Примери за използване на Удряла на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Удряла съм няколко души.
Никога не съм удряла децата си.
I have never hit my kids.Удряла съм много момчета.
Никога не съм удряла детето си.
I have never hit my child.Удряла е по стената на контейнера.
She has hit the wall.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Чух, че си удряла Таня.
I heard you may have hit tanya before.Удряла съм я много пъти, така че.
And I have hit this many times, so.Седем пъти го е удряла мълния.
Не си ме удряла от няколко часа.
You haven't punched me in a few hours.В началото топката се удряла с ръце.
At first, the ball was hit with hands.Казва, че си я удряла няколко пъти.
She stated that you hit her on several occasions.В началото топката се удряла с ръце.
To begin with, the ball was hit with the hand.Удряла те е, но си правил секс с нея?
Да. Шест пъти ме е удряла мълния.
I have been struck by lightning six times.Удряла си сина им по лицето с дървен банан!
В началото топката се удряла с ръце.
At that point, the ball was hit with the hand.Удряла е краката си, докато е халюцинирала.
Който изгорил пръчката, която удряла кучето?
That burnt the stick that beat the dog?Преди удряла ли си някого с колата си?
Have you ever done that before? Hit somebody with your car?В началото топката се удряла с ръце.
Initially, the ball was struck with the palm of the hand.Може да съм го удряла повече от необходимото, но трябваше да съм сигурна.
I may have hit him more than necessary, but I needed to be sure.Казвал ли съм ти, че 7 пъти ме е удряла мълния?
Did I ever tell you I have been struck by lightning seven times?Удряла го е три пъти мълния, което официално го прави проводник.
He's been struck by lightning three times, which officially makes him a conduit.Ъм, помниш ли когато Рита беше обвинена, че е удряла Кармен?
Um, remember when Rita was accused of hitting Carmen?Толкова много пъти си е удряла главата във стъклената врата, че има деменция.
She's hit her head on the glass ceiling so many times, She's got dementia.В самото начало, тениса на корт се е играел с ръце-тоест,топката се е удряла с ръце.
In the early days of tennis,the tennis ball was hit with hands.Светлината блестяла през тръбата и се удряла в другия край на стъклото.
A beam seemed to be shining through the tube and hitting the glass at the other end.Най-лошата снежна буря удряла САЩ някога, вече сполетя югоизточното крайбрежие.
The worst snowstorm hit the United States once, the southeast coast has already reached, a….Тя отвори вратата,и…-И вие сте се пазил с възглавницата, защото тя ви е удряла, нали?
She opened the door, and-- a-and you held up this pillow,because she was hitting you, right?С всяка лопата пълна с пръст която удряла гръбнака му, магарето вършело нещо невероятно.
With every shovel full of dirt that hit his back, the donkey was doing something amazing.
