Какво е " ТЯБВА " на Английски - превод на Английски

• must
• have to
• should
• we need
• you got

Примери за използване на Тябва на Български и техните преводи на Английски

Тябва да вървя.
I got to go.

Моля те… тябва да ни помогнеш.
Please… you have to help us.

Тябва да тръгваш.
You got to go.

Мисля, че тябва да видиш това.
I think you should see this.

Тябва да ти е готино!
Must be nice!

Този път тябва да отидеш надалеч.
This time you have to go far.

Тябва да говоря с нея.
I need to talk to her.

Това обаче ще тябва да почака до следващия път.
That would have to wait till next time.

Тя тябва да се спечели.
It must be won and won again.

Става ли нещо за което аз тябва да знам?
Is there something going on I should know about?

Тябва да е някъде отвътре.
That should be on the inside.

Това обаче ще тябва да почака до следващия път.
But that will have to wait till next time.

Тябва да намерим начин да и се отблягодарим.
We must find a way to thank her.

Да знам дали тябва да заключа ценностите.
I need to know whether to lock up the valuables.

Вие тябва да сте Бърти Устър?
You must be Bertie Wooster?

За да намериш плъх… тябва да мислиш като такъв.
To find a rat, you got to think like a rat.

Вие тябва да знаете по-добре, Сержант Паула!
You should know better than that, Sergeant Paula!

Паметта му тябва да живее вчно… чрез парите.
And his memory must live on forever through money.

И Фенул бедният Фенул… тябва да изчисти всичко.
And Fenull, poor Fenull… must clean everything.

Но аз тябва да знам какво планира Питър.
But I need to know what Peter is planning. Not a word.

Добре, кексчетата… тябва да се извадят след 25 минут.
All right, cupcakes… must come out 25 minutes.

Ще тябва да го направим по старомодни яначин.
We're gonna have to do this the old-fashioned way.

Това обаче ще тябва да почака до следващия път.
This, however, will have to wait until next time.

Тябва да го намерим преди да е наранил някой.
We need to find him first before he hurts somebody.

Това обаче ще тябва да почака до следващия път.
That will unfortunately have to wait until next time.

Следващият път, когато ти тябва нещо, само ми кажи.
The next time you need something, just tell me to me.

Непознат" пише, че е бил собственик и името тябва да бъде.
With"unknown" written where the owner's name should be.

Преследват ни, така че тябва да стоим заедно.
Those things are coming for us, so we need to stick together. I.

В случай, че тябва да го призовем искаме да сме готови.
In case we need to call him, we want to be ready.

Тябва ни някой да помага тук, за няколко дена от седмицата.
We should get somebody in here a few days a week to help out.

Как да използвам "тябва" в изречение

Според документа Турция тябва да наблегне над подобряване на междусъседските си взаимоотношения, предаде БГНЕС.

Customer service-а тябва да бъде на много високо ниво, но за съжаление излиза скъпо.

Разпространение: покрай пътищата и нивите, защото семената тябва да не бъдат заровени, за да поникнат;

Предполагам се шумолеви защото тябва да се оправдае новия терминал на летище пловдив? Наистина нямам идея.

Суроватъчен протеин мнения и факти Какво тябва да знаете за суроватъчният протеин или Whey protein на прах?

Всъщност Блеър отвори една доста интересна тема... Може би тябва да се направи една темичка за детските книги...

Disable boot audio - Смяна на boot audio - За активирането тябва да имате .mp3 файл в /system/media/boot_audio.mp3 2.

Надявам се в бъдеще да осъзнаеш, че раличията в релииозните възгледи не тябва да раждат такъв антагонизъм межд нас.

В никакъв случаи не агитирам за отказване от прегледи и изследвания. Но не тябва да приемаме на доверие всичко.

Лицензираните учители по български език и литература тябва да имат завършено висше образование по българска филология с педагогически профил.