Какво е " УДОБНО РАЗПОЛОЖЕНА " на Английски - превод на Английски

• conveniently located
• conveniently placed
• conveniently situated

Примери за използване на Удобно разположена на Български и техните преводи на Английски

Сградата е удобно разположена на 200 метра от плажа.
It is conveniently located 200 m from the beach.

Уредил съм ви ложа, много удобно разположена.
I have arranged a box for you… most conveniently placed.

Холандия е удобно разположена на западното крайбрежие на Европа.
The Netherlands is conveniently located on the Western European coast.

Програмата IES Abroad се изчерпва от Международната служба, удобно разположена в университета в близост до библиотеката в старата хорова зала.
The IES Abroad program is run out of the International Office, conveniently located on campus near the library in Old Choral Hall.

Фабриката е удобно разположена само на 130km от Пристанище Варна.
The factory is conveniently located just 130km away from the Port of Varna.

Сладкарницата притежава собствен паркинг и предлага красив интериор на две нива удобно разположена лятна градина с изглед към булеварда, и заведение за бързо хранене.
СThe pastry shop has its own parking and offers beautiful interiors on two levels conveniently located garden wih a view to the boulevard and fast food.

Намира се в клиника, удобно разположена до целта ни- военновъздушна база на НАТО.
He is at a health clinic conveniently located near the NATO air base.

Тя е удобно разположена в съседство с резервоара за гориво и е лесно достъпна от към нивото на земята.
It is conveniently located next to the fuel tank and can be accessed from ground level.

Когато акупресурата трябва да бъде удобно разположена, да се отпуснете колкото е възможно повече, опитайте се да избягате от външни мисли.
When acupressure should be conveniently located, relax as much as possible, try to get away from extraneous thoughts.

Гарата е удобно разположена само на пет минути пеш от Площад Венцеслав и с линия С на метрото е свързана с различни части на града.
The station is conveniently located just five minutes' walk from Wenceslas Square, and is connected by metro line C with other parts of the city.

Например езерото, разположено до къщата, ви позволява да се наслаждавате на водната повърхност, удобно разположена на терасата или директно от прозорците.
For example, a pond, arranged next to the house, allows you to admire the water surface, conveniently located on the terrace or directly from the windows.

Жилищната площ е удобно разположена диван, телевизор и аудио оборудване, масичка за кафе.
The living area is conveniently located sofa, TV and audio equipment, coffee table.

Тя е удобно разположена в южния край на Банско, само на 150 метра от ски лифта с гондоли и на една кратка и приятна разходка разстояние от историческия център на града.
It is conveniently situated in the southern area of the town, only 150 meters from the gondola lift and a short and pleasant walk from the historical center.

Националните власти приветстват чуждестранните инвеститори да създават фондове в страната, която е удобно разположена в непосредствена близост до големи европейски пазари.
The national authorities welcome foreign investors to set up funds in the country which is conveniently located in close proximity to major European markets.

Микровълната е удобно разположена на рафта и не краде използваемото пространство в работната зона.
Microwave is conveniently located on the shelf and does not steal the usable space of the working area.

Изпрати запитванеинтернет страница Къща за гости Петкови е удобно разположена в Лозенец, съвсем близо до Малкия и Бабешкия плаж(около 200-300 метра) и на около 600 метра от Централния плаж.
Guest House Petkovi is conveniently located in Lozenets, very close to the Malkia and Babeshkia beach(some 200-300 meters) as well as around 600 meters from the Central beach.

Холандия е удобно разположена в средата на европейския континент и разполага с модерен нефтохимически, промишлен и логистичен център около Ротердам.
The Netherlands is also conveniently located in the middle of the European continent and has a state-of-the-art petrochemical, industrial and logistics centre around Rotterdam.

Хотел Сплендид е перлата в короната на морската ни столица в една класическа, стилна и елегантна 100-годишна сграда, напълно реновирана през 2005 г. и удобно разположена в самия център на града.
Hotel Splendid is the crown jewel of the sea capital in a classic, stylish and elegant 100-year-old building, completely renovated in 2005 and conveniently located in the center of….

Дом Деспотови е удобно разположена на 400 метра от централния плаж в Созопол и от плаж Хармани.
Guest House Despotovi is conveniently located within 400 meters from the central beach in Sozopol and the Harmani beach.

Удобно разположена на 3 минути от Централния плаж и на 5 минути от плаж Хармани, тя е подходяща за настаняване на малки групи приятели, семейства с деца и двойки.
Conveniently located 3 minutes from the Central beach and 5 minutes from the Harmani beach, it is suitable for accommodating small groups of friends, families with children and couples.

Столицата на Магнисия е удобно разположена по средата между Атина и Солун и тук можете удобно да стигнете със самолет, автобус, кола или влак.
The capital of Magnesia is conveniently located halfway between Athens and Thessaloniki, and here one can comfortably get to by plane and by bus, car or train.

Община Сливо поле- прелестно късче от мозайката на красивата ни Родина- удобно разположена на изток от Българската Дунавска перла град Русе: със своите 276 км2 от плодородната зелена Дунавска равнина;
Municipality Slivo pole- a lovely piece of the puzzle of our beautiful Motherland- conveniently located east of the Bulgarian Danube city of Ruse: with its 276 square kilometers of green fertile Danube plain;

Бетелгейзе е удобно разположена, достатъчно далеч(на около 600 светлинни години), за да няма опасност за Земята, но достатъчно близо, че яркостта й да стане спираща дъха гледка, която може да засенчи пълнолунието.
Betelgeuse is conveniently placed, far enough away there will be no danger to Earth, but close enough that its brightness will be breathtaking, possibly outshining the full Moon.

Тя е удобно разположена само на 500 метра от търговския панаир, Международния конгресен център и Централна автогара(ZOB), а точно пред хотела има метростанция, от която можете да стигнете до всички части на града.
It is conveniently situated only 500 metres from the trade fair, the International Congress Centre and the Central Bus station(ZOB) and there is a underground stop right outside the hotel connecting you to all parts of the city.

Музеят е безплатен и удобно разположен в Yosemite Village.
The museum is free and conveniently located in Yosemite Village.

Летище Скиатос е удобно разположен само на 13 км от това предприятие.
Skiathos Airport is conveniently situated just 13 km from this establishment.

Скоростния лост е удобно разположен на арматурното табло.
The gear lever is conveniently located on the dashboard.

Гостите ще намерят себе си удобно разположен само на 4 km от летището.
Guests will find themselves conveniently situated a mere 8 kms away from the airport.

Удобно разположен в Будапеща, Apartment Rakpart II.
Conveniently located in Budapest, Apartment Rakpart I.

Туристите ще открият плажа удобно разположен.
Tourists will find the beach conveniently situated.

Как да използвам "удобно разположена" в изречение

уроците се провеждат на място в нашата музикална къща удобно разположена до НДК, спирки на метро, трамваи и тролеи.

Християнщината, удобно разположена зад изрисувани прозорци, ни уверява, че демоничните сили не са реалност, а само измислица на нашето въображение.

Ще ни откриете в залата на 'Академия Хелиос', която е удобно разположена в центъра на градa между Окръжната библиотека и Математическата гимназия.

Удобно разположена встрани от предното стъкло, тази чудесна поставка за билети ще съхранява вашите билети за паркинг на удобно и достъпно място.

Посетете Торонто, Канада и придобийте нови умения в областта на персоналните компютри,обучавайки се във VERCORE Business Academy, удобно разположена в сърцето на града.

Винаги знай къде отиваш с навигационната система TOMTOM GO 40. Тя е удобно разположена в поставката FlexDock, за да не откъсваш очи от пътя.

Хотелска част: Представлява осеметажна сграда, удобно разположена в центъра на Атина, в близост до Акропола. Общо 84 стаи Единични (~19 кв.м), Двойни (~22 кв.м).

Удобно разположена на площ малко над 526 квадратни метра, на брега на Коста Брава, Испания, тази къща е дело на архитектите от DNA Barcelona. С...

Поиграйте с Вашите приятели или семейство и се порадвайте на забавни мигове заедно! Билярдната зала на Роял Валентина Касъл е удобно разположена на ниво Лоби Бар.

Antica Ravenna Residence е удобно разположена в голямата си градина с маслинови дървета. Предлага модерни помещения за настаняване с балкон, на 3 километра от центъра на Равена.