Какво е " УГОВОРЕНОТО МЯСТО " на Английски - превод на Английски

agreed place
agreed location
the rendezvous
срещата
сборния
уреченото място
уговореното място
рандеву
мястото
скачването
the meeting place
мястото на срещата
мястото на събранието
се провежда заседанието
уговореното място
мястото за срещане
мястото за събиране

Примери за използване на Уговореното място на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
На уговореното място.
In the ordered place.
Когато стигнали до уговореното място.
At the agreed place.
Среща на уговореното място.
Meet you at the designated spot.
Униформ 64 приближава уговореното място.
Uniform 64 approaching staging area.
На уговореното място след 10 минути.
And we meet at the rendezvous in 10 minutes.
Срещаме се на уговореното място.
We meet at the appointed place.
След това продължихме към уговореното място!
Then, he headed toward the agreed location.
Ще се видим на уговореното място.
We will see you at the rendezvous.
Ще бъда на уговореното място с парите ти.
I will be at the arranged place with your money.
Ще те чакам на уговореното място.
I will meet you at the rendez-vous point.
Ще бъде на уговореното място след пет минути.
We will be arriving at the meeting place in five minutes.
Не сме взели Маршал на уговореното място?
What do you mean we didn't pick up Marshall?
Водим го на уговореното място.
We're taking him to the meeting place.
Трябваше да ме изчакаш на уговореното място.
You should have waited for me at the rendezvous.
Ще заведе Чък на уговореното място довечера.
She will deliver Chuck to the rendezvous tonight.
Чакайте новини от мен на уговореното място.
You wait for word from me at the place we agreed upon.
Ще се срещнем на уговореното място след 20 минути.
We will meet at the rendezvous point in 20 minutes.
В уречения час, на уговореното място.
Meet at the agreed time, at the agreed place.
Елате на уговореното място в уговореното време.
Arrive at the venue at the prescribed time.
Вие трябваше да ни чакате на уговореното място.
You were supposed to wait for us At the rendezvous point.
FCA- безплатно носител в уговореното място(на свободна от Carrier);
FCA(Free Carrier): Free Carrier at the agreed place.
И сигнала трябва да се предава от уговореното място.
And the beacon may have to transmit from an agreed location.
Ще те взема от уговореното място и започваме бодро.
I will pick you up at a rendezvous point, and we will be on our merry way.
Тук идва един въпрос:как може те да стигнем до уговореното място?
Here comes a question:how can they get to the agreed place?
Когато не вижда своята любима на уговореното място, ѝ се обажда.
When my friend arrives to the agreed upon place, he calls him.
Този тип може да не изчака Алвин за да стигне до уговореното място.
This guy may not wait for Alvin to get to the rendezvous point.
Но ще ви оставим на уговореното място веднага след като свършим.
But we will drop you off at a rendezvous point as soon as we're done.
Девойка от моето обкръжение ще я доведе на уговореното място в гората.
A maid of my trust will take her to the agreed place in the woods.
На връщане от летището вашият шофьор ще ви очаква на предварително уговореното място.
Upon arrival, our driver will be waiting for you in the location agreed upon beforehand.
Ще е най-добре да изчакаш доставката на уговореното място с хората си.
Perhaps it's best you join your men at the rendezvous point to wait for delivery.
Резултати: 301, Време: 0.0716

Как да използвам "уговореното място" в изречение

Всички доставки бяха направени на уговореното място и време, от усмихнати хора добре запознати с продуктите.
Аз релаксирам още от празненство,че тук родителите докарват децата на уговореното място и отиват на спа примерно..
(3) Изпращачът предоставя плотовете на уговореното място в състояние, което обезпечава запазването им през време на превоза.
ще бъде оставено на уговореното място и не е нужно да бъде посрещано от родител или друго упълномощено лице
6.1 Ползите и рисковете трябва да преминат към Клиента не по-късно от пристигането на пратката в уговореното място за доставка.
С доста усилия и напрягане на зрението след около половин час вече бях пред уговореното място и паркирах колата си.
- пристигате на летището и ще получите ключовете на поръчаната кола под наем София летище – на уговореното място и час;
Тези доказателства по недвусмислен начин сочат, че писмено уговореното място на работа в трудовия договор не съответства на действителната воля на страните.
Непременно обяснете на детето от кое място точно ще го вземете след училище. Трябва да бъдете на уговореното място малко преди детето.
Когато отидох на уговореното място парка, нея я нямаше. Тя така и не дойде. Нещо стегна душата ми. Вероятно всичко бе илюзия.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски