Какво е " ТЯ КОЛЕНИЧИ " на Английски - превод на Английски

• she knelt
• she kneels

Примери за използване на Тя коленичи на Български и техните преводи на Английски

Тя коленичи.
She kneels!

Кръв е, тя коленичи там.
It's blood. she knelt down.

Тя коленичи над него.
She knelt to him.

Със сълзи на очи тя коленичила и се предала на Христос.
He immediately got on his knees and surrendered to Christ.

Тя коленичи пред него.
She knelt before him.

Но по средата на събранието"тя коленичи и извика към Бога за милост.
But in the middle of the meeting“down she went on her knees and cried to God for mercy.

Тя коленичи до леглото.
He knelt by the bed.

Тя се промъкна в гримьорната, аз я целунах, тя коленичи и след това.
She backed into the dressing room, I kissed her, she kneeled down, then.

Тя коленичи до леглото.
She knelt by the bed.

Спомни си какво бе казал Бен Weatherstaff, и тя коленичи, за да ги гледаш.
She remembered what Ben Weatherstaff had said and she knelt down to look at them.

Тя коленичи в краката му;
She kneels at his feet;

Знаех, че Диао Чан е жена с безспорен характер но нейната решителност ме впечатли, когато тя коленичи, за да получи главата на съпруга си пред всичките си войници.
I knew Diaochan was a woman of indisputable character, but her resolve impressed me, when she knelt to receive her husband's head in front of all my soldiers.

Тя коленичи само пред Бога, сър Хенри.
She goes on her knees only before God, Sir Henry.

Алиса отвори вратата и установи, че това доведе в един малък пасаж, не много по-голяма от плъх дупка: тя коленичи и погледна по пасаж в най-красивите градина виждал някога.
Alice opened the door and found that it led into a small passage, not much larger than a rat-hole: she knelt down and looked along the passage into the loveliest garden you ever saw.

Тя коленичи пред своя съпруг крал Фердинанд.
She kneels before her husband, King Ferdinand.

Качвайки се горе, тя коленичила пред леглото и още преди да произнесе първата дума от молитвата си почувствала, че стаята се изпълва с аромата на рози.
Climbing the stairs, she knelt by the bed, and before the first word of petition had been offered she felt that the room was filled with the fragrance of roses.

Тя коленичила, дълго се молила и благодарила на Господа.
She knelt, prayed and thanked God.

Тогава Инид и Алфред- тя коленичила в трапезарията пред отворените чекмеджета, той в мазето, взрян в злополучната маса за пинг-понг- имаха чувството, че едва ли не ще се пръснат от тревога.
Then Enid and Alfred-- she on her knees in the dining room opening drawers, he in the basement surveying the disastrous Ping-Pong table-- each felt near to exploding with anxiety.

Тя коленичи пред него и той й преряза гърлото.
She knelt in front of him and he slit her throat.

Тя коленичи до мен, ме прегърна и каза:- Ти си идиот!
She kneeled down beside me, hugged me and said,“You're an idiot!

Тя коленичи смирено и покорно, предлагайки му земната корона.
She knelt humbly and submissively, offering him the crown of the earth.

Тя коленичи, погледна през прохода и съзря най-хубавата градина, която можете да си представите.
She knelt down and looked along the passage into the loveliest garden you ever saw.

Тя коленичи, погледна през прохода и съзря най-хубавата градина, която можете да си представите.
She knelt down and looked along the passage, into the loveliest garden she had ever seen.

Тя коленичила и докоснала малките пръстчета на своята внучка, възхищавайки се на красивите и крачета.
She bent and touched her granddaughter's tiny little fingers and marveled at the beauty of her feet.

Тя коленичи в яката, която ме застана, и господарят й се отдръпна зад нея и здраво приглади яката й.
She knelt in the collar me position and her Master moved behind her and fitted her collar firmly in place.

Там тя коленичи и се помоли за бързата смърт на баща си, за безопасното преминаване на душата му в отвъдното.
There, he knelt and offered one last prayer for the safe passage of Siaki's soul to the afterlife.

След това тя коленичеше и се молеше.
Hence, she knelt down and prayed.

Тя коленичеше и стенеше.
She knelt down and moaned her love.

Тя коленичеше до свещите.
She was kneeling by the prayer candles.

След това тя коленичеше и се молеше.
She then knelt and prayed.

Как да използвам "тя коленичи" в изречение

Тя коленичи и го прегърна. Джиджа не знаеше колко дълго са останали неподвижни – дали час, или цял един ден. Рам помръдна пръв.

- Набий ме, Джо. Заслужавам си го. Набий ме, Джо. Убий ме, ако щеш, няма да те спра, Джо. - Тя коленичи с хълцане в краката ми.

— Сядай. — Олимпия махна към един стол, а самата тя коленичи пред библиотеката си. — Ако искаш да скриеш нещо в кабинета си, къде би го скрил?

Всички се обърнаха да погледнат новодошлата. Тя коленичи до детето и огледа раната. Вече отичаше и си сменяше цвета. Детето се гърчеше, плачеше и си удряше главата с ръка.