Примери за използване на Тънкият на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тънкият Джим.
Още вървиш по тънкият лед.
Тънкият ти кръст.
Your slim waist.Липсваше ни тънкият ти задник.
Леко тънкият, прозрачен.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
тънък слой
тънките черва
тънка линия
тънък филм
тънък лед
тънко тяло
тънка талия
тънка фигура
тънка коса
тънка кожа
Повече
Тънкият и лек 10in таблетка.
Thinnest and lightest 10in tablet.Първи(тънкият)- бележка от него;
First(thinnest)- note thereof;Тънкият гроздов цвят на здрача.".
Oppo R7- бъдещата тънкият телефон?
Oppo R7- the future thinnest phone?Тънкият английски хумор не е почитан.
Subtle English humor is not honored.Причината е в особено тънкият клетъчен слой.
The reason is in their very thin cell layer.А Тънкият е шансът ни да ги загасим.
And Thin Man's our chance to put it out.Вече не е толкова тънкият преждевременно частен час.
She is no longer that little thin premature hour.А тънкият лед се чупи дори още по-бъзро.
Изключително комфортни в резултат на тънкият им и прецизен ръб.
Extremely comfortable due to their thin and precise edge.Твърде тънкият слой ще намали неговата ефективност.
Too thin a layer will reduce its effectiveness.Те тежат същото, защото тънкият филм не добавя тежест към стъклото.
They weigh the same, because the thin film does not add weight to the glass.Тънкият колан със златна катарама ще добави елегантност.
A thin belt with a gold buckle will add elegance.Защо космите на вола са къси и тънки?- Тънкият косъм представлява аристократизъм.
Why the hairs of the ox are short and thin?”- The thin hair represents aristocratism.Тънкият японски балерин има многобройни оргазми.
Slim Japanese ballet dancer experiences multiple orgasms in.Нископрофилен дизайн Тънкият дизайн няма да закрие екрана на вашия телевизор, така че винаги ще виждате картината.
The slim design won't obscure your TV screen, so you will always see the full picture.Тънкият профил се състои от класически PVC игли за пълнота.
On-cell технологията иIPS матрицата осигуряват точно цветово възпроизвеждане, тънкият корпус подчертава модерния стил, а стъклото Asahi предотвратява издраскването.
On-cell technology andIPS matrix provide accurate colour reproduction, thin body highlights the modern style, and Asahi Glass prevents scratching.Тънкият слой вода и получаващото се огледално отражение е абсолютно….
The thin layer of water and the reflection is absolutely….В тази личност странно, но хармонично се съчетават противоположностите: мъченическият израз на оперния трагик във вердиевия репертоар, славянското достолепие от руските опери,молитвеният израз на разкаяние в“Парсифал” на Вагнер, тънкият комизъм в Дон Базилио, необятността на песните на Мусоргски.
Strange as it may be, within him contradictory features exist in unison: he is a tragic martyr in Verdi's operas; he has the Slav dignity in the Russian roles,the remorse when he sings Wagner's“Parsifal”, the fine humour of don Basilio, the immensity in Mussorgsky's songs.По- тънкият край на ципа трябва да гледа към края на ципа.
The thinner end of the zipper must look towards the end of the zipper.С ерозията, тънкият слой хумус, който се е формирал хиляди години, изчезва.
With erosion, the fine layer of humus, which took thousands of years to form, disappears.Тънкият тегло корекцията е революционна тегло загуба продукт.
These slim weight patches have been a revolutionary weight loss product.Първоначално тънкият хляб идва от северна Исландия, но сега е традиционно коледно ястие по целия остров.
Originally the thin bread comes from northern Iceland, but now it's a traditional Christmas dish all over the island.Тънкият пиезоелектричен кварцов диск се намира между два електрода.
A thin piezoelectric quartz disk is sandwiched between two electrodes.
