Какво е " ТЯХНОТО ГЕОГРАФСКО " на Английски - превод на Английски

• their geographical
• their geographic

Примери за използване на Тяхното географско на Български и техните преводи на Английски

Вижте тяхното географско разпределение.
And their geographical distribution.

Колко са ромските групи, като се вземе предвид тяхното географско разпространение?
How many Roma groups are there, taking into account their geographical spread?

Проблемът е в тяхното географско разпределение.
A difference in their geographic distribution.

Тяхното географско разположение и екологични фактори.
Their geographical situation and ecological factors.

В тази статия ще говорим за курортите в Египет, съсредоточаващи се върху тяхното географско местоположение.
In this article, we will talk about the resorts of Egypt, focusing on their geographical location.

Тяхното географско разположение и екологични фактори;
(a) their geographical location and ecological factors;

Различията в размерите на ушите между Африканските и Азиатските слонове може да се обясни отчасти с тяхното географско местообитание.
The difference in ear size between African and Asian elephants can be based on their geographic range.

Поради тяхното географско положение тези държави са изложени на засилен приток на бежанци.
Because of their geographical position, these countries have been exposed to an increased influx of refugees.

Toptal предлага гъвкаво ценообразуване в зависимост от изискванията на клиента и тяхното географско местоположение. По-долу toptal.
Toptal offers flexible pricing depending on client requirements and their geographical location. The below toptal.

За да се селектират видовете по тяхното географско рзапространение трябва да се изберат желените един или повече райони от списъка.
To select the species by their geographic range of distribution, you should select the requested one or more regions of the list.

Различията в размерите на ушите между Африканските и Азиатските слонове може да се обясни отчасти с тяхното географско местообитание.
Differences in the ear sizes of African and Asian elephants can be explained, in part, by their geographical distribution.

Като пола, възрастта им, тяхното географско местоположение и какви са били метеорологичните условия, когато са написали това изречение.
Their gender, their age, their geographic location and what the weather conditions were like when they wrote that sentence.

Archimed GIS обединява в едно данните и документите за обектите в мрежата с GIS данните в картата на тяхното географско местоположение.
Archimed GIS brings together data and documents for the sites in the network with GIS map data on their geographical location.

По причини, свързани с тяхното географско, икономическо и социално положение, определени територии следва да бъдат изключени от обхвата на настоящата директива.
For reasons connected with their geographic, economic and social situation, certain territories should be excluded from the scope of this Directive.

И накрая, местоположението кара чувствата да се преместят до техните места на картата на света, което ви дава идея за тяхното географско разпределение.
Finally, location causes the feelings to move to their spots on a world map, giving you a sense of their geographic distribution.

Това се осигурява независимо от тяхното географско местоположение под формата на отдалечено изнесени доклади, които ще бъдат включени в сборника с трудове на конференцията.
This is ensured regardless of their geographical location in the form of remote papers and presentations that will be included in the conference proceedings.

Има много професионалисти в oбщността, които се асоциират или с Prince 2 или с PMBOK® методологията(обикновено, заради тяхното географско разположение) и съответно не са запознати с другия метод.
There are many professionals in the community who associate themselves with either PRINCE2® or PMBOK® Guide(usually because of their geographical location) and are not familiar with the other.

В допълнение към тези изследвания, телефоните, записани тяхното географско местоположение на редовни интервали и да се съхраняват криптирани записи на обаждания и текстови мета-данни.
In addition to these survey questions, the phones recorded their geographic location at regular intervals and kept encrypted records of call and text meta-data.

Комисията си дава сметка, че градските зони в ЕС могат да се изправят пред различни предизвикателства в зависимост от тяхното географско местоположение, техния размер или тяхната относителна заможност.
The Commission is conscious that urban areas across the EU may face different challenges, depending on their geographic location, their size or their relative wealth.

В web страницата можете да се запознаете с всички обекти- тяхното географско разположение, условията за почивка и спорт, както и условия за работни срещи- конференции, семинари и др.
The web page features all the facilities with their geographical location, the conditions for recreation and sport, as well as conditions for business meetings- conferences, seminars and other.

Тези сортове могат да бъдат класифицирани като алтернативно sociolects, тъй като имигрант диалекти споделят общи черти независимо от тяхното географско разпространение или от страна на високоговорителите.
These varieties could alternatively be classified as sociolects, because the immigrant dialects share common traits independent of their geographical spread or the native country of the speakers.

Допълващият характер на техните продукти и технологии, тяхното географско присъствие, клиенти и производствени мощности ще ни позволят да обслужваме още по-добре своите клиенти и дистрибутори на промишления пазар по цял свят.
The complementary nature of their products and technologies, their geographical and customer presence and their manufacturing footprint will enable us to even better serve our customers and distributors in the industrial market worldwide.

Трафикът на хора и най-вече на деца, като трансграничен феномен, засяга страните в Източна Европа благодарениена тяхното географско положение, което ги прави страни на произход и транзит.
Trafficking in human beings and particularly the children on move, as a cross-border phenomenon, affects the countries in Eastern Europe due to their geographical position which makes them primarily countries of origin and transit.

Познаването на повърхността на провинциите, тяхното население, тяхното географско положение и техния климат са първата информация, която може да ви помогне да научите повече за историята, културата и туристическите атракции на провинциите.
Knowing the surface of the provinces, their population, their geographical position and their climate are the first information that can help you to learn more about the history, culture and tourist attractions of the provinces.

С други думи, важно е да помним, че всяка държава-членка, а и регионите- дори в по-голяма степен, имат различни потребности, произтичащи от тяхното географско местоположение и икономическото и институционалното развитие.
In other words, it is important to remember that each Member State, and even more so the regions, have diverse needs arising from their geographical location and economic and institutional development.

От Форума се очаква да подпомага Европейската комисия като изготви целеви политически препоръки за бъдещи действия в областта на Съюза на капиталовите пазари, за да се гарантира, че гражданите и предприятията имат достъп до пазарите на капитали в ЕС при равни условия и независимо от тяхното географско местоположение.
The group shall propose targeted policy recommendations for future CMU actions, to ensure that citizens and businesses can access capital markets across the EU on equal terms and irrespective of their geographical location.

Като SZUTEST, наш приоритет е да се отнасяме с всички кандидатстващи фирми/отделни лица равнопоставено и безпристрастно без да се взема предвид тяхното географско разположение, големина или членство в асоциации/съюзи по време на всички процеси за оценка на съответствие.
As SZUTEST, it is our priority to treat all applying companies/individuals equally and impartially without taking into account their geographical location, size or association/union membership throughout all conformity assessment processes.

Рамката на този доклад е член 349 от Договора от Лисабон, в който фигурира разпоредба за помощ на най-отдалечените региони с цел преодоляване на постоянните трудности, произтичащи от тяхното географско местонахождение, топография и климат.
The framework for this report is Article 349 of the Treaty of Lisbon, in which there is provision for aid for the outermost regions to overcome permanent difficulties resulting from their geographic situation, topography and climate.

Пред съществуващото между държавите членки фактическо неравенство с оглед на тяхното географско положение и уязвимост от масови миграционни потоци приемането на мерки на основание на член 78, параграф 3 ДФЕС и тяхното ефективно прилагане са още по-наложителни.
Given the de facto inequality between Member States because of their geographic situation and their vulnerability in the face of massive migration flows, the adoption of measures on the basis of Article 78(3) TFEU and their effective application is even more pressing.

От Форума се очаква да подпомага Европейската комисия като изготви целеви политически препоръки за бъдещи действия в областта на Съюза на капиталовите пазари, за да се гарантира, че гражданите и предприятията имат достъп до пазарите на капитали в ЕС при равни условия и независимо от тяхното географско местоположение.
The HLF will propose policy recommendations for future Capital Market Union actions to ensure that citizens and businesses can access capital markets across the European Union on equal terms and irrespective of their geographical location.