Какво е " УБИВАЙКИ НАЙ-МАЛКО " на Английски - превод на Английски

• killing at least

Примери за използване на Убивайки най-малко на Български и техните преводи на Английски

В резултат на стачки, според слуховете, се твърди, убивайки най-малко 33 цивилни, включително деца.
The raids are reported to have killed at least 33 civilians, including children.

През 1926 г. бедствието унищожава или поврежда почти всяка сграда в центъра на Маями, убивайки най-малко 373 души.
In 1926, the Great Miami Hurricane destroyed or damaged every building in downtown Miami and killed at least 373 people.

Израелски самолети са нападнали терористични бази, убивайки най-малко 49 военни и 13 цивилни.
Initial reports claim Israeli jet fighters bombed a guerrilla base, killing at least 49 soldiers and 13 civilians.

Януари 2001- Индия- Едно чудовище земетресение с магнитуд 7, 7 удари западния щат Гуджарат и съседен Пакистан, убивайки най-малко 19 700 души.
January 26, 2001- India- An monster earthquake measuring 7.7 struck the western state of Gujarat and neighboring Pakistan, killing at least 19,700 people.

При Тицин римската войска вдига бунт на 13 август, убивайки най-малко седем старши имперски чиновници(Зосим 5.32).
The Roman army at Ticinum mutinied on August 13, killing at least seven senior imperial officers(Zosimus 5.32).

Активисти съобщиха, че армията е отвърнала с бомбардировки срещу Рака, убивайки най-малко 20 цивилни и бойци.
Activists said the army had retaliated by bombing Raqqa, killing at least 20 civilians and fighters.

Ураганът Харви нанесе големи щети в южната част на Тексас и части от Луизиана, донасяйки обилни валежи и катастрофални наводнения, убивайки най-малко 74 души.
Hurricane Harvey unleashed extensive damage in southern Texas and parts of Louisiana as it brought excessive rainfall and catastrophic flooding, killing at least 74 people.

Серия мощни експлозии разтърсиха най-големия пазар за пиротехнически изделия в Мексико, убивайки най-малко 29 души и ранявайки около 70 други.
A massive explosion gutted Mexico's biggest fireworks market, killing at least 29 people and injuring 70.

Отец Томас Узхунналил на 56 години, е отвлечен от ислямистки екстремисти свързани с ДАЕШ, които нападнаха дом за стари хора в Аден, южната част на Йемен, убивайки най-малко 15 души, на 4 март.
Father Thomas Uzhunnalil, 56, was taken by Islamist gunmen, reportedly linked to ISIS, who attacked an old people's home in Aden, southern Yemen, killing at least 15 people, on March 4.

Самолети на американските ВВС пускат атомните бомби над Хирошима и Нагасаки, убивайки най-малко 129 000 души, предимно цивилни.
Airforce planes dropped atomic bombs on the Japanese cities of Hiroshima and Nagasaki, killing at least 129,000 people, mainly civilians.

На 10 януари 1977 г. стените на кратера се пропукват и езерото от лава се изляло за по-малко от час, достигйки до близките села и убивайки най-малко 70 души.
On 10 January 1977, the crater walls fractured, and the lava lake drained in less than an hour overwhelming villages and killing at least 70 people.

Мощната буря Херварт връхлетяха части от Централна и Северна Европа, убивайки най-малко 7 души в Германия, Полша и Чехия.
Powerful storms have wreaked havoc in parts of central and northern Europe, killing at least five people in Germany, Poland and the Czech Republic.

Януари 2001- Индия- Едно чудовище земетресение с магнитуд 7, 7 удари западния щат Гуджарат и съседен Пакистан, убивайки най-малко 19 700 души.
January 2001: INDIA- An earthquake measuring 7.7 struck the western state of Gujarat killing at least 19,700 people and causing damage in neighbouring Pakistan.

Двама атентатори самоубийци откриха огън в християнска църква в Югозападен Пакистан, убивайки най-малко осем души и ранявайки други 20-ина, преди да бъдат спрени от охраната.
Two suicide bombers stormed a Christian church in south-western Pakistan, killing at least eight people and wounding up to 42 others before being stopped by police guards.

Януари 2001- Индия- Едно чудовище земетресение с магнитуд 7, 7 удари западния щат Гуджарат и съседен Пакистан, убивайки най-малко 19 700 души.
Jan 26, 2001- INDIA- An earthquake of magnitude 7.7 strikes the western state of Gujarat killing at least 19,700 people and causing damage in neighbouring Pakistan.

Турски дронове атакуваха югоизточно от граничния град Рас ал Айн в четвъртък и петък, убивайки най-малко един боец на сирийските демократични сили, според Дейвид Юбанк, американски хуманитарен работник, доброволно действащ с ръководените от кюрдите сили.
Turkish drones attacked southeast of the border town of Ras al-Ain on Thursday and Friday, killing at least one SDF fighter, according to David Eubank, a U.S. humanitarian worker volunteering with the Kurdish-led forces.

Изтичане на тръбопровод за гориво предизвика огромна експлозия в централната част на Мексико, убивайки най-малко 20 души и ранявайки още 54 души, предава AFP.
A leaking fuel pipeline triggers a massive blaze in central Mexico, killing at least 20 people and injuring another 54, officials say.

Сухой Суперджет-100“ бе принуден да извърши аварийно кацане в неделя на летище„Шереметиево“ в Москва поради пожар на борда, който унищожи самолета изцяло, убивайки най-малко 41 души.
A Sukhoi Superjet-100 was forced to make an emergency landing on Sunday at Moscow's Sheremetyevo Airport due to a fire on board, which ultimately destroyed the aircraft on the ground, killing at least 41.

Турция провежда военни операции срещу терористите на ПКК в Северен Ирак от декември, а през февруари започна осемдневна сухоземна офанзива, убивайки най-малко 240 терористи, според Генералния щаб.
Turkey has conducted military operations against PKK terrorists in northern Iraq since December and in February it launched an eight-day ground offensive, killing at least 240 terrorists, according to the General Staff.

Той посочи, че полицейските служители са открили 10 пушки при влизането на стаята на 32-етаж в хотела, от която стрелецът е открил огън по посетителите на концерта на улицата долу, убивайки най-малко 50 и ранявайки стотици.
He said officers found"in excess of 10 rifles" upon entering the 32nd floor hotel room from which a gunman opened fire at concertgoers below, killing at least 50 and injuring hundreds.

Зад решетките той убива най-малко 47 от затворниците.
During this time, he killed at least 47 inmates.

Токсичните газове убиват най-малко десет хиляди човека годишно, според проучване.
Toxic pollutants kill at least ten thousand annually, study says.

Екологичните замърсители ежегодно убиват най-малко 9 милиона души.
Pollution kills at least 9 million people every year.

Започвайки през 1878 година Крийм убива най-малко 7 жени и 1 мъж- всички те са негови пациенти.
Starting in 1878, Cream killed at least seven women and one man- patients of his.

На 22 май 1960 година земетресение 9, 5 по Рихтер в южната част на Чили, което също предизвиква цунами, убива най-малко 1 716 души.
May 22, 1960: A magnitude 9.5 earthquake in southern Chile and ensuing tsunami killed at least 1,716 people.

Три бомби, насочени към полицията и военните, убиват най-малко 12 души и раняват 219 в югоизточна Турция.
Three bombings targeting police and military kill at least 12 people and wound 219 in southeast Turkey.

Добавете лекарските грешки, които Институтът по медицина изчислява, че убиват най-малко 44 000 американци всяка година, и това премества докторите тук горе.
Add in medical mistakes, which the Institute of Medicine estimates kills at least 44,000 Americans every year, and that brings doctors up to here.

Горски пожари в Централна Португалия убиват най-малко 24 души и няколко пожарникари са сред 20 ранени.
Wildfires in central Portugal kill at least 24 people and several firefighters are among 20 injured.