Какво е " ТЪНКО ВЪЖЕ " на Английски - превод на Английски

Съществително

Примери за използване на Тънко въже на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тънко въже или дантела;
Thin rope or lace;
Крепите се на тънко въже.
Hold on to one of the twigs.
Това е стар тънко въже да ходи.
That is a fine tight rope to walk.
Ще ми заемеш ли едно тънко въже?
Could I borrow a thin rope?
Това е много тънко въже за нея.
That is a much higher tightrope for her to walk.
Следите по китките й са от тънко въже.
The marks on her wrists are from thin gauge rope.
Ти вървиш по много тънко въже точно сега.
You're walking a very high wire right now.
Да живееш е като да ходиш по тънко въже.
Being with you is like walking on a tight rope.
Например, едната е тънко въже и другото е хоризонтална стълба.
For example, one is a tightrope and one is a horizontal ladder.
След това ми завързаха ръцете с тънко въже зад гърба.
My hands were tied with a rope behind my back.
Тапетът, изработен от бамбук, е направен под формата на тънко въже.
Wallpaper made of bamboo is made in the form of thin rope.
После вързахме тънко въже и го прекарахме между кулите.
Then we attach the line to a small rope, and pass it between the towers.
Дълга сатенена рокля, дълбоко отворена гръб,рози за бродерии, тънко въже.
Satin long dress, deep open back,embroidery roses, thin rope.
Параноиците са умни. Ходят по тънко въже между здравия разум и лудостта.
Paranoids walk a thin dividing line between sanity and lunacy.
Когато са още съвсем малки,ние връзваме слоновете с тънко въже.
When the elephants are small and young,they get tied with very heavy rope.
И тъй като в тънко въже ходене, баланс е от решаващо значение за успеха на инвестиране.
And, as in tightrope walking, balance is critical to success in investing.
Човече, треньора ми казва, че аз,ъъъ… Треперя като кучка по тънко въже.
Man, my trainer says I be, uh,flinching like a bitch on a tightrope.
Емполи продължава да върви по много тънко въже и най-накрая е на път да падне от него.
Empoli continues on a very thin rope and is finally about to fall out of it.
Да има слонове имладоженците да вървят по тънко въже.
You could have elephants, and the bride andgroom can walk on a little tightrope.
Под купола на цирка е разтегнато тънко въже на височина около шест етажна къща.
Under the dome of the circus, a thin rope is stretched, at a height of about six-story house.
Когато са още съвсем малки,ние връзваме слоновете с тънко въже.
When the elephants are still young,they get tied up with a very huge rope.
Но чернокожите и белите бяха разделени само от едно тънко въже и една дълга история.
But there was just a thin rope to separate coloreds from whites. And a whole lot of history.
Вместо това, опънал тънко въже през една пропаст и им казал и на двамата да вървят по въжето..
So instead, he tied a… a thin rope across this… abyss… and he told them both to walk over the rope..
Понякога трябва да жонглирам или да ходите по тънко въже на графици, срокове, срещи, както и извънкласни дейности.
Sometimes you have to juggle or walk on a tightrope of schedules, deadlines, meetings, and extracurricular activities.
Едно тънко въже, два пикела, за лавиноопасни места носим специален, телескопичен титанов пикел, който е много лек.
A fine rope, two picks, a special pick that can stretch out, and a pick made of titanium very light.
Вие взимате друга кофа, която може да събере сто килограма вода,закачвате я на вашето тънко въже и я пущате в кладенеца.
You then take a bigger bucket that can hold 100 liters of water,tie it to your thin rope, and plunge it into the well.
Беше здраво, тънко въже с дръжки на червени и сини ивици, но Мери Ленъкс никога не беше виждала въженце за скачане.
It was a strong, slender rope with a striped red and blue handle at each end, but Mary Lennox had never seen a skipping-rope before.
Вие взимате друга кофа, която може да събере сто килограма вода,закачвате я на вашето тънко въже и я пущате в кладенеца.
You take another bucket, which can hold one hundred liters of water;you put it on your thin rope and drop it in the well.
Най-напред едно тънко въже, после три въжета, те са завити, после отново три от тях са навити, после отново три.
First of all thin rope, then three of them, they are rolled, then again three of them rolled, then again three.
Представете си, че вие се намирате пред един кладенец идържите в ръката си кофа, вързана с тънко въже, с което можете да извадите едва 10 килограма вода.
Imagine that you are in front of a well andyou hold a bucket tied with a thin rope with which you can hardly haul out ten liters of water.
Резултати: 94, Време: 0.065

Как да използвам "тънко въже" в изречение

Начало / Рокли / Дълга сатенена рокля, дълбоко отворена гръб, рози за бродерии, тънко въже Return to Previous Page
- На празника на града кметът с тъга каза, че закъсалата ни общината ходи по тънко въже върху дълбока пропаст.
Полиестерно тънко въже (корда), изработено чрез изплитане, навито на ролки с дължина 180 м. Диаметър на въжето 0,5 - 2 мм, различни цветове.
. Малкият отвор може да се използва за спускане на рапел с тънко въже в случай на непредвидена ситуация или като осигурителна пластина.
SLACKLINE трикове видео гледате онлайн безплатно | Extremez.ru Ходи по тънко въже е един от най-старият увеселителен, но, в съвременния свят, той има малко по-различна форма.
На Баща ми кучето БЕШЕ УБИТО от Треньора му . В последния ден от обучението го вързал с едно тънко въже и то като се е дърпало се е обесило ......

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски