъде изгонена от НАТО.
Turkey must be expelled from NATO.

Всички сме съгласни, разбира се, че Турция трябва да се съобрази с Допълнителния протокол.
We all agree, of course, that Turkey has to comply with the additional protocol.

Турция трябва да бъде изхвърлена от НАТО.
Turkey has to be booted from NATO.

Вместо да отправя заплахи и да настоява за незаконните си претенции и предизвикателства, Турция трябва да се придържа към тази отговорна позиция.".
Instead of insisting on its threats and illegal claims, Turkey ought to follow this responsible stance,” the ministry added.

Турция трябва да бъде изгонена от НАТО.
Turkey needs to be thrown out of NATO.

Разговорите се водят от двете кипърски общности, но Гърция и Турция трябва да се споразумеят за бъдещото споразумение за сигурност за острова.
The talks are led by the two Cypriot communities, but Greece and Turkey need to agree to future security arrangements for the island.

Турция трябва да бъде изхвърлена от НАТО.
Turkey should be expelled from NATO.

Вместо да отправя заплахи и да настоява за незаконните си претенции и предизвикателства, Турция трябва да се придържа към тази отговорна позиция.".
Instead of insisting on threats and on its illegal claims and challenges, Turkey ought to adhere to this responsible stance.”.

Турция трябва да допринесе най-много за това.
Turkey should contribute to this.

На съвместна пресконференция в Москва с държавния секретар Джон Кери той заяви, че"проблемите в Турция трябва да се разрешат съобразно конституцията".
In a joint press conference with US Secretary of State John Kerry, Lavrov said that'problems in Turkey need to be resolved in accordance with the constitution'.

Турция трябва да смъкне лихвите, добави той.
Turkey must pull down interest rates, he adds.

Тя настоява разрешаване на конфликтите с мирни средства и чрез диалог, като този подход съответства на съвременната европейска политическа култура, която Турция трябва да възприеме.
It insists on solving differences peacefully and through dialogue, in a manner consistent with contemporary European political culture, which Turkey ought to adopt.

Турция трябва да осъществи дългоочаквани реформи.
Turkey has to deliver on long-awaited reforms.

Всички страни от Западните Балкани и Турция трябва да предприемат по-нататъшни реформи, за да гарантират, че се спазват на практика принципите за свобода на словото и правата на хората от малцинствата, в т.ч. ромите.
All the countries in the Western Balkans and Turkey need to undertake further reforms to ensure that the principles of freedom of expression and the rights of persons belonging to minorities, including Roma are respected in practice.

Как да използвам "турция трябва" в изречение

Турция трябва да спре с териториалните претенции към своите съседи Начало Изказвания Турция трябва да спре с териториалните претенции към своите съседи

Minaret news,BG: Турция трябва да си възвърне плаща на лидер в ислямския свят !

[quote#19:"EU defender"]Петрола от ИДИЛ до Турция трябва да мине през територия контролирана от кюрдите.[/quote]

Двамата са единодушни, че диалогът между държавите-членки на ЕС и Турция трябва да бъде нормализиран

България и Турция трябва да си сътрудничат за справяне с бежанския поток, категоричен е вицепрезидентът

Получил нови правомощия, президентът на Турция трябва да се фокусира върху заплашената от прегряване икономика

Вицепрезидентът заяви, че споразумението с Турция трябва да бъде преосмислено от страна на европейските институции.

Гаджев: Срещата ЕС - Турция трябва да осигури продължаване на споразумението за мигрантите - Телевизия Европа

Турция трябва да развие например автомобилистроенето, и като тръгне производството да вдигне митата на вносните автомобили.

Цветан Цветанов: Политическата ситуация в Турция трябва да е акцент в притесненията на Европа – Труд