Какво е " ТЯХНОТО БЕЗСМЪРТИЕ " на Английски - превод на Английски

• their immortality

Примери за използване на Тяхното безсмъртие на Български и техните преводи на Английски

Поклон пред тяхното безсмъртие!”.
And discontent his immortality.".

Богатите могат да живеят вечно, а останалите се опитват да преговарят за тяхното безсмъртие.
So the rich can live forever, while the rest try to negotiate for their immortality.

Каква е тайната на тяхното безсмъртие?
The secret to their immortality?

Богатите могат да живеят вечно, а останалите се пазарят и борят за тяхното безсмъртие.
The rich can live forever, while the rest try to struggle for their immortality day-to-day.

Каква е тайната на тяхното безсмъртие?
What is the key to its immortality?

Богатите могат да живеят вечно, а останалите се опитват да преговарят за тяхното безсмъртие.
The rich can buy a long future, while the rest are left to negotiate for immortality.

Каква е тайната на тяхното безсмъртие?
What's the secret to his immortality?

Тяхното безсмъртие, обаче, идва с цената на загуба на индивидуалността на всяка дивизия.
Their immortality, however, comes at the cost of a loss of individuality at each division.

Каква е тайната на тяхното безсмъртие?
What is the secret of its immortality?

Богатите могат да живеят вечно, а останалите се опитват да преговарят за тяхното безсмъртие.
The wealthy can stay for all time, whilst the rest try to negotiate for their immortality.

Каква е тайната на тяхното безсмъртие?“.
What is the secret of your serenity?".

Богатите могат да живеят вечно, а останалите се пазарят и борят за тяхното безсмъртие.
This basically means that the rich can live forever, while the rest try to negotiate for immortality.

Каква е тайната на тяхното безсмъртие?
So what is the secret to its immortality?

Богатите могат да живеят вечно, а останалите се опитват да преговарят за тяхното безсмъртие.
This basically means that the rich can live forever, while the rest try to negotiate for immortality.

Каква е тайната на тяхното безсмъртие?
What is the mystery of his immortality?”?

Богатите могат да живеят вечно, а останалите се опитват да преговарят за тяхното безсмъртие.
The rich can buy their way out of the situation, while the rest are left to negotiate for immortality.

Ангелите са безсмъртни, но тяхното безсмъртие е условно….
Angels are immortal but their immortality is conditional.

Все по-често се интересуват от новините и да разберете какви нови игри Teletubbies провокираха тяхното безсмъртие.
Increasingly interested in the news and find out what new games Teletubbies provoked their immortality.

Но обичаите и спомените за тези богове и легендите за тяхното безсмъртие били все още пресни.
But the traditions and memories of these Gods, and the legends of their immortality, were still fresh.

Дълго време е било възприемано, че египетските изображения на богове, на които се е сервирало в купи(с неизвестно съдържание), са символизирали тяхното безсмъртие.
It has long been assumed that Egyptian depictions of Gods being served with cups(contents unknown) symbolized their immortality.

Събуждайки се след векове на забрава, да свалят оковите на тяхното безсмъртие, Дракула трябва да върнат своите сили и да сключи договор със смъртта, за да убие Сатана и да има вечен покой.
Waking up after centuries of oblivion, to overthrow the shackles of their immortality, Dracula must return their forces and enter into an agreement with death to kill Satan and have eternal rest.

При Нуммо съществувал страхът, че създаването на потомство с новият вид, който, според тях, бил морално и духовно по-нисш от тях, щяло да доведе до загубата на тяхното безсмъртие.
There was the fear that by breeding with the Jackal, who was morally and spiritually inferior to them that it would cause the Nummo to lose their own immortality.

В древните времена е имало хора, които са осъзнавали безсмъртието и поради тяхното съзнание, поради тяхното безсмъртие, са създали атмосфера, в която е липсвала припряността.
In ancient days there were people who were conscious of the deathless, and because of their consciousness, their deathlessness, they created an atmosphere in which there was no hurry.

За да се предотврати пренаселването, времето се е превърнало в разменна единица- чрез него хората плащат за своите нужди и лукс. Богатите могат да живеят вечно, а останалите се пазарят и борят за тяхното безсмъртие.
To avoid overpopulation, time has become the currency, allowing the rich to live forever while the rest have to negotiate for their immortality.

Оттук тя се превръща в антагонист на всякаква Религия и на старата Вяра, която още от самото начало е осветявала душите на хората, градила е съзнанието за собственото им достойнство, за божествения им произход и тяхното безсмъртие;
Hence it becomes antagonistic to all Religion, and to all the old Faith that has from the beginning illuminated human souls and constituted their immortality;

Оттук тя се превръща в антагонист на всякаква Религия и на старата Вяра, която още от самото начало е осветявала душите на хората, градила е съзнанието за собственото им достойнство, за божествения им произход и тяхното безсмъртие;
Hence it becomes antagonistic to all Religion, and to all the old Faith that has from the beginning illuminated human souls and constituted their consciousness of their own dignity, their divine origin, and their immortality;

Как да използвам "тяхното безсмъртие" в изречение

И като казахме „перде”, какво ти е мнението за начинаещите кайтсърфисти, тяхното безсмъртие и особено животът на околните (да не забравяме прецаканото оборудване!!!)?

Според данните, хората, ядящи основно суперхрани, комбинирани със Слънце и мантри, всъщност не са особено важни за историята и тяхното безсмъртие би било по-скоро досадно.