Какво е " ТЯХНОТО МОНТИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• their installation

Примери за използване на Тяхното монтиране на Български и техните преводи на Английски

Видове кънки и етапи на тяхното монтиране.
Types of skates and stages of their installation.

Топлоизолационни материали и технологии за тяхното монтиране.
Heat insulation materials and technologies for their installation.

Уреди за измерване на електроенергия, тяхното монтиране, експлоатация и подмяна.
Electricity metering devices, their installation, operation and replacement.

Б 8A Устройства за непряко виждане и тяхното монтиране.
B 8A Devices for indirect vision and their installation.

Обработка на стоки, включително тяхното монтиране и комплектуване с други стоки;
(a) the treatment of goods including installing or assembling them to other goods;

Видове плочки и технология за тяхното монтиране.
Types of tiles and technology of their installation.

Изработката на стоки, включително тяхното монтиране или комплектоване или сглобяване с други стоки;
The working of goods, including their installation, assembly or fitting to other goods;

Б Задни нискоразположени защитни устройства(ЗНЗУ) и тяхното монтиране;
Rear underrun protective devices(RUPDs) and their installation;

Процесът на тяхното монтиране в земята не се различава от инсталирането на бъчви.
The process of their installation into the ground does not differ from the installation of barrels.

A Предни нискоразположени защитни устройства(ПНРЗУ) и тяхното монтиране;
A Front underrun protective devices(FUPDs) and their installation;

А технологията на тяхното монтиране на място във вертикално положение като цяло остава неясна.
And the technology of their installation in place in the vertical position, in general, remains unclear.

Това ясно се вижда в примера на пластмасовите части и тяхното монтиране.
This is clearly seen in the example of plastic parts and their fitting.

Изработката на стоки, включително тяхното монтиране или комплектоване или сглобяване с други стоки;
The working of goods, including erecting or assembling them or fitting them to other goods·.

Внимание се обръща на видовете покрития и методите за тяхното монтиране.
Attention is paid to the types of coatings and methods of their installation.

Видове опори и тяхното монтиране за боб Преди сеитба на зърна е необходимо да се подготвят и монтират опори.
Types of supports and their installation for beans Before sowing beans, it is necessary to prepare and install supports.

Институт по травматология също така разработва методи за тяхното монтиране.
Institute of Traumatology is also developing methods of their installation.

Чертежи в мащаб 1:10 и скици на предните стъкла и тяхното монтиране на трактора, показващи в подробности.
Drawings on a scale 1:10 and diagrams of the windscreens and their installation in the tractor in sufficient detail to show.

Така не се налага да се строят допълнителни конструкции за тяхното монтиране.
Therefore it is not necessary to construct additional structures for their installment.

Принципът на тяхното монтиране е да се закрепят върху рамката, като така се затваря пролуката между прозореца и къщата.
The principle of their installation is to fasten over the frame, thus closing the gap between the window and the house.

Въпреки различията, всички врати изискват специфични знания и умения за тяхното монтиране.
Despite their differences, all the doors require a specific knowledge and skills for their installation.

В новопостроените сгради кодовете за безопасност изискват тяхното монтиране, тъй като те са важно значение за безопасността, особено в спалните помещения.
In newly constructed buildings, safety codes require their installation as they are an important safety consideration, especially in sleeping areas.

Тази опция ви помага да се предотврати извършване на злонамерени програми и за да се избегне тяхното монтиране преди време.
This options helps you to prevent execution of malicious programs and to avoid their installation ahead of time.

Дори когато се произвеждат два напълно еднакви образци материал, тяхното монтиране в една и съща стена от двама различни майстора може да не е едно и също.
Even when two exact building material specimens are manufactured, their installation in the same wall design by two different craft persons may not be the same.

Плъзгащите PVC опънати тавани имат високо ниво на водоустойчивост, което позволява тяхното монтиране в банята и кухнята.
Shrink PVC stretch ceilings have a high level of water resistance, which allows their installation in the bathroom and kitchen.

При образуването на покривни фрагменти на отпадъците остава по-малко, а тяхното монтиране върху летвата значително намалява броя на ставите с намалено припокриване.
At the formation of roof fragments of waste remains less, and their installation on the lath significantly reduces the number of joints with rebated overlap.

Директива 92/23/ЕИО на Съвета от 31 март 1992 г. относно гумите за моторни превозни средства и техните ремаркета, както и тяхното монтиране(45).
Council Directive 92/23/EEC of 31 March 1992 relating to tyres for motor vehicles and their trailers and to their fitting(45).

Монтаж на подпорни колони След като ямите са подготвени за монтаж на опорни тръби и тяхното монтиране на дъното, мокър пясък и чакъл са покрити, внимателно уплътнени и водоустойчиви.
After the pits have been prepared for installation of support pipes and their installation on the bottom, wet sand and gravel are covered, carefully compacted and waterproofed.

Като има предвид, че правната уредба за обезопасителните колани и системи за задържане включва не само изисквания за конструкцията на тези устройства, но и за тяхното монтиране на превозните средства;
Whereas any rules on safety glazing shall contain not only requirements relating to its structure but also to its fitting to vehicles;

Определяне на подробни правила относно специфичните процедури за изпитване и технически изисквания за одобрение на типа на задвижваните с водород превозни средства във връзка с техните водородни системи, включително съвместимостта на материалите и приемниците за зареждане с гориво, и за одобрение на типа на компонентите на водородното оборудване, в т.ч. изискванията за тяхното монтиране.
(a)lay down detailed rules concerning the specific test procedures and technical requirements for the type-approval of hydrogen-powered vehicles with regard to their hydrogen systems and for the type-approval of hydrogen components, including requirements for their installation.

С влизането в сила на настоящата директива се отменя Директива 80/780/ЕИО на Съвета от 22 юли 1980 г. относно сближаването на законодателствата на държавите-членки по отношение на огледалата за обратно виждане на двуколесните моторни превозни средства със или без кош и за тяхното монтиране върху тези превозни средства(22).
Council Directive 80/780/EEC of 22 July 1980 on the approximation of the laws of the Member States relating to rear-view mirrors for two-wheeled motor vehicles with or without a side-car and to their fitting on such vehicles.

Как да използвам "тяхното монтиране" в изречение

Срещу допълнително заплащане, ние организираме закупуването, складирането и доставянето на отделните компоненти до тяхното монтиране на обекта.

45А Материали за безопасни стъкла и тяхното монтиране на превозни средства Правило № 43 на ИКЕ/ООН, приложение 21

4. огледалата за виждане назад и тяхното монтиране - приложение № 4 / глава 4 от Директива 97/24/ЕО;

BORU20140214004 Руска фирма, специализирана в производството на вентилационни клапи и решетки, продажба на свързани продукти и тяхното монтиране търси търговски посреднически услуги. 72.

Изисквания към компонентите на водородното оборудване и водородните системи, предназначени за използване на течен водород, и за тяхното монтиране на превозните средства, задвижвани с водород

ИКОН осигурява на продадените GPS/GSM модули 12-месечен гаранционен срок, който започва да тече от датата на Приемо-предавателния протокол за тяхното монтиране или предаване на КЛИЕНТА.