Какво е " ТЯ НАМЕРИЛА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Тя намерила на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя намерила чар в….
She finds joy in….
Знаеш ли, тя намерила тоя сайт.
You know, she found the website.
Но тя намерила трупа си.
She found her body.
Когато се прибрала у дома, тя намерила ядосана тълпа пред дома си.
When she returns home, she finds a crowd assembled on her street.
Но тя намерила трупа си.
She found his body.
Дреа каза, че някакъв тип е убил Лъки, а тя намерила пистолета до тялото.
Drea said a guy killed Lucky, and she found that gun next to the body.
И тя намерила писмо до мен.
And she found a note from him addressed to me.
Домът й е бил вдъхновен от една раковина, която тя намерила на плаж в Малайзия.
Her home was inspired by a conch shell she found on a beach in Malaysia.
Тя намерила такъв в лицето на змията- черния адепт.
She found one in the snake- the black adept.
Една от най-ценните вещи на майка му е олимпийска монета, която тя намерила някъде.
One of his mom's most prized possessions was an Olympic coin she found.
Тя намерила генетичен маркер при всички пациенти.
She found a genetic marker in all the patients.
Тя започна да лопата в интернет, защото Тъй като Маня хранеше котенцата, тя намерила Advantageage за кърмещи котки, изучавала добре инструкциите.
Began to shovel inet, tk. how Manya fed the kittens, found the drug Advantage for nursing cats, well studied the instructions.
Тя намерила гръцки войници да гуляят пред вратата.
She found Greek soldiers feasting before the door.
Година по-късно, когато тя вече преподавала на други ученици, тя намерила бележка под вратата на класната стая, където момчето пишело, че тя е най-добрият учител, който е имал през целия си живот.
A year later, she found a note from him under the door to her classroom, telling her she was the best teacher he would ever had.
Тя намерила пътя си към Истанбул в най-големият нощен клуб.
She found her way to Istanbul's biggest night club.
По-късно тя намерила гроба празен и видяла възкръсналия Исус.
Found Jesus' empty tomb, and saw the resurrected Jesus.
Тя намерила някои от кубинските ми неща в интернет и ми писала.
A woman found my paintings on the internet and wrote to me.
В интернет тя намерила такова бюро на стойност $300 плюс $100 за доставката.
Looking online, she found one that was $300 plus hundreds to ship.
Тя намерила магаре, качила се на не го и вървяла лека-полека подир другите.
So she found a donkey, climbed on it and was following the others slowly.
За себе си- тя намерила надежда, но съпругът не искал да има нищо общо с това.
She found hope for herself, but her husband wanted no part of it.
Тя намерила мъртъв скорец в кухнята същия ден, когато ти се роди в клиниката.
She found a dead sparrow here in the kitchen, the day I had you in the hospital.
Тя намерила решение след като прочела статия в блог, писана от едно момиче.
She found a solution after reading a blog post on the Internet, written by a girl.
Но тя намерила касови бележки от един мотел, където той е ходил 1-2 пъти седмично.
But she found credit card receipts from a motel he went to once, sometimes twice a week.
Тя намерила лекар в родния си град в Бразилия, който бил извършвал операцията само веднъж преди това.
In her home town in Brazil, she found a doctor who only done it once before.
Тя намерила стареца в църквата, хвърлила се към него и започнала да го умолява да спаси детето й.
She found the elder in the Church, rushed to him and begged him to save her child.
Тя намерила малка къщичка, наела я от любезен фермер само за $50 на месец, пуснала да я обвие бръшлян и посадила хиляди диви цветя.
She found a small cottage.She rented it for $50 a month and planted hundreds of wild flowers.
Тя намери нещо.
She found something.
Тя намери глупавите ти родители.
She found your stupid parents.
И тогава тя намери своя издател.
At last, she finds a publisher.
Счупи я… и тя намери мир в това.
You broke her… and she found peace in it.
Резултати: 36, Време: 0.0482

Как да използвам "тя намерила" в изречение

Когато на 23-годишната Тара Мохамед Ихсан от Ербил ѝ омръзнало нежеланото внимание, когато излиза вечер с приятелки, тя намерила бизнес решение.
В крайна сметка тя намерила апартамент като по чудо - дали го на нея, въпреки че имало над двеста други кандидати.
„Това е баба ми. След смъртта на дядо тя намерила портфейла му със снимки на двамата на младини. Опитах се да съхраня любовта им завинаги.“
Aз също съм привърженичка на папмперс, но тя намерила връзка в някакъв склад, но като знам какво е качеството на останалите им продукти съм малко скепрично настоена
Според близките на Кари Фишър последните снимки в живота на актрисата също са били свръхнапрежение за нея, но тя намерила сили да ги завърши, като проявява огромна воля.
Когато 23-годишната жена от Вашингтон пристигнала в новия си дом, тя намерила писмо от предишните собственици. В него били отбелязани някои подробности за жилището и нещо много важно.
— Да — отговори Франсин и протегна ръка, сякаш за да го накара да замълчи. — В досието видях името Слотър. Но беше жена. Камериерка или нещо такова. Тя намерила трупа.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски