Какво е " ТЯЛОТО ПРЕСТАВА " на Английски - превод на Английски

• body ceases
• body stops

Примери за използване на Тялото престава на Български и техните преводи на Английски

Тялото престава да функционира.
The body stops functioning.

Първата- когато тялото престава да функционира.
Once when your body ceases to function.

Тялото престава да функционира.
The body ceases to function.

Първата- когато тялото престава да функционира.
The first when the body ceases to function.

Тялото престава да функционира.
The physical body stops functioning.

Първата- когато тялото престава да функционира.
An NDE is when the body ceases to function.

Тялото престава да се противопоставя на външни фактори.
Resistance of the body against external factors.

Първата- когато тялото престава да функционира.
The first, is the physical death, when your body stops functioning.

Тялото престава да метаболизира въглехидратите и силно поглъща мазнини.
The body ceases to metabolize carbohydrates and heavily consumes fat.

Но в някои случаи тялото престава да се справя с функциите си.
But in some cases the body ceases to cope with its functions.

Multiorgan недостатъчност- това означава, че няколко органа на тялото престават да работят правилно.
Multiorgan failure- this means that several organs of the body stop working properly.

В тази патология издут тялото престава да бъде снабден с кръв или блокиране на червата.
In this pathology bulging body ceases to be supplied with blood or block the intestines.

С около 30 тялото престава да произвежда достатъчно от този хормон, така че трябва да го приемате изкуствено.
By about 30, the body ceases to produce enough of this hormone, so you have to get it artificially.

Освен това, много от моно-диета след тялото престава да яде нормално диетата си, което води до гадене и повръщане.
Moreover, many mono-diet after the body ceases to eat your normal diet, causing nausea and vomiting.

След две седмици, тялото престава да реагира на диета, дори и ако все още се чувствам като на диета е ефективна.
After two weeks, your body stops responding to the diet, even if you feel like diet is effective.

Продължителен прием на лаксативи при запек и за възрастните е опасно, защото тялото престава да отговори на тях.
Long-term use of laxatives for constipation for the elderly is dangerous because the body stops responding to them.

Тялото престава да възприема естествената храна, и един просто не може без добавяне на натриев глутамат в храната.
The body ceases to perceive the natural food, and people simply can not do without the addition of sodium glutamate in food.

Но лекарите не ги препоръчват да използват постоянно, защото поради това тялото престава да произвежда ензимите си.
But doctors do not recommend them to constantly use, because because of this, the body stops producing its own enzymes.

Когато душата стигне до определено духовно ниво, тялото престава да й бъде нужно и трябва да се хвърли като износена дреха.
When the soul reaches a certain level of maturity, the body becomes useless and must be thrown off like worn-out clothing.

Тялото престава да възприемат определен вид храна, реакциите, които съпътстват консумацията на тези храни могат да бъдат много различни.
The body ceases to perceive a certain kind of food, the reactions that accompany the consumption of these foods can be very different.

Разширеното увреждане на стомашната лигавица води до факта, че тялото престава да абсорбира напълно хранителните вещества, получени от храната.
Extensive damage to the gastric mucosa leads to the fact that the body ceases to fully absorb the nutrients obtained from food.

Имунната система не може да се"изключи" след края на възпалителния процес. Това води до автоимунност, патология, в която тялото престава да прави разлика между"собственото" и"другото".
This leads to autoimmunity, a pathology in which the body ceases to distinguish between"one's own" and"another's".

След това, когато нивото на кръвната гликоза спадне, тялото престава да отделя инсулин, а черният дроб запалва своя двигател и започва да произвежда гликоза от суровините, с които разполага.
Then, as the blood-glucose level drops, the body stops releasing insulin and the liver fires up its engines and starts to make glucose from the raw materials at its disposal.

Ако това е дълго време не да го слушат,"десетки" на някои конвенции и ограничения, тялото престава да съобщават на мозъка и тази важна информация идва апатия.
If it is a long time not to listen to him,"scores" of some conventions and limitations, the body ceases to communicate to the brain and this important information comes apathy.

Предишни проучвания вече доказаха, че стареенето и свързаните с него повреди се ускоряват, когато теломерите са намалени под минималната дължина и поради това серия от генетични изменения, които водят до намаляване на активността на клетки, които в крайна сметка губят способността си да се разделят и остаряват или умират, така че тъканите на тялото престават да се регенерират.
Previous studies have already proven that aging and its associated damage accelerates when the telomeres are reduced below a minimum length and, because of this, a series of genetic alterations that result in a decrease in the activity of the cells, which eventually lose their ability to divide and age or die, so the body's tissues stop regenerating.

Около 30 млн. е броят на диабетиците в САЩ и до 95% от тях имат диабет от втори тип, при който тялото престава да реагира на инсулина и панкреатичните бета-клетки постепенно спират да го произвеждат в достатъчни количества.
About 30 million people in the United States have diabetes, and up to 95% of those have a type 2 disease, in which the body stops responding to insulin, and pancreatic beta cells slowly stop producing enough.

Около 30 млн. е броят на диабетиците в САЩ и до 95% от тях имат диабет от втори тип, при който тялото престава да реагира на инсулина и панкреатичните бета-клетки постепенно спират да го произвеждат в достатъчни количества.
About 30 million people in the United States have diabetes, and up to 95% of these individuals have the type 2 form of the disease, in which the body stops responding to insulin and pancreatic beta cells slowly stop producing enough of it.

Какво ще стане с вас, когато вашето тяло престава да функционира и съзнанието си отваря очите си завинаги?
What will become of you when your body ceases to function and your consciousness opens its eyes on forever?

Чрез тази идея може да се направи извод, че в случай на смърт, когато физическото ни тяло престава да съществува, ние се връщаме в нашата енергийна форма, нашият живот след смъртта е в астралния свят, където, ако ние вярваме, че принадлежим на небето, ще бъде нашият личен рай.
Through this notion, one might deduce that upon death, when our physical body ceases to experience, we are returned to our energy form, and our afterlife is in the astral realm, where, if we believe we belong in heaven, will be our personal heaven.

Когато един човек умира, физическото тяло престава да съществува.
When a person dies the physical body ceases to exist.

Как да използвам "тялото престава" в изречение

Тялото престава да бъде личен въпрос на всеки човек и се превърна в обществено достояние. Отлична почва за невроза!