Какво е " ТЯХНОТО ПРОЯВЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• their manifestation
• their appearance
• their expression

Примери за използване на Тяхното проявление на Български и техните преводи на Английски

След тяхното проявление.
After their appearance.

Тяхното проявление е индивидуално.
Their expression is individual.

Дхармата е тяхното проявление.
Dharma is His ornament.

Скоро тяхното проявление ще стане по-систематично.
Soon their manifestation will become more systematic.

ЕМОЦИИТЕ и тяхното проявление.
Emotions and their expression.

Домашен любимец е вълнообразен папагал. Болести и тяхното проявление.
A pet is a wavy parrot. Diseases and their manifestation.

Тъй като характерът на тяхното проявление е различно.
Since the nature of their manifestation is different.

Причините за такива болки могат да се променят, както и формата на тяхното проявление.
The causes of such pain can be varied as the form of their manifestation.

Това ще предотврати тяхното проявление след приключване на работата.
This will prevent their manifestation after completion of work.

Всичко свързано с човешките емоции или с тяхното проявление беше отменено.
Everything that was associated with human emotions or their manifestation was dropped.

Развитието на симптомите и тяхното проявление зависи от поставянето на патология.
The development of the symptoms and their manifestation depends on the location of the pathology.

Пети постулат, На първия етап на осъзнаване чувствата(всеки) се нуждаят от тяхното проявление.
Fifth postulate. At the first stage of awareness, feelings(any) need their manifestation.

Честотата на тяхното проявление зависи от хранене на кърмещи майки и храносмилането на бебето.
Frequency of their manifestation depends on food of the feeding mother and digestion of the kid.

Това са всички форми на учене, които използваш, без да познаваш тяхното проявление като живот.
These are all the forms of learning that you use without knowing their manifestation as life.

Опитайте се да не се страхувате от тяхното проявление в нощните видения, съновната книга нежно съветва.
Try not to be afraid of their manifestation in night visions, the dream book gently advises.

Изследователите оценили бръчките на челото от нула до 3 в зависимост от тяхното проявление.
The researchers assessed their forehead wrinkles from zero to three depending on their severity.

Тяхното проявление може да бъде открито не само при хората, но и при животните, не само при животните, но и при най-малките червеи.
Their manifestation is not only in man but in animals, not only in animals but in the smallest worms.

В допълнение, лекарят ще определи причината за алергии, както и механизмите на тяхното проявление.
In addition, the doctor will determine the cause of allergies, as well as mechanisms of their manifestation.

Те могат постепенно да растат, но внезапното естество на тяхното проявление не е изключено, което се улеснява от нараняване.
They can grow progressively, but not eliminated, and sudden nature of their appearance, which contributes to the injury.

Източникът на потоците от вселенски живот и космически разум трябва да бъде над нивата на тяхното проявление.
The source of the streams of universe life and of the cosmic mind must be above the levels of their manifestation.

И наистина, поради тяхното проявление, самото творение може да направи Пасха, отваряйки се към ново небе и нова земя вж.
Indeed, by virtue of their being revealed, creation itself can celebrate a Pasch, opening itself to a new heaven and new earthcf.

Вие сте в беда, ако любимият Ви Риби може да се готви добре, защото романтиката в тяхното проявление не знае граници.
You are in trouble if your beloved Pisces can cook well, because the romance in their manifestation knows no bounds.

Законът за смисъла на живота обезпечава интеграция на нравствените качества на вътрешния свят на човека и тяхното проявление.
The law of the meaning of life integrates the moral qualities of the inner world of man and their manifestations.

И наистина, поради тяхното проявление, самото творение може да направи Пасха, отваряйки се към ново небе и нова земя вж.
Indeed, by virtue of their being revealed, creation itself can celebrate a Pasch, opening itself to a new heaven and a new earth.

Елтън нарече изземването на площади от други видове"биологична бомба"- толкова силен е ефектът от тяхното проявление.
Elton called the seizure of squares by other types of"biological bomb"- so strong is the effect of their manifestation.

Това зависи до голяма степен от причината за тяхното проявление, респективно и периодът за лечение е с различна продължителност и успеваемост.
This largely depends on the reason for their occurrence, respectively, and the period of treatment with different duration and achievement.

Богините и боговете в нас- изследване на архитипните образи в мъжката и женската психика и тяхното проявление в бизнес среда”;
Gods and goddesses in us- study of the archetypal images in feminine and masculine psyche and their manifestation in business environment”.

Тяхното проявление намира отражение не само от теоретична гледна точка, но и от практическа, във връзка с многообразието от казуси по тази материя.
Their manifestation is reflected both from theoretical and practical perspective in connection with the variety of cases on this matter.

Симптомите на естра при котка са еднакви за всички животни, разликата може да се прояви само в интензивността на тяхното проявление.
Symptoms of estrus in a cat are the same for all animals, the difference can only be manifested in the intensity of their manifestation.

Тези странични ефекти са свои, имат ниска степен на тежест, а продължителността на тяхното проявление обикновено не надвишава 1-3 дни.
These side effects are their own, have a low degree of severity, and the duration of their manifestation usually does not exceed 1-3 days.

Как да използвам "тяхното проявление" в изречение

1. Сгънати нарушения и тяхното проявление в облекчение. Начални видове гънки - антиклинала и синклинала.

Количеството на култивираните добродетели и качеството на тяхното проявление свидетелстват за равнището на духовното израстване на човека.

Астромантика- изучаване и описание анатомическите особености на човешкото тяло и тяхното проявление по зодиак и планетни признаци.

В кърмаческа възраст, пристъпи от този род понякога погрешно се определят на коликоподобни, стомашни болки. Тяхното проявление е:

3 Kanał RSS Galerii. Забавянето на тяхното проявление на ранен етап се подпомага от масла за лице срещу бръчки.

Въпреки това, нито едно от тези заболявания не трае повече от половин час, а случаите на тяхното проявление са изключително редки.

Гръмотевичните бури могат да възникнат около 25 дни в годината. При тяхното проявление не са констатирани човешки жертви и материални щети.

Определенията на опасни и вредни фактори са валидни за тяхното проявление в процеса на всяка човешка дейност (промишлени, битови и околна среда).

Речевите разстройства може да се различават при различните болни както по степента си на изразеност, така и по формата на тяхното проявление :

Ритуалите е трудно да се разберат с човешкото съзнание. Те трябва да се почувстват и да се осъзнание тяхното проявление в твоя живот.