Какво е " УВРЕДИТЕ " на Английски - превод на Английски

• damage
• harm

Примери за използване на Увредите на Български и техните преводи на Английски

Ще му увредите мозъка.
Next step's brain damage.

Увредите от стероиди могат да отнемт години.
Steroid damage could take years.

Така ще увредите косата си.
You will damage your hair.

Така няма да рискувате да увредите повърхността му.
You will not suffer damage to its surface.

Първото е увредите на този пациент с множествена склероза.
First of all is the damage of this patient with M.S.

Така само ще увредите косата си.
It will only harm your hair.

Настройки на температурата, за да не увредите косата си.
Control the temperature for no hair damage.

Така само ще увредите косата си.
This will only damage your hair.

Но не повече от седмица, за да не увредите здравето си!
In a period of one week, this can't harm your health!

Ако увредите един мускул, другите трябва да компенсират.
If you damage one of your muscles, other muscles must compensate for it.

Слушате музика толкова силно, че ще увредите слуха си.
You're listening to your music so loud…- you're gonna damage your ears.

Ако увредите ушите си по този начин, щетите са постоянни и необратими.
If you damage your ear in this way, it's permanent and cannot be reversed.

За предпочитане е да използвате гел за бръснене, за да увредите кожата възможно най-малко.
Preferably use a shaving gel to damage the skin as little as possible.

Увредите предполагат тъпо оръжие с неравна повърхност, с диаметър поне 12 сантиметра.
The damage is suggestive of a blunt force weapon with an uneven surface, at least 12 centimeters in diameter.

По-вероятно е да получите един от тези вируси ако се порежете или увредите кожата си по някакъв начин.
You are more likely to get one of these viruses if you cut or damage your skin in some way.

Ако постоянно трябва да полагате големи усилия, за да отидете до тоалетната, накрая ще увредите червата.
If you constantly have to try very hard to go to the bathroom, you will end up damaging your intestines.

По-вероятно е да получите един от тези вируси ако се порежете или увредите кожата си по някакъв начин.
You are more likely to become infected with this virus if you have a cut or any damage to your skin.

Премахнете елементите, които можете да използвате, за да се увредите, като например таблетки, ножове, бръсначи или огнестрелни оръжия.
Remove things you could use to hurt yourself, such as pills, knives, razors, or firearms.

Ако вашето бижу има скъпоценни камъни, можете лесно да го изчистите в дома ви, без да се притеснявате, че ще увредите камъните.
If your jewels are set with precious stones you can still clean them at home without worrying that you will damage the gems.

Премахнете елементите, които можете да използвате, за да се увредите, като например таблетки, ножове, бръсначи или огнестрелни оръжия.
You should remove all the things, which you may use to hurt yourself such as knives, pills, razors or firearms.

Но ако я увредите, детето ви може да е генетично увредено, след това неговото дете, и неговото, и т.н.- завинаги.
Which means if you damage it, your child could be genetically damaged then her child and her child and her child- forever.

За разлика от всяка друга част от тялото ви, ако увредите частица от мозъка си, личността ви най-вероятно коренно ще се промени.
Unlike any other part of your body if you damage a small piece of the brain, who you are is likely to change radically'.

Ако вашето бижу има скъпоценни камъни, бихте могли да го почистите в дома ви, без да се притеснявате, че ще увредите скъпоценните камъни.
If your jewels are set with precious stones you can still clean them at home without worrying that you will damage the gems.

Не е лесно да гледате някой, когото ви е грижа, за да увредите здравето си- особено когато решението изглежда, поне отвън, за да бъде просто.
It is not easy to watch your child do damage to their health- especially when the solution appears, at least on the outside, to be simple.

Бебетата са в състояние да интегрират огромно количество информация и поведение и да развият невронални мрежи, за да компенсират нарушенията или увредите.
Babies are able to integrate a huge amount of behaviors and information and develop neuronal networks to compensate for damage or disease.

Не е лесно да гледате някой, когото ви е грижа, за да увредите здравето си- особено когато решението изглежда, поне отвън, за да бъде просто.
It's not easy to watch someone you care about damage their health- especially when the solution appears, at least on the outside, to be simple.

Преди да използвате масло, уверете се, че нямате алергична реакция към него(тествайте го в сгъвката на лакътя), за да не увредите кожата на главата си.
Before using oil, make sure you don't have an allergic reaction to it(test it in the crook of your elbow) in order not to damage the skin on your head.

Само след пет дни увредите били вече забележими, като енергийните напитки причинили два пъти по-сериозни нарушения на зъбния емайл в сравнение с по-балансираните спортни напитки.
After just five days, the damage was already evident, with energy drinks causing double the damage of more balanced sports drinks.

Ако сте съвсем бели и изобщо не можете да потъмнявате(напр. Тип 1), няма да потъмнеете със или без слънцезащитен крем, но ще увредите кожата си лошо, ако бъдете изложени без защита.
If you are very fair and cannot tan at all(e.g. Type 1), you will not tan with or without a sunscreen, but you will damage your skin badly if exposed without protection.

Само след пет дни увредите били вече забележими, като енергийните напитки причинили два пъти по-сериозни нарушения на зъбния емайл в сравнение с по-балансираните спортни напитки.
After only five days, the damage was already evident, with energy drinks proving doubly harmful to teeth than the more balanced sports drinks.

Как да използвам "увредите" в изречение

Дрехите ви ще станат безупречно чисти, а дори и най-упоритите петна ще изчезнат без да увредите тъканта

Нашия съвет: Не отчупвайте клончетата, а ползвайте специални ножици или остро трионче, за да не увредите растенията.

Наред с негативните ефекти на свободните радикали, вие можете и трайно да увредите или загубите своето зрение.

1. Във флоридния стадий – според увредите на професионалната и социалната възможност за адаптация: 50 – 100 %

Трудът третира актуален проблем, тъй като диагностиката на увредите на раменния комплекс е задължителна предпоставка за успешно лечение.

За да не увредите косата си, преди да включите сешоара се напръскайте със спрей, който предпазва от нагряване.

Бъдете внимателни с венците и не ги натискайте много. Може увредите тъканта, което ще доведе до по-нататъшно увреждане.

Не използвайте апарата за микродермабразио прекалено често, за да не увредите кожата си. Следвайте инструкциите в ръководството за употреба.

Както виждате, има много начини да увредите косата си. За да го избегнете, използвайте подходяща козметика без много химикали.