Какво е " УЖАСНА ОПАСНОСТ " на Английски - превод на Английски

• terrible danger
• horrible danger

Примери за използване на Ужасна опасност на Български и техните преводи на Английски

Ужасна опасност.
Terrible danger.

Беше в ужасна опасност.
He was in terrible danger.

В ужасна опасност си.
You are in terrible danger.

Беше в ужасна опасност.
She was in terrible danger.

Намираме се в ужасна опасност.
We are in terrible danger.

Беше в ужасна опасност.
They were in terrible danger.

Мозъците му са в ужасна опасност.
His brains are in terrible danger.

Беше в ужасна опасност.
And she was in terrible danger.

Изправени сме пред ужасна опасност.
We are standing in to terrible danger.

Ти си в ужасна опасност.
You're in terrible danger if there is.

И двата ни народа са в ужасна опасност.
Both of our peoples are in terrible danger.

Сенаторе, в ужасна опасност сте.
Senator, you're in terrible danger.

Всеки близък до мен е в ужасна опасност.
Everyone close to me is in terrible danger.

Ужасна опасност грози живота и свободата ви.
A terrible danger threatens your life and your freedom.

Евреите са в ужасна опасност.
The Jews are in terrible danger.

Много си остроумен, дори пред лицето на ужасна опасност.
Wit like a rapier even in the face of horrible danger.

Мисля, че е в ужасна опасност.
I think he's in terrible danger.

Планът му да спаси Медисън, Алиша и Странд ги изложи на ужасна опасност.
His plan to save Madison, Alicia and Strand put them in terrible danger.

В опасност е, ужасна опасност.
He's in danger- terrible danger.

Обясниха ми, че птицата галвао е рядък и застрашен папагал, който е в ужасна, ужасна опасност.
They explained that the Galvao bird is a rare and endangered parrot that's in terrible, terrible danger.

Виждам ужасна, ужасна опасност.
I see horrible, horrible danger.

И, както се казва, всичко беше страхотно, докато не стигна до една ужасна опасност под формата на една и съща астероида, който се стича от дълбините на космоса направо към дома на нашия герой.
And, as they say, everything was great until it came to a terrible danger in the form of the same asteroid that rushes from the depths of space straight towards the house of our hero.

Регън, чуй ме, ти си в ужасна опасност.
Regan, listen to me. You're in terrible danger.

Но, независимо от огромните му усилия, неговата амбиция поставя хората му в ужасна опасност и той трябва да се опита да поправи щетите, нанесени от викторианската му надменност.
But despite his best efforts, his ambition puts his men in horrible danger and he must try to undo the damage caused by his Victorian hubris.

Ако тя е с него сега, нейният живот е в ужасната опасност.
If she is with him now, her life is in terrible danger.

Да, освен шума, пръскането, ужасната опасност, непрактичността, ненадеждността, липсата на всякакъв контрол, катастрофалната консумация на гориво, разходите и ужасните щети, които нанесохме на Уоруикшър.
Yes, yes, it is, apart from the noise, the spray, the terrible danger, impracticality, unreliability, total uncontrollability, catastrophic fuel consumption, terrible expense and disastrous damage we caused to Warwickshire with it.

В работата си Алън Кар не е разказвал за ужасната опасност, която причинява непоправима вреда на здравето, за безсмисленото изразходване на цялото състояние.
In his work, Allen Carr did not tell about the terrible danger that causes irreparable harm to health, about mindless spending of a whole fortune.

В непосредствена близост до анимационни герои можете да минете през много изпитания, за да се преодолее ужасната опасност и дори да играе в скрина.
Next to the cartoon characters you can go through many trials to overcome the terrible danger and even play in the dresser.

Апостол Петър, говорейки за ужасната опасност от вечно страдание, надвиснала над нас, ни напомня, че„И ако праведникът едвам се спасява, нечестивецът и грешникът де ще се яви?“(1 Петър 4:18).
Peter, speaking of the terrible danger of eternal suffering hanging over us, reminds us that even the righteous barely save themselves, and that the impious and sinful almost never do(1 Peter 4:18).

Помолих Исус да ги спаси, да ги пощади, като им даде още малко време, за да видят ужасната опасност, в която се намират, и да успеят да се приготвят, преди да е станало твърде късно.
I begged of Jesus to save them, to spare them a little longer, and let them see their awful danger, that they might get ready before it should be for ever too late.