Какво е " ТЪГАТА МОЖЕ " на Английски - превод на Английски

• sadness can
• sadness might
• sadness may
• sorrow can
• grief can

Примери за използване на Тъгата може на Български и техните преводи на Английски

Тъгата може да бъде красива.
Sadness can be pretty.

Понякога тъгата може да е красива.
Sometimes even sadness can be beautiful.

Тъгата може да бъде красива.
Sadness can be beautiful.

Изследванията показват, че тъгата може да бъде мощен мотивационен инструмент.
Studies show sadness can be a powerful motivational tool.

Тъгата може да бъде красива.
Even sadness can be beautiful.

Според авторите на изследването тъгата може да промени начина, по който възприемаме някои цветове.
The results of two studies indicate that feeling sadness may actually change how we perceive color.

Тъгата може да бъде неутешима някой път.
Sorrow can be inconsolable at times.

Болката може да намали интензивността с течение на времето, но тъгата може никога да не изчезне напълно.
The pain will lessen in intensity over time, but the sadness may never completely go away.

Тъгата може да стане много обогатяващ опит.
Sadness can become a very enriching experience.

Но ако не се обърне специално внимание, понякога тъгата може да доведе до депресия, която може да причини по-сложни емоционални смущения и поведенчески проблеми.
But, if not given proper attention, sometimes sadness can lead to depression, which can cause more complicated emotional disturbances and behavior problems.

Тъгата може да ни помогне да избягвате определени грешки в бъдеще.
Sadness can help you avoid making mistakes in the future.

В някои случаи тъгата може да бъде в същността на дълбокото отражение и тогава личността наистина трябва да бъде сама.
In some cases the sadness may be in the nature of deep reflection, and then personality really need to be alone.

Тъгата може да бъде облекчена чрез дълъг сън, гореща баня и чаша хубаво вино.".
Sorrow can be alleviated by good sleep, a bath and a glass of wine.".

Докато депресията и тъгата може да изглеждат като ръка и ръка, много депресирани възрастни хора твърдят, че не се чувстват тъжен изобщо.
While depression and sadness might seem to go hand on hand, many depressed elders claim not to feel sad at all.

Тъгата може да ви понижи настроението няколко дни, но депресията ще ви държи на дъното.
Sadness may drag you down for a few days, but depression will keep you down.

Докато депресията и тъгата може да изглеждат като ръка и ръка, много депресирани възрастни хора твърдят, че не се чувстват тъжен изобщо.
While depression and sadness might seem to go hand in hand, many seniors with depression may not directly express feeling of sadness..

Тъгата може да изпие желанието за живот, да нарани белия дроб и да причини дихателни проблеми.
Grief can sap the will to live, injure the lungs and cause respiratory diseases.

Тъгата може да се проявява като постоянно, цялостно усещане, че„нещо просто не е наред”.
The sadness might also manifest as a constant, overall feeling that“something just isn't right.”.

Тъгата може да се отрази и на апетита ви, повишавайки риска от качване на килограми и промяна в кръвното налягане.
Sadness can also affect your appetite, increasing your risk of weight gain and affecting your blood pressure.

Тъгата може да подкрепи емоционалното изцеление, например, страхът може да предизвика действие, спасяващо живота, а гневът може да се мобилизира и вдъхновява.
Sadness can support emotional healing, for example, fear can trigger life-saving action, and anger can mobilize and inspire.

И докато тъгата може да доведе до отдръпване от други хора или загуба на интерес към определени дейности, тя също така може да предизвика поведение, търсещо удоволствие.
And while sadness can lead to withdrawal from other people or a loss of interest in certain activities, it can also prompt pleasure-seeking behaviors.

Тъгата може да ни направи по-състрадателни, яростта- да ни накара да преодолеем лимитите си, а несигурността да стане катализатор на растеж, но само ако признаем съществуването им и им дадем място вътре във вас.
Grief can bring compassion, anger can fuel you to overcome your limits, and insecurity can become a catalyst for growth, but only if you give them space inside of yourself.

Тъгата може да бъде видяна като временно разваляне на настроението, докато депресията е характеризирана от непроменливо и интензивно лошо настроение, както и като разпадане на способността да се функционира във всекидневните неща.
Sadness can be viewed as a temporary lowering of mood, whereas depression is characterized by a persistent and intense lowered mood, as well as disruption to one's ability to function in day to day matters.

Неочакваната тъга може да обхване всеки.
Sadness can overwhelm anyone.

Чувството на тъга може значително да повлияе на енергийните ни нива и мотивацията.
Feelings of sadness can greatly influence our energy levels and motivation.

Тази тъга може скоро да отмине.
That sadness may soon be put to rest.

Постоянното чувство на тъга може да означава депресия.
Persistent feelings of sadness can indicate depression.

Съвременни учени например сочат, че продължителната тъга може да доведе до деменция.
Contemporary scientists say, for example, that long-term sadness can lead to dementia.

Постоянните чувства на тъга могат да показват депресия.
Persistent feelings of sadness can indicate depression.

Чувства на изключително щастие или тъга могат да бъдат изпитани по това време.
Feelings of extreme joy or sadness can also be experienced at this time.